Sony HDR-XR500E Manuel d'utilisateur Page 10
- Page / 263
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
10
ES
Procedimientos iniciales
Paso 1: Carga de la batería
Puede cargar la batería “InfoLITHIUM” (serie H) después de conectarla a la videocámara.
No use baterías “InfoLITHIUM” que no sean de la serie H en la videocámara.
1
Para apagar la videocámara, retraiga el visor y cierre la pantalla de cristal
líquido.
2
Instale la batería deslizándola en el sentido de la flecha hasta que haga
clic.
3
Conecte el adaptador de ca y el cable de alimentación a la videocámara y
a la toma mural de corriente.
Alinee la marca de la clavija de cc con la de la toma DC IN.
El indicador /CHG se enciende y se inicia el proceso de carga. El indicador /CHG se
apaga cuando la batería está completamente cargada.
4
Cuando la batería esté cargada, desconecte el adaptador de ca de la toma
DC IN de la videocámara.
Batería
Toma DC IN
Clavija de cc
Adaptador de ca
Cable de alimentación
Indicador ACCESS
(disco duro)
Indicador /CHG
A la toma mural de corriente
- Manual de instrucciones 1
- Manual de instruções 1
- Kullanma Kılavuzu 1
- Οδηγός Χρήσης 1
- Lea esto en primer lugar 2
- Elementos suministrados 4
- Notas referentes al uso 4
- u otros 5
- Secuencia de operaciones 7
- Índice de contenido 8
- Paso 1: Carga de la batería 10
- Para extraer la batería 11
- La videocámara se enciende 12
- Cambio del ajuste de idioma 13
- Grabación 14
- 90 grados (máx.) 15
- 90 grados respecto a la 15
- 180 grados (máx.) 15
- Captura de fotografías 16
- (HDR‑XR500VE/XR520VE) 18
- Reproducción 19
- Visualizar fotografías 21
- Conectores de la videocámara 22
- Conectores de entrada en 22
- Acerca de “PhotoTV HD” 23
- Preparación del 24
- Si se utiliza un Macintosh 25
- “PMB” suministrado 25
- BD para “PMB” (pág 27
- (ordenador) 28
- Tipo de disco Características 29
- DVD-RW/DVD+RW Regrabable 29
- Creación de discos con 30
- Importación de 31
- Inicio de PMB (Picture 32
- Creación de un disco 33
- Reproducción de un disco 34
- Creación de un disco Blu‑ray 34
- Copiar un disco 36
- Edición de películas 36
- (grabadora de DVD) 37
- Borrado de películas y 41
- Manejar las 42
- Cambio del soporte de 43
- Toque (HOME) (OTROS) 44
- Personalización de la 45
- Lista del HOME MENU 47
- Categoría (AJUSTES) 48
- Lista del OPTION MENU 51
- Cómo obtener 52
- Handycam” 52
- Solución de 53
- Indicadores de advertencia 54
- Precauciones 55
- Información complementaria 57
- Especificaciones 58
- Batería recargable NP‑FH60 59
- Stick PRO Duo” 60
- Marcas comerciales 61
- Indicadores de la 62
- Piezas y mandos 63
- Puede consultar las listas 66
- Leia isto primeiro 68
- Fluxo de funcionamento 72
- Preparativos 73
- Gravação 73
- Reproduzir 73
- Passo 1: Carregar a bateria 75
- Para retirar a bateria 76
- O relógio começa a funcionar 77
- 90 graus (máx.) 80
- 180 graus (máx.) 80
- Tirar fotografias 81
- Reproduzir na câmara de vídeo 83
- Visualizar fotografias 84
- Conectores na câmara de vídeo 86
- Conectores de entrada no 86
- Preparar um computador 88
- Quando utilizar um Macintosh 89
- Passo 2 Instalar o software 89
- (computador) 91
- Tipo de disco Funções 92
- DVD-RW/DVD+RW Regravável 92
- Criar um disco com um 93
- Importar filmes e 94
- Iniciar PMB (Picture Motion 95
- Reproduzir um disco com 97
- Criar um disco Blu‑ray 97
- Copiar um disco 99
- Editar filmes 99
- (gravador de DVD) 100
- Criar um disco com 101
- DVD, etc 101
- Apagar filmes e 104
- Copiar com condições 105
- Alterar o suporte de 106
- “Memory Stick PRO Duo” 107
- Personalizar a sua 108
- Lista do HOME MENU 109
- Categoria (GERIR SUPORTE) 110
- Categoria (DEFINIÇÕES) 110
- * HDR-XR500VE/XR520VE 112
- Lista do OPTION MENU 113
- Obter informações 114
- “Manual da Handycam” 114
- Resolução de 115
- Indicadores de aviso 116
- Precauções 117
- Informações adicionais 119
- Separador 119
