Sony DCR-IP220E Manuel d'utilisateur Page 182
- Page / 296
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
182
Copia su nastro dei fermi
immagine registrati su “Memory
Stick”
Αντιγραφή γραµµένων ακίνητων
εικνων απ “Memory Stick” σε
κασέτα
Per iniziare la copia usando il
telecomando
Dopo il punto 4, premere contemporaneamente
z REC e il tasto alla sua destra per iniziare la
copia.
Note
•Non è possibile copiare file MPEG MOVIE sul
nastro quando è visualizzato “ NOT REC”.
•Non è possibile copiare la schermata di indice
sul nastro.
Durante la copia
Non è possibile usare le seguenti funzioni:
–MEMORY PLAY
–MEMORY INDEX
–MEMORY DELETE
–MEMORY +/–
–MEMORY MIX
Dati di immagine modificati su computer o
ripresi con altri apparecchi
Può non essere possibile copiare le immagini
modificate con la videocamera.
Για να ξεκινήσει η αντιγραφή,
χρησιµοποιώντας το τηλεχειριστήριο
Μετά το στάδιο 4, πιέστε συγχρνωσ το
z REC και το πλήκτρο που βρίσκεται δεξιά
του για να αρχίσει η αντιγραφή.
Σηµειώσεις
• ∆ε µπορείτε να αντιγράψετε στην κασέτα
αρχεία MPEG MOVIE, ταν εµφανίζεται
στην οθνη η ένδειξη “ NOT REC”.
• ∆εν µπορείτε να αντιγράψετε στην κασέτα
την οθνη ευρετηρίου.
Κατά την αντιγραφή
∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε τισ
ακλουθεσ λειτουργίεσ:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY +/–
– MEMORY MIX
∆εδοµένα εικνων τροποποιηµένων στον
υπολογιστή σας ή µαγνητοσκοπηµένων µε
άλλη συσκευή
Ενδέχεται να µη µπορέσετε να αντιγράψετε
τροποποιηµένεσ εικνεσ µε αυτήν την
κάµερα.
REC
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Καλώς ήλθατε! 2
- Benvenuti! 2
- Solo DCR-IP220E 3
- Caratteristiche principali 4
- Κύρια χαρακτηριστικά 6
- Πίνακας περιεχοµένων 10
- Introduzione 12
- – Operazioni basilari 12
- Εισαγωγή 12
- – Βασικές λειτουργίες 12
- Preparativi Ξεκινώντας 13
- 1 Far scorrere OPEN/Z 14
- 4Premere START/STOP. La 15
- Guida rapida all’uso 16
- 4Premere 17
- 5Premere a 17
- Ελληνικά 18
- (σελ. 34) 18
- (σελ. 38) 19
- (σελ. 55) 19
- Οδηγ#ς γρήγορης εκκίνησης 20
- – Εγγραφή σε “Memory Stick” 20
- (σελ. 144) 21
- (σελ. 174) 21
- Uso del manuale 22
- Πως να χρησιµοποιήσετε 22
- Controllo degli 25
- Τοποθέτηση τησ µπαταρίασ 26
- Αφού φορτίσετε τη µπαταρία 27
- Στάδιο 1 Προετοιµασία πηγήσ 28
- Punto 2 Impostazione 31
- Στάδιο 2 Ρύθµιση 31
- Λειτουργία) 32
- Per tornare a FN (funzione) 32
- Differenze orarie del mondo 33
- ∆ιαφορά ώρασ σε λο τον κσµο 33
- Punto 3 Inserimento 34
- Στάδιο 3 Τοποθέτηση 34
- Punto 3 Inserimento di una 35
- Στάδιο 3 Τοποθέτηση κασέτασ 35
- Punto 4 Uso del 36
- Στάδιο 4 Χρήση του 36
- Per eseguire le impostazioni 37
- Per annullare le impostazioni 37
- Registrazione di 38
- Εγγραφή εικνασ 38
- Dopo la registrazione 39
- Μετά την εγγραφή 39
- Regolazione del mirino 41
- Ρύθµιση του εικονοσκοπίου 41
- Registrazione di immagini 41
- Applicazione del paraluce 42
- Τοποθέτηση του παρεχµενου 42
- Χρήση τησ λειτουργίασ ζουµ 44
- – ∆ακτύλιοσ ζουµ 44
- Riprese nel modo a specchio 45
- Λήψη µε χρήση τησ λειτουργίασ 45
- 15 11 2002 12:05:56 46
- Registrazione con timer 52
- Εγγραφή µε χρονοδιακπτη 52
- Riproduzione di nastri 56
- Αναπαραγωγή βιντεοκασέτασ 56
