Sony HDR-CX520V Manuel d'utilisateur Page 71
- Page / 135
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
3
ES
Elementos suministrados
Los números entre ( ) indican la cantidad
suministrada.
Adaptador de alimentación de ca (1)
Cable de alimentación (1)
Cable de A/V de componente (1)
Cable de conexión de A/V (1)
Cable USB (1)
Control remoto inalámbrico (1)
Ya tiene una pila de litio de tipo botón instalada.
Retire la lámina de aislamiento antes de usar el
control remoto inalámbrico.
Batería recargable NP-FH60 (1)
CD-ROM “Handycam” Application
Software (1) (pág. 23)
“PMB” (software, incluye la “Guía de PMB”)
Guía práctica de “Handycam” (PDF)
“Guía de operaciones” (este manual) (1)
Consulte la página 45 para conocer los tipos
de “Memory Stick” que puede usar con esta
videocámara.
Notas sobre el uso
Uso de la videocámara
La videocámara no está protegida contra el
polvo, las salpicaduras ni el agua. Consulte el
a
partado “Precauciones” (pág. 56).
No realice ninguna de las siguientes acciones
si los indicadores de modo
(Película)/
(Foto) (pág. 10) o los indicadores de acceso
(pág. 45) están encendidos o parpadeando. Si
lo hace, podría dañar el soporte de grabación,
perder las imágenes grabadas u ocasionar otras
fallas de funcionamiento.
Expulsar el “Memory Stick PRO Duo”
Extraer la batería o el adaptador de
alimentación de ca de la videocámara
Someter la videocámara a golpes o
vibraciones
No someta la videocámara a golpes o
vibraciones. Es posible que la videocámara no
pueda grabar o reproducir películas y fotos.
Cuando conecte la videocámara a otro
dispositivo mediante cables de comunicación,
asegúrese de insertar la clavija del conector en
la dirección correcta. Si inserta la clavija a la
fuerza en el terminal, dañará el terminal, lo que
podría ocasionar una falla de funcionamiento
en la videocámara.
Incluso si la videocámara está apagada,
la función GPS funciona si el interruptor
GPS está ajustado en ON. Asegúrese de que
el interruptor GPS está ajustado en OFF
durante el despegue y aterrizaje de un avión
(HDR-CX500V/CX520V).
Si graba o elimina imágenes repetidamente
durante mucho tiempo, los datos del soporte de
grabación se fragmentarán. Las imágenes no se
pueden guardar ni grabar. En tal caso, guarde
las imágenes en algún tipo de soporte externo
primero, y luego ejecute [FORMAT.SOPORTE]
(p
ág. 42).
La pantalla de cristal líquido se ha fabricado
con tecnología de alta precisión, lo que hace que
más del 99,99% de los píxeles sean operativos
para uso efectivo. Sin embargo, es posible que
aparezcan constantemente algunos pequeños
puntos negros o brillantes (blancos, rojos, azules
o verdes) en la pantalla de cristal líquido. Estos
puntos son el resultado normal del proceso de
fabricación y no afectan en modo alguno a la
grabación.
Nota sobre la temperatura de la
videocámara y de la batería
Si la temperatura de la videocámara o la
batería es excesivamente alta o baja, es posible
que la videocámara no permita grabar ni
reproducir. Esto es debido a las funciones de
Lámina de aislamiento
ES
- HDR-CX500/CX500V/CX520/CX520V 1
- Owner’s Record 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
- For only the United States 4
- Read this first 6
- Supplied items 7
- Notes on use 8
- player/recorder or 9
- Operation flow 10
- Table of contents 11
- Additional information 12
- Getting started 13
- To remove the battery pack 14
- The clock starts 15
- Changing the language setting 16
- Recording 17
- Shooting photos 19
- Power zoom lever 20
- Wide Telephoto 20
- Flashes Lights up 20
- Playback on the camcorder 22
- Viewing photos 23
- Playing images on a TV 25
- On “Photo TV HD” 26
- Preparing a computer 27
- When using a Macintosh 28
- Remove the CD-ROM from your 29
- (computer) 30
- Disc type Features 31
- DVD-RW/DVD+RW Rewritable 31
- Creating a disc with 32
- Importing movies and 33
- Creating a high 34
- Starting PMB (Picture 34
- Creating a Blu-ray disc 35
- Creating a standard 36
- Editing movies 37
- Capturing photos from a movie 37
- Remaining Disc capacity 40
- Deleting movies and 45
- Adjusting for shooting 46
- Changing the 47
- Dubbing or copying movies 48
- Duo” media 48
- Customizing your 49
- Using the OPTION MENU 50
- Menu item 51
- Menu lists 52
- (PHOTO SETTINGS) category 53
- (PLAYBACK) category 53
- (EDIT) category 53
- (OTHERS) category 54
- (MANAGE MEDIA) category 54
- (GENERAL SET) category 54
- * HDR-CX500V/CX520V 55
- Getting detailed 56
- “Handycam” Handbook 56
- Troubleshooting 57
- Precautions 59
- Specifications 61
- (minute) 62
- On trademarks 63
- Screen indicators 64
- Parts and controls 66
- You will find the menu lists 68
- Lea este apartado en 70
- Elementos suministrados 71
- Notas sobre el uso 71
- u otro dispositivo 72
- Flujo de funcionamiento 73
- Procedimientos iniciales 74
- Grabación 74
- Reproducción 74
- Paso 1: Carga de la batería 76
- Para extraer la batería 77
- Cambio del ajuste de idioma 79
- Captura de fotos 82
- en la videocámara 85
- Visualización de fotos 86
- Toma HDMI OUT 88
- Conectores de 88
- Conector remoto de A/V 88
- Acerca de “Photo TV HD” 89
- Preparación de la 90
- Macintosh 91
- “PMB” suministrado 91
- (computadora) 94
- Tipo de disco Características 95
- DVD-RW/DVD+RW Regrabable 95
- Importación de 97
- Inicio de PMB (Picture 98
- Reproducción de un disco 100
- Creación de un disco Blu-ray 100
- Copia de un disco 102
- Edición de películas 102
- (grabadora de DVD) 103
- Creación de un disco 104
- DVDirect Express 104
- GRAB.DISCO 105
- Creación de un 108
- Eliminación de 110
- Ajuste de las 111
- Cambio del soporte de 112
- Copia de películas y fotos 113
- “Memory Stick PRO Duo” 113
- Personalización de la 114
- Uso del OPTION MENU 115
- Elemento de menú 116
- Lengüeta 116
- (OPTION) 116
- Listas del menú 117
- Categoría (AJUST.FOTO CÁM.) 118
- Categoría (REPRODUCCIÓN) 118
- Categoría (EDIT) 118
- Categoría (OTROS) 119
- Categoría (GESTIÓN SOPORTE) 119
- Categoría (AJUST.GENERALES) 120
- Obtención de 121
- “Handycam” 121
- Solución de 122
- Información complementaria 123
- Precauciones 124
- Especificaciones 127
- L200C/AC-L200D 128
- Batería recargable NP-FH60 128
- Stick PRO Duo” (en minuto) 129
- Marcas comerciales 130
- Indicadores de la 131
- Piezas y mandos 132
- Encontrará las listas de 134
- 49 a 52 134
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony HDR-CX520V
Caméscopes Sony DSC-H10 Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Caméscopes Sony DSC-RX100 Manuel d'utilisateur
(259 pages)
(259 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX360V Manuel d'utilisateur
(151 pages)
(151 pages)
(2 pages)
Caméscopes Sony DSC-S30 Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Caméscopes Sony DCR-SX40 Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC20 Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD505 Manuel d'utilisateur
(152 pages)
(152 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD301 Manuel d'utilisateur
(148 pages)
(148 pages)
Caméscopes Sony HDR-UX10 Manuel d'utilisateur
(172 pages)
(172 pages)
Caméscopes Sony DCR-SR100 Manuel d'utilisateur
(107 pages)
(107 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX560V Manuel d'utilisateur
(155 pages)
(155 pages)
Caméscopes Sony HDR-TD10 Manuel d'utilisateur
(119 pages)
(119 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.186 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels