Sony CDP-XE220 manuels

Sony CDP-XE220 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.82 MB |

Polonais

Russe

Table des matières

Compact Disc

1

Precautions

2

TABLE OF CONTENTS

3

Unpacking

4

Hooking Up the System

4

Getting Started

5

Connecting the mains lead

5

Where do I go next?

5

Playing a CD

6

Playing CDs

8

Particular Point in a Track

9

Playing Tracks Repeatedly

10

Playing in Random Order

11

(Shuffle Play)

11

Creating Your Own Programme

12

(Programme Play)

12

Recording Your Own

14

Programme

14

Recording a CD by Specifying

14

Tape Length (Time Edit)

14

(CDP-XE520 only)

14

Fading In or Out

15

Adjusting the Recording Level

17

(Peak Search)

17

Notes on CDs

17

Specifications

18

Troubleshooting

18

Środki ostrożności

20

SPIS TREŚCI

21

Rozpakowanie

22

Montaż Zestawu

22

Przygotowania wstępne

23

Odtwarzanie Dysku

24

Kompaktowego CD

24

Korzystanie z wyświetlacza

25

TRACK INDEX

26

Zlokalizowanie Poszczególnych

27

Tytułów lub Poszczególnych

27

Pozycji Nagrania

27

Powtórne Odtwarzanie Tytułów

28

Odtwarzanie w Przypadkowej

29

Kolejności (Shuffle Play)

29

Przygotowanie Indywidualnego

30

Programu (Programme Play)

30

Zmiana kolejności tytułów

31

Etapu 4

32

Wzmacnianie lub Wyciszanie

33

CDP-XE520)

34

Regulacja Poziomu Nagrywania

35

Uwagi dotyczące dysków CD

35

Dane techniczne

36

Usuwanie usterek

36

ПPEДOCTEPEЖEHИE

38

СОДЕРЖАНИЕ

39

Распаковка

40

Подключение системы

40

Подготовка к пользованию

41

Подключение сетевого провода

41

Дальнейшие действия

41

Воспроизведение компакт-диска

42

Нахождение нужной

45

Повторное

46

Воспроизведение в

47

(перетасованное

47

TRACK STEP

48

Плавное усиление или

51

Регулировка уровня

53

О компакт-дисках

53

Технические данные

54

Самостоятельное

54

Алфавитный

55

Дополнительная информация

56

Sony CDP-XE220 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.69 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Compact Disc

1

Precautions

2

TABLE OF CONTENTS

3

Unpacking

4

Hooking Up the System

4

Playing a CD

6

Using the Display

7

Playing CDs

8

Particular Point in a Track

9

Playing Tracks Repeatedly

10

Playing in Random Order

11

(Shuffle Play)

11

Creating Your Own Programme

12

(Programme Play)

12

Recording a CD by Specifying

14

Tape Length (Time Edit)

14

(CDP-XE520 only)

14

Recording Your Own

14

Programme

14

Fading In or Out

15

Adjusting the Recording Level

17

(Peak Search)

17

Notes on CDs

17

Specifications

18

Troubleshooting

18

Précautions

20

TABLE DES MATIERES

21

Déballage

22

Raccordement du système

22

Préparation

23

Et maintenant ?

23

Lecture d’un disque compact

24

Utilisation de la fenêtre

25

TRACK INDEX

26

Localisation d’un passage

27

Lecture de plages répétée

28

Lecture dans un ordre

29

TRACK STEP

30

Fondu enchaîné d’entrée et de

33

Réglage du niveau

35

Remarques sur les disques

35

Spécifications

36

Dépannage

36

Precauciones

38

¡Bienvenido!

39

Acerca de este

39

Desembalaje

40

Conexión del sistema

40

Reproducción de un CD

42

Uso del visor

43

Localización de un tema

45

Reproducción repetida de

46

Reproducción en orden

47

Creación de un programa

48

Aparición y desaparición

51

Ajuste del nivel de grabación

53

(Búsqueda del nivel pico)

53

Notas sobre discos compactos

53

Especificaciones

54

Solución de problemas

54

Indice alfabético

55

Información adicional

56

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
D-NE711	Manuel d'utilisateur Sony D-NE711 User manual, 72 pages
D-NE9	Manuel d'utilisateur Sony D-NE9 Manuel utilisateur, 112 pages
MHC-RX110AV	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RX110AV User manual, 56 pages
D-NE900	Manuel d'utilisateur Sony D-NE900 Bedienungsanleitung, 128 pages
ZS-PS55B	Manuel d'utilisateur Sony ZS-PS55B User manual, 2 pages
D-E303	Manuel d'utilisateur Sony D-E303 Bedienungsanleitung, 4 pages
DAV-TZ140	Manuel d'utilisateur Sony DAV-TZ140 Mode d'emploi, 2 pages
D-FJ787	Manuel d'utilisateur Sony D-FJ787 Bedienungsanleitung, 2 pages
D-EJ955	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ955 Handleiding, 32 pages
CDX-M610	Manuel d'utilisateur Sony CDX-M610 Bedienungsanleitung, 154 pages
CMT-CP33MD	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CP33MD Mode d'emploi, 176 pages
DVP-NS32	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS32 Mode d'emploi, 86 pages
CDX-C780R	Manuel d'utilisateur Sony CDX-C780R Bedienungsanleitung [en] [tr] , 36 pages
DHC-MD515	Manuel d'utilisateur Sony DHC-MD515 Istruzioni per l'uso, 212 pages
CDP-CE535	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CE535 Bedienungsanleitung, 116 pages
DVP-S7700	Manuel d'utilisateur Sony DVP-S7700 Bedienungsanleitung, 108 pages
D-NE730	Manuel d'utilisateur Sony D-NE730 Bedienungsanleitung, 112 pages
D-NE319	Manuel d'utilisateur Sony D-NE319 Bedienungsanleitung, 100 pages
CDP-CX235	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CX235 Bedienungsanleitung, 104 pages
CDP-CX270	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CX270 Bedienungsanleitung, 125 pages

Sony appareils