- Χρήση τησ λειτουργίασ κωδικού 57
- Vari modi di riproduzione 59
- ∆ιάφορεσ λειτουργίεσ 59
- Εάν η τηλερασή σασ είναι ήδη 61
- – Solo modelli per l’Europa 62
- – Μνο στα ευρωπαϊκά µοντέλα 62
- Stick”, σε λειτουργία CAMERA 63
- Regolazione manuale 69
- Ρύθµιση της ισορροπίας 69
- Regolazione manuale del 70
- Uso del modo ampio 71
- Χρήση της λειτουργίας 71
- Χρήση της λειτουργίας wide 72
- Uso della funzione di 73
- Χρήση της λειτουργίας fader 74
- Uso degli effetti 76
- – Effetto immagine 76
- Χρήση ειδικών εφέ 76
- – Εφέ εικνας 76
- Uso degli effetti speciali 77
- – Effetto digitale 78
- – Ψηφιακά εφέ 78
- Uso di PROGRAM AE 81
- Χρήση τησ λειτουργίασ 81
- PROGRAM AE 81
- Χρήση τησ λειτουργίασ PROGRAM 82
- Ρύθµιση τησ έκθεσησ µε 84
- SPOT METER 86
- Uso dell’esposimetria precisa 87
- – Esposimetro flessibile 87
- – Flexible Spot Meter 87
- Messa a fuoco 88
- Εστίαση µε το χέρι 88
- Messa a fuoco manuale 89
- AUTO MANUAL 90
- Riproduzione di un nastro 91
- Αναπαραγωγή κασέτας 91
- Αναπαραγωγή κασέτας µε εφέ 92
- Riproduzione di un 93
- PB ZOOM 95
- Ricerca di una scena 100
- – MULTI-PICTURE SEARCH 100
- Αναζήτηση σκηνής 100
- Per interrompere la ricerca 102
- Για να σταµατήσει η αναζήτηση 102
- (Αναζήτηση Ηµεροµηνίας) 104
- Ricerca di una registrazione 104
- Duplicazione di un 105
- Μετεγγραφή κασέτας 105
- Duplicazione di un nastro 107
- Registrazione di video 109
- Εγγραφή βιντεοκασετών 109
- Registrazione di video o 110
- Εγγραφή βιντεοκασετών ή 110
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT 112
- REC CTRL 112
- Sovrimpressione di un 114
- Ένθεση τίτλου 114
- VACATION 115
- Sovrimpressione di un titolo 118
- Cancellazione di un titolo 119
- ∆ιαγραφή τίτλων 119
- Creazione di titoli 120
- ∆ηµιουργία δικών σασ 120
- Creazione di titoli personali 121
- ∆ηµιουργία δικών σασ τίτλων 121
- Montaggio Μοντάζ 123
- Η µνήµη micro Cassette 124
- Η µνήµη micro Cassette Memory 125
- Τιτλοφρηση κασέτασ 125
- Per tornare a FN 127
- Per rinunciare a cancellare 127
- Για να επιστρέψετε στο FN 127
- Για να ακυρώσετε τη διαγραφή 127
- Uso del “Memory 128
- Stick” – Introduzione 128
- Χρήση του “Memory 128
- Stick”– Εισαγωγή 128
- Uso del “Memory Stick” 129
- – Introduzione 129
- Χρήση του “Memory Stick” 129
- – Εισαγωγή 129
- Επιλογή του µεγέθουσ τησ 141
- 1 / 12 144
- Registrazione continua di 146
- Riguardo HOLOGRAM AF 151
- SUPER NS 153
- COLOUR SLOW S 153
- NIGHTSHOT 153
- NIGHTFRAMING 153
- 1 / 40 156
- Videoregistratore/Βίντεο 158
- Χρήση του καλωδίου i.LINK 159
- Usando il cavo i.LINK 159
- MEM MIX 163
- Για να σταµατήσει η εγγραφή 167
- Visione di fermi immagine 175
- – Riproduzione di foto in 175
- – Αναπαραγωγή memory photo 175
- MEMORY PLAY 176
- 100–0006 176
- MOV10001 MEMORY PLAY 178
- MOV10001 180
- Για να ξεκινήσει η αντιγραφή 182
- Memory PB ZOOM 183
- Συνεχής αναπαραγωγή εικνων 186
- – SLIDE SHOW 186
- Prevenzione di cancellazioni 188
- Αποτροπή κατά λάθος διαγραφής 188
- – Προστασία εικνας 188
- Cancellazione delle 189
- ∆ιαγραφή εικνων 189
- – DELETE 189
- EXITDEL EXEC 190
- Scrittura di simboli di 192
- Καταχώρηση 192
- – PRINT MARK 192
- Καταχώρηση µαρκαρίσµατος 193
- Visione di immagini con un 194