- Especificações 120
- (minutos) 121
- PRO Duo” 122
- Marcas comerciais 123
- Indicadores no ecrã 124
- Peças e controlos 125
- You will find the menu lists 128
- İlk önce bu kısmı okuyun 130
- oynatıcıda/ 133
- İş akışı 134
- İçindekiler 135
- Ek bilgiler 136
- 1. Adım: Pilin şarj edilmesi 137
- Pili çıkarmak için 138
- Kamera açılacaktır 139
- Saat çalışmaya başlayacaktır 139
- Gücü kapatmak için 140
- Video kaydı 141
- 90 derece (maks.) 142
- Kamera ile 90 derecelik açı 142
- 180 derece (maks.) 142
- Fotoğraf çekimi 143
- Handycam işlemi) 144
- XR520VE) 145
- Kamerada oynatma 146
- ardından düğmesine basın 147
- Fotoğrafların görüntülenmesi 148
- Kamera üzerindeki konektörler 149
- Televizyondaki giriş 149
- “PhotoTV HD” Hakkında 150
- Bilgisayarın hazırlanması 151
- Bir Macintosh kullanılacaksa 152
- 2. Adım Ürünle verilen “PMB” 152
- SEÇİMİ] ekranı açılacaktır 153
- Kurulum tamamlandığında 153
- Disk tipi Özellikler 155
- Tek dokunuşla disk 156
- PMB (Picture Motion 158
- programının 158
- Yüksek çözünürlüklü 159
- (HD) görüntü 159
- Yüksek çözünürlüklü (HD) 160
- Blu-ray disk oluşturulması 160
- Disk kopyalanması 162
- Videoların düzenlenmesi 162
- Videodan fotoğraf yakalanması 162
- Bir DVD yazıcı vs. ile 164
- Bir kaydedici vs. ile 165
- (SD) görüntü 165
- Videoların ve 167
- Çekim koşulları ile başa 168
- Kayıt ortamının 169
- Sabit diskteki video ve 170
- Duo” ya kopyalanması 170
- Kameranın menülerle 171
- HOME MENU Listesi 172
- (ORTAMI YÖNET) kategorisi 173
- (AYARLAR) kategorisi 173
- OPTION MENU Listesi 176
- “Handycam El Kitabı” 177
- Sorun Giderme 178
- Otomatik tanı ekranı/Uyarı 179
- Önlemler 180
- Teknik özellikler 182
- LCD ekran 183
- AC Adaptörü AC-L200C/AC-L200D 183
- Şarj edilebilir pil NP-FH60 183
- Giriş/Çıkış konektörleri 183
- (s: saat, d:dakika) 184
- Ticari markalar hakkında 185
- Ekran göstergeleri 186
- Parçalar ve kontrol 187
- Menü listelerini 44. ila 48 190
- SONY YETKİLİ SERVİSLERİ 192
- Διαβάστε πρώτα τα 194
- Παρεχόμενα στοιχεία 196
- Σχετικά με την εγγραφή 197
- Σχετικά με την αναπαραγωγή 197
- Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο 198
- Ροή λειτουργίας 199
- Πίνακας περιεχομένων 200
- Πρόσθετες πληροφορίες 201
- Βήμα 1: Φόρτιση της μπαταρίας 202
- Αλλαγή της ρύθμισης γλώσσας 205
- Εγγραφή ταινιών 206
- 90 μοίρες (μέγ.) 207
- 90 μοίρες προς τη 207
- 180 μοίρες (μέγ.) 207
- Λήψη φωτογραφιών 208
- Easy Handycam) 209
- Αναπαραγωγή στη βιντεοκάερα 211
- Προβολή φωτογραφιών 213
- [ΟΔΗΓ.ΣΥΝΔ.ΤΗΛ.] 214
- Αναπαραγωγή 215
- Προετοιμασία 216
- Βήμα 2 Εγκατάσταση του 217
- Εμφανίζεται αυτόματα η οθόνη 218
- [ΕΠΙΛΟΓΗ USB] στην οθόνη της 218
- (υπολογιστής) 220
- Blu-ray, δείτε τη σελίδα 34 221
- Δημιουργία δίσκου με 222
- Εισαγωγή ταινιών 223
- Έναρξη PMB 224
- Δημιουργία δίσκου 225
- Αναπαραγωγή δίσκου με 226
- Δημιουργία δίσκου Blu‑ray 226
- Αντιγραφή δίσκου 228
- Επεξεργασία ταινιών 228
- Λήψη φωτογραφιών από ταινία 228
- (συσκευή εγγραφής DVD) 229
- (HD) με συσκευή 230
- Διαγραφή ταινιών και 233
- Αντιμετώπιση 234
- Αλλαγή του μέσου 235
- Λυχνία πρόσβασης 236
- Εξατομίκευση της 237
- Χρήση της λειτουργίας HELP 238
- Χρήση του OPTION MENU 238
- Λίστα του HOME MENU 239
- Κατηγορία (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) 240
- Λίστα του OPTION MENU 243
- Λήψη λεπτομερών 244
- Handycam" 244
- Αντιμετώπιση 245
- Ένδειξη αυτόματης διάγνωσης/ 246
- Ενδείξεις προειδοποίησης 246
- Προφυλάξεις 248
- Προδιαγραφές 251
- Αναμενόμενος χρόνος φόρτισης 252
- PRO Duo" 253
- Σχετικά με τα εμπορικά σήματα 254
- Ενδείξεις οθόνης 255
- Εξαρτήματα και χειριστήρια 257
- Ευρετήριο 259
- Ευρωπαϊκή Εγγύηση 260
- Εξαιρέσεις και περιορισμοί 261
- Sony Hellas A.E.E 262
Produits connexes et manuels pour Cadre photo numérique Sony HDR-XR500E
(32 pages)
(247 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.760 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels