Sony STR-DH790 manuels

Sony STR-DH790 Manuel d'utilisateur (244 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 6.28 MB |

Allemand

Italien

Néerlandais

Polonais

Table des matières

Multi Channel

1

AV Receiver

1

VORSICHT

2

Für Kunden in Europa

2

EU-Richtlinien gelten

3

und wählen

3

Inhaltsverzeichnis

4

Mitgelieferte Teile

5

Hauptfunktionen des Receivers

6

Teile und Bedienelemente

7

Rückseite des Receivers

10

Fernbedienung

11

Fernbedienung ein

12

Anschluss und Vorbereitung

13

5.1-Kanal-Lautsprechersystem

16

Back-Lautsprechern

17

Middle-Lautsprechern

18

2.1-Kanal-Lautsprechersystem

22

Kopierschutz bei HDMI-Buchsen

23

Audiokabelverbindung

23

Audiobuchsen

29

1. Anzeigen des Bildschirms

30

Easy Setup auf dem

30

Fernsehschirm

30

2 Schalten Sie das

31

1 Schließen Sie das

32

2 Wenn ein Subwoofer

32

3 Legen Sie die

32

7: Einstellung für HDMI

34

1 Drücken Sie AMP MENU und

35

2 Drücken Sie / , um den

35

3 Drücken Sie / , um die

35

 +/–, um die

36

Wiedergabe

36

Über die BLUETOOTH-Anzeige

37

Registrieren von BLUETOOTH

37

Geräten am Receiver (Pairing

37

Vorgang)

37

Wiedergabe des Tons auf

38

BLUETOOTH-Gerät

38

Auswählen von

39

Klangeffekten

39

2-Kanal-Inhalte

42

Mehrkanal-Inhalte

43

Bedienungsmenü auf

44

1 Drücken Sie HOME

44

2 Drücken Sie / , um das

44

3 Drücken Sie / / / , um

44

Menü/andere Funktionen

45

Umschalten der

47

Frontlautsprecher

47

Zurücksetzen auf die

48

Werksvorgaben

48

Störungsbehebung

49

UKW-Radio

54

Vorsichtsmaßnahmen

57

Technische Daten

58

Frequenzband

59

Maximale

59

Ausgangsleistung

59

Gebiet Stromversorgung

59

Hinweise zu

60

Urheberrechten

60

Info zur

60

Datenübertragung per

60

WAARSCHUWING

66

Inhoudsopgave

68

Bijgeleverde items

69

Voorpaneel receiver

71

Opmerking

72

Achterpaneel receiver

74

Aansluiting en voorbereiding

77

Luidsprekerkabels aansluiten

79

Over HDMI-functies

87

Aansluiting audiokabel

87

Een 4K-televisie aansluiten

88

1. Het Easy Setup-scherm op

94

2 Zet de televisie aan en

95

3 Druk op  (voeding) om de

95

1 Sluit de bijgeleverde

96

2 Wanneer een subwoofer is

96

3 Stel de meetcondities in

96

7: Instelling voor HDMI

98

1 Druk op AMP MENU en druk

98

2 Druk op / om de

98

 +/– om het

99

De BLUETOOTH-aanduiding

100

BLUETOOTH-apparaten

100

(koppelingsprocedure)

100

Naar audio luisteren op een

101

Geluidseffecten

102

Afspelen

103

2-kanaalscontent

104

Meerkanaalscontent

105

Bedieningsmenu op het

106

1 Druk op HOME

106

2 Druk op / om het

106

3 Druk op / / / om het

106

Menu/andere functies

107

Problemen oplossen

110

STR-DH790

111

4-726-905-31(1)

111

FM-radio

115

BLUETOOTH-apparaat

115

Afstandsbediening

116

Foutmeldingen

116

Berichten na de automatische

117

Voorzorgsmaatregelen

118

Specificaties

119

Auteursrechten

120

BLUETOOTH

121

Ondersteunde afspeelformaten

122

ATTENZIONE

126

Elementi in dotazione

129

Parti e comandi

131

Telecomando

135

 (volume) +*/–

136

Collegamento e preparazione

137

Suggerimento

138

Dolby Atmos

143

 30˚  100˚ – 120˚

144

Funzioni HDMI

147

Collegamento del cavo audio

147

“Funzioni HDMI” (pagina 23)

152

Cavo HDMI (non in dotazione)

152

1. Visualizzazione della

154

2 Accendere il televisore e

155

3 Premere  (accensione) per

155

1 Collegare il microfono di

156

3 Impostare le condizioni di

156

7: Impostazione per

158

1 Premere AMP MENU, quindi

158

2 Premere / per selezionare

158

3 Premere / per selezionare

158

 +/– per regolare

159

Riproduzione

159

Informazioni sull’indicatore

160

Registrazione di dispositivi

160

BLUETOOTH sul ricevitore

160

(operazione di associazione)

160

Ascolto di audio da un

161

Selezione di effetti

162

Contenuto a 2 canali

164

Contenuto multicanale

165

Utilizzo dei menu sullo

166

1 Premere HOME

166

3 Premere / / / per

166

Schema diffusori (“PATTERN”)

167

Menu/Altre funzioni

169

Guida alla soluzione dei

170

Radio FM

175

Dispositivo BLUETOOTH

175

Messaggi di errore

176

Messaggi dopo le misurazioni

177

Precauzioni

178

Caratteristiche tecniche

179

Informazioni sul

180

Comunicazione

181

Indice analitico

183

OSTRZEŻENIE

186

Uwaga dla klientów: poniższe

187

Spis treści

188

Dostarczone elementy

189

Główne funkcje odbiornika

190

Części i elementy sterujące

191

Panel tylny odbiornika

194

Pilot zdalnego sterowania

195

 (głośność) +*/–

196

Łączenie i przygotowywanie

197

Wskazówka

198

3: Podłączanie telewizora

207

Podłączanie telewizora 4K

208

1. Wyświetlanie ekranu Easy

214

Setup na ekranie telewizora

214

2 Włącz telewizor i zmień

215

1 Podłącz dostarczony

216

2 Po podłączeniu subwoofera

216

3 Ustaw warunki pomiarów

216

Anulowanie automatycznej

217

7: Ustawienia HDMI

218

1 Naciśnij AMP MENU

218

2 Naciśnij / w celu wyboru

218

3 Naciśnij / w celu wyboru

218

 +/– ustaw poziom

219

Odtwarzanie

219

Informacje o wskaźniku

220

Rejestrowanie urządzeń

220

BLUETOOTH w odbiorniku

220

(operacja parowania)

220

Odsłuchiwanie muzyki na

221

Wybieranie efektów

222

Treści dwukanałowe

224

Zawartość wielokanałowa

225

Obsługa menu na

226

1 Naciśnij HOME

226

3 Naciśnij / / / w celu

226

Układ głośników („PATTERN”)

227

Menu/inne funkcje

229

Rozwiązywanie

230

Urządzenie BLUETOOTH

235

Komunikaty o błędach

236

Komunikaty występujące po

237

Środki ostrożności

238

Dane techniczne

239

Informacje o prawach

240

Komunikacja

241

Sony STR-DH790 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.87 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Startup Guide

1

Guide de démarrage

1

Guía de inicio

1

STR-DH790 4-726-908-11(1)

2

Sony STR-DH790 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.87 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Table des matières

Guide de démarrage

1

Guía de inicio

1

Einführungsanleitung

1

STR-DH790 4-726-908-21(1)

2

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
D-CJ01	Manuel d'utilisateur Sony D-CJ01 Bruksanvisning, 36 pages
HDR-AS300	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS300 Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 pages
CDX-L380X	Manuel d'utilisateur Sony CDX-L410 Installation Guide, 2 pages
VGN-NW26M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-NW26M Инструкция по эксплуатации, 161 pages
NWZ-S763	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S763 Istruzioni per l'uso, 8 pages
CDX-GT240	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT240 Инструкция по эксплуатации, 40 pages
NWZ-A818	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-A818 Kullanım Talimatları, 124 pages
SAL14TC	Manuel d'utilisateur Sony SAL14TC Teleconvertitore 1,4x Istruzioni per l'uso, 2 pages
VGN-SZ7RXN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ7RXN Інструкції з експлуатації, 218 pages
CDX-GT937UI	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT937UI Инструкция по эксплуатации, 64 pages
VPCS13A7E	Manuel d'utilisateur Sony VPCS13A7E Návod k obsluze, 196 pages
CKM-NWZE450	Manuel d'utilisateur Sony CKM-NWZE450 Protective silicone case for Walkman® E-450 series Operating Instructions [en] , 2 pages
MDR-XB50	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XB50 Annat, 2 pages
VGC-LV3SRJ	Manuel d'utilisateur Sony VGC-LV3SRJ Інструкції з експлуатації, 185 pages
STR-DN610	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN610 STR-DN610 Home cinema AV receiver Käyttöohjeet, 172 pages
DSC-V3	Manuel d'utilisateur Sony DSC-V3 Návod k obsluze, 320 pages
DSC-RX100M5A	Manuel d'utilisateur Sony DSC-RX100M5A RX100 V The premium 1.0-type sensor compact camera with superior AF performance Operating Instructions, 36 pages
HT-DDW860	Manuel d'utilisateur Sony HT-DDW860 Руководство по установке, 1 pages
DSC-S2100	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S2100 S2100 Dijital kompakt fotoğraf makinesi Kullanım Talimatları, 28 pages
NW-E002	Manuel d'utilisateur Sony NW-E002 Bedienungsanleitung, 12 pages

Sony appareils