Sony DAV-DZ500F Manuel d'utilisateur Page 196
- Page / 440
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
86
DE
6 Wählen Sie mit X/x die gewünschte
Einstellung aus und drücken Sie
ENTER.
Die Einstellung wird vorgenommen und die
Konfiguration ist damit abgeschlossen.
So setzen Sie alle
[EINSTELLUNGEN] zurück
1 Wählen Sie in Schritt 3 [ZURÜCKSETZEN]
und drücken Sie ENTER.
2 Wählen Sie mit X/x [JA] aus.
Sie können den Vorgang auch abbrechen
und zum Steuermenü zurückwechseln,
indem Sie hier [NEIN] auswählen.
3 Drücken Sie ENTER.
Alle auf Seite 86 bis 93 erläuterten
Einstellungen werden auf die
Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Drücken Sie beim Zurücksetzen der Anlage
nicht [/1. Es dauert einige Sekunden, bis
der Vorgang a/jointfilesconvert/507137/bgeschlossen ist.
• Wenn Sie die Anlage nach dem Zurücksetzen
einschalten und sich keine CD/DVD im System
befindet, erscheinen Anweisungen auf dem
Fernsehschirm. Zum Ausführen der
Schnellkonfiguration (Seite 33) drücken Sie ENTER.
Wenn Sie zur normalen Anzeige wechseln wollen,
drücken Sie CLEAR.
Unter [SPRACHE] können Sie unterschiedliche
Sprachen für die Bildschirmanzeigen bzw. den
Ton einstellen.
Wählen Sie [SPRACHE] im Setup-Menü aus.
Wie Sie mit dem Menü arbeiten, erfahren Sie
unter „Das Setup-Menü“ (Seite 85).
x [BILDSCHIRMANZEIGE]
Diese Option dient zum Wechseln der Sprache
für die Bildschirmanzeigen.
x [MENÜ] (nur DVD VIDEO)
Sie können die Sprache auswählen, in der das
Menü der DVD angezeigt werden soll.
x [TON] (nur DVD VIDEO)
Dient zum Wechseln der Sprache für den Ton.
Mit [ORIGINAL] wird die Sprache ausgewählt,
die auf der DVD Priorität hat.
x [UNTERTITEL] (nur DVD VIDEO)
Dient zum Wechseln der Sprache für die auf der
DVD VIDEO aufgezeichneten Untertitel.
Wenn Sie [WIE TON] wählen, wechselt die
Sprache der Untertitel entsprechend der für die
Tonspur ausgewählten Sprache.
• Wenn Sie unter [MENÜ], [TON] und
[UNTERTITEL] die Option [SONSTIGE t]
wählen, wählen Sie bitte auch den Sprachcode in der
Tabelle „Liste der Sprachcodes“ (Seite 105) aus und
geben ihn mit den Zahlentasten ein.
• Wenn Sie unter [MENÜ], [TON] oder
[UNTERTITEL] eine Sprache auswählen, die nicht
auf der VIDEO DVD aufgezeichnet ist, wird
automatisch eine der vorhandenen Sprachen
Hinweis
BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN
TV-GERÄT:
BILDSCHIRMSCHONER:
HINTERGRUND:
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
LINE:
4:3-AUSGABE:
VOLLBILD
Optionen
BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN
TV-GERÄT:
BILDSCHIRMSCHONER:
HINTERGRUND:
4:3 LETTER BOX
EIN
INHALTSBILD
LINE:
4:3-AUSGABE:
VOLLBILD
VIDEO
Ausgewählte Einstellung
Einstellen der Sprache für
Anzeigen und Ton
[SPRACHE]
Tipp
Hinweis
SPRACHE
BILDSCHIRMANZEIGE:
MENÜ:
TON:
UNTERTITEL:
ENGLISCH
ENGLISCH
ORIGINAL
ENGLISCH
- DVD Home Theatre 1
- AVERTISSEMENT 2
- Félicitations ! 3
- Table des matières 4
- Sélections et réglages 5
- Informations 5
- A propos de ce mode 6
- Disques reconnus par 7
- Remarque sur les DualDiscs 8
- Types de Super Audio CD 8
- Digital Surround System 10
- Affichage du menu de commande 11
- ENTER DISPLAY 12
- Remarque 14
- Préparation 17
- Raccordement des enceintes 20
- Connexion des câbles vidéo 25
- 2 Appuyez sur PROGRESSIVE 26
- (AUDIO IN) de cette chaîne 28
- Lecture de CD de 47
- 1 Insérez un CD de données 48
- 3 Appuyez sur ENTER 57
- 5 Appuyez sur ENTER 57
- Reproduction du son 66
- Verrouillage de disques 71
- Fonctions complémentaires 79
- Présélection des stations de 80
- Ecoute de la radio 80
- Affectation d’un nom aux 81
- Pour annuler la minuterie 82
- Retour aux réglages par 83
- Réglages de l’écran 86
- Précautions 92
- Manipulation des disques 93
- Entretien 93
- Alimentation 93
- Utilisation 94
- Fonction d’auto 97
- Spécifications 97
- B/CB, PR/CR : 0,7 Vp-p 98
- Glossaire 99
- Informations complémentaires 101
- Liste des codes de langue 102
- Panneau frontal 103
- Affichage du panneau frontal 104
- Télécommande 106
- Liste du menu AMP 108
- Sicherheitsmaßnahmen 112
- Willkommen! 113
- Einstellen der Anlage 115
- Weitere Informationen 115
- Zu dieser Anleitung 116
- Folgende CDs/DVDs 117
- Musik-CDs mit 118
- Urheberrechtsschutzcodierung 118
- Hinweis zu DualDiscs 118
- Typen von Super Audio CDs 118
- Fortsetzung 119
- Decoder ausgestattet und DTS* 120
- * Digital 120
- Surround-fähig 120
- Überblick über das Steuermenü 121
- Auspacken 125
- Einlegen von Batterien in 125
- Fernsehsendungen 126
- Erforderliche Kabel 127
- Vorbereitungen 129
- Schrauben (2) 130
- Klemmenabdeckung 130
- Anschließen der Lautsprecher 131
- Anschließen des Videokabels 136
- 2 Drücken Sie PROGRESSIVE 137
- Anschließen der Audiokabel 139
- OUTPUT(TO TV) 140
- Ein-/Ausschalten des 142
- Demomodus 142
- PORTUGIESISCH 144
- FRANZÖSISCH 144
- So beenden Sie die 145
- Schnellkonfiguration 145
- So rufen Sie das 145
- Schnellkonfigurationsmenü auf 145
- Einstellungen für die 146
- Lautsprecher 146
- Wiedergeben von CDs/DVDs 147
- 2 Drücken Sie H 148
- 1 Drücken Sie DISPLAY 149
- 4 Drücken Sie c 149
- 7 Starten Sie mit H die 150
- 4 Drücken Sie ENTER 151
- 3 Wählen Sie mit X/x das zu 151
- Auswählen eines 154
- Wiedergabebereichs bei 154
- Super Audio CDs 154
- So kehren Sie zum Hauptmenü 155
- (PBC-Wiedergabe) 155
- Hinweise zu MP3 156
- Audiostücken und JPEG 156
- Bilddateien 156
- Wiedergeben von DATA 158
- CDs mit MP3 158
- Auswählen eines MP3 159
- Audiostücks 159
- Auswählen einer JPEG 159
- Bilddatei 159
- So drehen Sie ein JPEG-Bild 160
- So stoppen Sie die Wiedergabe 160
- DATA CD 161
- Wiedergeben von DivX 163
- 1 Drücken Sie MENU 164
- 3 Drücken Sie H 164
- Suchen nach einer 166
- Wiedergabe Bild für Bild 167
- (Wiedergabe in Zeitlupe) 167
- Wiedergabe eines Einzelbilds 167
- (Standbildwiedergabe) 167
- Suchen nach Titel/ 168
- Kapitel/Stück/Szene 168
- 3 Drücken Sie ENTER 169
- 5 Drücken Sie ENTER 169
- Heraussuchen einer Szene 170
- Anzeigen von 171
- Informationen zur CD/DVD 171
- Audio CD oder CD 172
- T 1:01:57 173
- BRAHMS SYMPHONY 173
- ENGLISCH DOLBY DIGITAL 3/2.1 175
- Anzeigen des 176
- Audiosignalformats 176
- Wiedergeben von 177
- Raumklang mithilfe von 177
- Klangfeldern 177
- [HINTEN] 178
- [SEITLICH] 178
- Wiedergeben des Fernseh 179
- Klangeffekts 180
- Wechseln des 181
- Blickwinkels 181
- Anzeigen der Untertitel 181
- Sperren von CDs/DVDs 182
- KINDERSICHERUNG 183
- INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG 183
- DVD VIDEO 183
- STANDARD: USA 184
- 4: PG13 184
- Ändern des Kennworts 185
- 6 Geben Sie Ihr Kennwort zur 186
- Steuern des 187
- Fernsehgeräts mit der 187
- Fernbedienung 187
- Die Funktion THEATRE 188
- Verwenden der Funktion 189
- THEATRE SYNC 189
- AMP MENU 190
- FUNCTION 190
- Speichern von Radiosendern 191
- Radioempfang 191
- Benennen gespeicherter 192
- Zurücksetzen auf die 194
- Standardeinstellungen 194
- Einstellen der Sprache für 196
- Anzeigen und Ton 196
- Einstellungen für das Bild 197
- Individuelle Einstellungen 199
- Einstellen des 202
- Lautsprecherpegels mithilfe 202
- Hinweise zu CDs/DVDs 205
- Störungsbehebung 206
- Die Selbstdiagnose 209
- Technische Daten 210
- Liste der Sprachcodes 215
- Vorderseite 216
- Display an der Vorderseite 217
- Menü AMP 221
- WAARSCHUWING 226
- Inhoudsopgave 228
- Instellingen en afstellingen 229
- Aanvullende informatie 229
- Over deze handleiding 230
- Met dit toestel kunnen de 231
- Bericht over DualDiscs 232
- Soorten Super Audio CD's 232
- Systems, Inc 234
- Bedieningsmenuscherm 235
- Opmerking 238
- Overzicht aansluiting 239
- Aan de slag 241
- Stap 3: TV aansluiten 249
- 2 Druk op PROGRESSIVE 250
- Naar SAT (AUDIO IN) 252
- Wit (L/audio) 252
- Rood (R/audio) 252
- Een MP3-audiotrack 270
- JPEG-beeldbestanden 270
- Discinformatie 281
- Surround Sound-weergave 287
- 3 Druk op X/x om 292
- Discs vergrendelen 292
- 2 Druk op X/x om 293
- Andere handelingen 299
- Radiozenders vooraf instellen 300
- Luisteren naar de radio 300
- Vooraf ingestelde zenders 301
- Resterende tijd wijzigen 302
- Sleep Timer annuleren 302
- Terugkeren naar de 303
- Voorzorgsmaatregelen 311
- Opmerkingen betreffende 312
- Verhelpen van storingen 312
- Bediening 313
- × 576 (hoogte) 314
- Zelfdiagnosefunctie 315
- Technische gegevens 316
- Verklarende woordenlijst 317
- Taalcodelijst 320
- Voorpaneel 321
- Afstandsbediening 324
- DVD instelmenulijst 325
- Versterkermenulijst 326
- ATTENZIONE 330
- Complimenti! 331
- Impostazioni e regolazioni 333
- Informazioni aggiuntive 333
- Informazioni su questo 334
- Tipi di dischi riproducibili 335
- Nota sui DualDisc 336
- Tipi di Super Audio CD 336
- Display del menu di controllo 339
- Suggerimento 342
- Disimballaggio 343
- Inserimento delle batterie 343
- Collegamenti 344
- Operazioni preliminari 347
- Viti (2) 348
- Coperchietto per terminali 348
- Collegamento dei diffusori 349
- Collegamento dei cavi video 354
- 2 Premere PROGRESSIVE 355
- Collegamento dei cavi audio 356
- (AUDIO IN) di questo sistema 357
- Accensione del sistema 360
- Per disattivare il sistema 360
- PORTOGHESE 362
- FRANCESE 362
- 14Premere ENTER 363
- Impostazione dei diffusori 364
- Riproduzione di dischi 371
- Selezione di un’area di 372
- Audio CD 372
- Informazioni sui brani 374
- 1 Caricare un CD DATI 377
- Ricerca di un punto 384
- Ricerca di un titolo/ 385
- 3 Premere ENTER 386
- 5 Premere ENTER 386
- INGLESE DOLBY DIGITAL 3/2.1 393
- Controllo del formato del 394
- Gestione dell’effetto 395
- Riproduzione del suono 397
- Gestione degli effetti 398
- Modifica dell’angolo di 399
- Visualizzazione dei 399
- Blocco dei dischi 400
- Modifica della password 403
- Controllo del televisore 404
- Uso della funzione 405
- Uso della funzione THEATRE 406
- Altre operazioni 407
- Preselezione delle stazioni 408
- Ascolto della radio 408
- Ripristino delle 411
- Impostazioni di 414
- Impostazioni 416
- 1,0 - 7,0 m 419
- 0,0 - 7,0 m 419
- Regolazione del livello dei 420
- Precauzioni 421
- Trattamento dei dischi 422
- Alimentazione 422
- Funzionamento 423
- × 576 (altezza) 424
- Funzione di autodiagnosi 426
- Specifiche tecniche 426
- B/CB, PR/CR: 0.7 Vp-p 427
- Glossario 428
- VIDEO CD 430
- Pannello frontale 432
- Display del pannello frontale 433
- Telecomando 435
- Menu AMP 437
- Printed in Korea 440
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony DAV-DZ500F
(520 pages)
(112 pages)
(48 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.469 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels