
84
Montage de programme (Edit. programme)
Montage de programme
(Edit. programme)
Vous pouvez sélectionner des scènes à partir d’une cassette au
format DV/Digital8, puis enregistrer automatiquement les
scènes sélectionnées sur le disque de votre choix.
Exemple valable pour les DVD-RW (mode VR)
Lors de l’utilisation d’un DVD-RW en mode VR, des signets de
chapitre [b] sont insérés là où les enregistrements débutent sur la
cassette [a] (création automatique de chapitres). Des signets de
chapitre sont également insérés aux points IN des scènes
sélectionnées [c].
Avec d’autres disques, le graveur place des signets de chapitre à
des intervalles de 6 minutes ou 15 minutes, en fonction du
réglage de « Chapitre automatique » dans le menu de réglage
Fonctions (page 102).
Pour utiliser cette fonction, procédez comme suit.
m
À l’aide de la télécommande du graveur, vous pouvez effectuer
des avances ou des retours rapides sur la cassette pour
sélectionner les scènes. À ce moment-là, les scènes
sélectionnées ne sont pas encore copiées sur le disque. Le
graveur ne fait que mémoriser les points IN et OUT des scènes
que vous avez sélectionnées pour la copie. Vous pouvez
également réinitialiser ou supprimer des scènes ou modifier leur
ordre de copie.
m
Après avoir sélectionné les scènes, le graveur procède
automatiquement aux avances rapides et aux rembobinages de la
cassette, puis il enregistre les scènes sur le disque de votre choix.
a Suivez les étapes 1 à 7 de la section
« Préparations pour l’enregistrement à l’aide
de la prise DV IN » (page 80), puis appuyez
sur SYSTEM MENU.
b Appuyez sur M/m pour sélectionner
« MONTAGE DV/D8 », puis appuyez sur
ENTER.
Le menu Montage DV/D8 s’affiche.
c Appuyez sur M/m pour sélectionner « Edit.
programme », puis appuyez sur ENTER.
Un message vous demande si vous souhaitez lancer
la sélection des scènes.
◆ Si vous avez enregistré un programme
précédemment
Un message vous demande si vous souhaitez éditer
un programme existant ou créer un nouveau
programme. Pour reprendre le montage du
programme existant, sélectionnez « Donn.
sauvegardées ».
d Appuyez sur </, pour sélectionner
« Démarrer », puis appuyez sur ENTER.
Le menu de réglage du point IN (début de la scène
sur la cassette) s’affiche.
Branchez votre caméscope numérique au graveur et préparez
l’enregistrement
Sélectionnez et éditez les scènes que vous souhaitez copier
Copiez les scènes sélectionnées sur un disque
aa
bbb
cc
</M/m/,,
ENTER
RETURN
m/M
SYSTEM MENU
x REC STOP
H PLAY
MONTAGE DV/D8
Sélectionner uniquement les scènes
à copier à partir de la cassette DV/D8.
Edit. programme
Edit. progr. avan.
Liste montage DV/D8
Sélection de scènes
Sélectionner une scène?
Démarrer Annuler
Commentaires sur ces manuels