- Παρακολούθηση εικνων στον 194
- Quando si collega il computer 198
- “Memory Stick” 205
- Cattura di immagini con 209
- Αποτύπωση εικνων µε “PIXELA 209
- ImageMixer Ver.1.0 for Sony” 209
- Αποτύπωση κινούµενων εικνων 212
- Comunicazioni con il computer 214
- Ambiente Macintosh 219
- Προτεινµενο περιβάλλον 219
- Macintosh 219
- Παρακολούθηση εικνων 222
- Visione di immagini 222
- Accesso alla rete 224
- Πρσβαση στο δίκτυο 224
- Dopo aver usato lo stilo 225
- Μετά τη χρήση του stylus 225
- Cambiamento delle 226
- Αλλαγή των ρυθµίσεων 226
- Αλλαγή των ρυθµίσεων µενού 227
- Se si seleziona QUALITY 231
- In modo di registrazione 244
- In modo di riproduzione 246
- Italiano 251
- C:21:00100–0001 252
- Messaggi di avvertimento 253
- Σε λειτουργία εγγραφής 254
- Σε λειτουργία αναπαραγωγής 256
- Ενδείξεις αυτοδιάγνωσης 261
- Προειδοποιητικά µηνύµατα 263
- Cassette utilizzabili 264
- Κασέτεσ που µπορείτε 264
- Riguardo i blocchi 266
- “InfoLITHIUM” 266
- Σχετικά µε τη µπαταρία 266
- Riguardo i blocchi batteria 267
- Riguardo il nome “i.LINK” 268
- Uso della 270
- Χρήση της κάµερας στο 270
- Condensazione di umidità 271
- Συµπύκνωση υγρασίας 271
- Pulizia della testina video 272
- Καθαρισµς κεφαλών βίντεο 272
- Pulizia dello schermo LCD 273
- Χρήση της κασέτας καθαρισµού 273
- Καθαρισµς της οθνης υγρών 273
- CALIBRATE 275
- Cura delle cassette 276
- Λειτουργία κάµερας 276
- Χειρισµς κασετών 276
- Informazioni per la 277
- Caratteristiche tecniche 280
- Trasformatore CA 281
- Blocco batteria 281
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 282
- Identificazione delle 284
- Τα µέρη και τα 284
- Preparazione del telecomando 291
- Schermo LCD e mirino 292
- Οθνη υγρών κρυστάλλων και 292
- Indice analitico 294
- Ευρετήριο 295
- Printed in Japan 296
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-IP220E
Caméscopes Sony MPK-DVF5M Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD115E Manuel d'utilisateur
(299 pages)
(299 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV33E Manuel d'utilisateur
(320 pages)
(320 pages)
Caméscopes Sony DSC-P10 Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
Caméscopes Sony DCR-PC55E Manuel d'utilisateur
(127 pages)
(127 pages)
Caméscopes Sony DCR-PJ5E Manuel d'utilisateur
(107 pages)
(107 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX550VE Manuel d'utilisateur
(133 pages)
(133 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC24E Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX330E Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV16E Manuel d'utilisateur
(304 pages)
(304 pages)
Caméscopes Sony DCR-IP1E Manuel d'utilisateur
(236 pages)
(236 pages)
Caméscopes Sony DCR-SC100E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony DSC-T1 Manuel d'utilisateur
(252 pages)
(252 pages)
Caméscopes Sony DSC-T10 Manuel d'utilisateur
(60 pages)
(60 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC40E Manuel d'utilisateur
(320 pages)
(320 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV340E Manuel d'utilisateur
(272 pages)
(272 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.099 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels