Sony DAV-DZ500F Manuel d'utilisateur Page 428
- Page / 440
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
100
IT
Album
Sezione di una sequenza video o musicale su un
CD dati contenente file JPEG o brani audio
MP3.
Brano
Sezione di una sequenza video o musicale su un
VIDEO CD, CD o MP3. Un album è composto
da più brani (solo MP3).
Capitolo
Suddivisione di un titolo su un DVD. Più
capitoli compongono un titolo.
Codice di zona
Sistema utilizzato per proteggere i copyright. Ad
ogni sistema DVD e ad ogni disco DVD viene
assegnato un codice numerico di zona in base
all’area di vendita. Questi codici sono indicati
sia sul sistema che sulla confezione del disco. Il
sistema è in grado di riprodurre i dischi con
codice corrispondente al proprio codice di zona,
nonché i dischi contrassegnati dal simbolo
“ ”. La limitazione di zona sussiste anche nel
caso non sia indicato alcun codice di zona sul
DVD.
Controllo riproduzione PBC (PlayBack
Control)
Segnali codificati sui VIDEO CD (Versione 2.0)
per il controllo della riproduzione.
Utilizzando i menu a schermo registrati sui
VIDEO CD con funzioni PBC, è possibile
avviare programmi interattivi semplici e
divertenti, programmi con funzioni di ricerca, e
così via.
DivX
®
Tecnologia video digitale creata da
DivXNetworks, Inc. I filmati codificati con la
tecnologia DivX sono fra quelli che offrono
livelli qualitativi più elevati con dimensioni dei
file relativamente contenute.
Dolby Digital
Questo formato audio per le sale
cinematografiche è più avanzato del Dolby
Surround Pro Logic. In questo formato, i
diffusori surround riproducono il suono stereo
con una gamma di frequenza estesa, mentre i
bassi profondi vengono riprodotti tramite un
canale subwoofer indipendente. Questo formato
è anche denominato “5.1”, mentre il canale del
subwoofer è indicato come canale 0.1 (dal
momento che funziona solo quando sono
necessari bassi profondi). I sei canali di questo
formato vengono registrati separatamente per
ottenere una migliore separazione fra di essi.
Inoltre, poiché tutti i segnali vengono elaborati
in digitale, il deterioramento del segnale è
ridotto al minimo.
Dolby Pro Logic II
La tecnologia Dolby Pro Logic II crea cinque
canali di uscita a banda piena da sorgenti a 2
canali. Questo avviene mediante un
decodificatore surround a matrice adattativa di
elevata purezza che utilizza le proprietà spaziali
della registrazione originale senza aggiungervi
nuovi suoni o tonalità.
x Modo Movie
Il modo Movie (cinema) viene utilizzato per i
programmi televisivi stereo e per quelli
codificati in Dolby Surround. Il risultato è una
migliore direzionalità dei campi audio con una
qualità assimilabile a quella dell’audio del
canale 5.1 separato.
x Modo Music
Il modo Music (musica) viene utilizzato per le
registrazioni musicali stereo e consente di
ottenere una dimensione audio più ampia e
profonda.
Dolby Surround Pro Logic
Metodo di decodificazione Dolby Surround che
crea quattro canali da un suono a 2 canali.
Rispetto al precedente sistema Dolby Surround,
il Dolby Surround Pro Logic riproduce in modo
più naturale il panning da sinistra a destra e
localizza i suoni in maniera più precisa. Per
ottenere il migliore risultato dal Dolby Surround
Pro Logic, è necessario utilizzare due diffusori
surround e un diffusore centrale. I diffusori
surround riproducono il suono monofonico.
DTS
Tecnologia di compressione audio digitale
sviluppata da Digital Theater Systems, Inc.
Questa tecnologia è conforme al canale surround
5.1. Il canale posteriore è stereo e in questo
formato è previsto un canale subwoofer distinto.
Glossario
ALL
- DVD Home Theatre 1
- AVERTISSEMENT 2
- Félicitations ! 3
- Table des matières 4
- Sélections et réglages 5
- Informations 5
- A propos de ce mode 6
- Disques reconnus par 7
- Remarque sur les DualDiscs 8
- Types de Super Audio CD 8
- Digital Surround System 10
- Affichage du menu de commande 11
- ENTER DISPLAY 12
- Remarque 14
- Préparation 17
- Raccordement des enceintes 20
- Connexion des câbles vidéo 25
- 2 Appuyez sur PROGRESSIVE 26
- (AUDIO IN) de cette chaîne 28
- Lecture de CD de 47
- 1 Insérez un CD de données 48
- 3 Appuyez sur ENTER 57
- 5 Appuyez sur ENTER 57
- Reproduction du son 66
- Verrouillage de disques 71
- Fonctions complémentaires 79
- Présélection des stations de 80
- Ecoute de la radio 80
- Affectation d’un nom aux 81
- Pour annuler la minuterie 82
- Retour aux réglages par 83
- Réglages de l’écran 86
- Précautions 92
- Manipulation des disques 93
- Entretien 93
- Alimentation 93
- Utilisation 94
- Fonction d’auto 97
- Spécifications 97
- B/CB, PR/CR : 0,7 Vp-p 98
- Glossaire 99
- Informations complémentaires 101
- Liste des codes de langue 102
- Panneau frontal 103
- Affichage du panneau frontal 104
- Télécommande 106
- Liste du menu AMP 108
- Sicherheitsmaßnahmen 112
- Willkommen! 113
- Einstellen der Anlage 115
- Weitere Informationen 115
- Zu dieser Anleitung 116
- Folgende CDs/DVDs 117
- Musik-CDs mit 118
- Urheberrechtsschutzcodierung 118
- Hinweis zu DualDiscs 118
- Typen von Super Audio CDs 118
- Fortsetzung 119
- Decoder ausgestattet und DTS* 120
- * Digital 120
- Surround-fähig 120
- Überblick über das Steuermenü 121
- Auspacken 125
- Einlegen von Batterien in 125
- Fernsehsendungen 126
- Erforderliche Kabel 127
- Vorbereitungen 129
- Schrauben (2) 130
- Klemmenabdeckung 130
- Anschließen der Lautsprecher 131
- Anschließen des Videokabels 136
- 2 Drücken Sie PROGRESSIVE 137
- Anschließen der Audiokabel 139
- OUTPUT(TO TV) 140
- Ein-/Ausschalten des 142
- Demomodus 142
- PORTUGIESISCH 144
- FRANZÖSISCH 144
- So beenden Sie die 145
- Schnellkonfiguration 145
- So rufen Sie das 145
- Schnellkonfigurationsmenü auf 145
- Einstellungen für die 146
- Lautsprecher 146
- Wiedergeben von CDs/DVDs 147
- 2 Drücken Sie H 148
- 1 Drücken Sie DISPLAY 149
- 4 Drücken Sie c 149
- 7 Starten Sie mit H die 150
- 4 Drücken Sie ENTER 151
- 3 Wählen Sie mit X/x das zu 151
- Auswählen eines 154
- Wiedergabebereichs bei 154
- Super Audio CDs 154
- So kehren Sie zum Hauptmenü 155
- (PBC-Wiedergabe) 155
- Hinweise zu MP3 156
- Audiostücken und JPEG 156
- Bilddateien 156
- Wiedergeben von DATA 158
- CDs mit MP3 158
- Auswählen eines MP3 159
- Audiostücks 159
- Auswählen einer JPEG 159
- Bilddatei 159
- So drehen Sie ein JPEG-Bild 160
- So stoppen Sie die Wiedergabe 160
- DATA CD 161
- Wiedergeben von DivX 163
- 1 Drücken Sie MENU 164
- 3 Drücken Sie H 164
- Suchen nach einer 166
- Wiedergabe Bild für Bild 167
- (Wiedergabe in Zeitlupe) 167
- Wiedergabe eines Einzelbilds 167
- (Standbildwiedergabe) 167
- Suchen nach Titel/ 168
- Kapitel/Stück/Szene 168
- 3 Drücken Sie ENTER 169
- 5 Drücken Sie ENTER 169
- Heraussuchen einer Szene 170
- Anzeigen von 171
- Informationen zur CD/DVD 171
- Audio CD oder CD 172
- T 1:01:57 173
- BRAHMS SYMPHONY 173
- ENGLISCH DOLBY DIGITAL 3/2.1 175
- Anzeigen des 176
- Audiosignalformats 176
- Wiedergeben von 177
- Raumklang mithilfe von 177
- Klangfeldern 177
- [HINTEN] 178
- [SEITLICH] 178
- Wiedergeben des Fernseh 179
- Klangeffekts 180
- Wechseln des 181
- Blickwinkels 181
- Anzeigen der Untertitel 181
- Sperren von CDs/DVDs 182
- KINDERSICHERUNG 183
- INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG 183
- DVD VIDEO 183
- STANDARD: USA 184
- 4: PG13 184
- Ändern des Kennworts 185
- 6 Geben Sie Ihr Kennwort zur 186
- Steuern des 187
- Fernsehgeräts mit der 187
- Fernbedienung 187
- Die Funktion THEATRE 188
- Verwenden der Funktion 189
- THEATRE SYNC 189
- AMP MENU 190
- FUNCTION 190
- Speichern von Radiosendern 191
- Radioempfang 191
- Benennen gespeicherter 192
- Zurücksetzen auf die 194
- Standardeinstellungen 194
- Einstellen der Sprache für 196
- Anzeigen und Ton 196
- Einstellungen für das Bild 197
- Individuelle Einstellungen 199
- Einstellen des 202
- Lautsprecherpegels mithilfe 202
- Hinweise zu CDs/DVDs 205
- Störungsbehebung 206
- Die Selbstdiagnose 209
- Technische Daten 210
- Liste der Sprachcodes 215
- Vorderseite 216
- Display an der Vorderseite 217
- Menü AMP 221
- WAARSCHUWING 226
- Inhoudsopgave 228
- Instellingen en afstellingen 229
- Aanvullende informatie 229
- Over deze handleiding 230
- Met dit toestel kunnen de 231
- Bericht over DualDiscs 232
- Soorten Super Audio CD's 232
- Systems, Inc 234
- Bedieningsmenuscherm 235
- Opmerking 238
- Overzicht aansluiting 239
- Aan de slag 241
- Stap 3: TV aansluiten 249
- 2 Druk op PROGRESSIVE 250
- Naar SAT (AUDIO IN) 252
- Wit (L/audio) 252
- Rood (R/audio) 252
- Een MP3-audiotrack 270
- JPEG-beeldbestanden 270
- Discinformatie 281
- Surround Sound-weergave 287
- 3 Druk op X/x om 292
- Discs vergrendelen 292
- 2 Druk op X/x om 293
- Andere handelingen 299
- Radiozenders vooraf instellen 300
- Luisteren naar de radio 300
- Vooraf ingestelde zenders 301
- Resterende tijd wijzigen 302
- Sleep Timer annuleren 302
- Terugkeren naar de 303
- Voorzorgsmaatregelen 311
- Opmerkingen betreffende 312
- Verhelpen van storingen 312
- Bediening 313
- × 576 (hoogte) 314
- Zelfdiagnosefunctie 315
- Technische gegevens 316
- Verklarende woordenlijst 317
- Taalcodelijst 320
- Voorpaneel 321
- Afstandsbediening 324
- DVD instelmenulijst 325
- Versterkermenulijst 326
- ATTENZIONE 330
- Complimenti! 331
- Impostazioni e regolazioni 333
- Informazioni aggiuntive 333
- Informazioni su questo 334
- Tipi di dischi riproducibili 335
- Nota sui DualDisc 336
- Tipi di Super Audio CD 336
- Display del menu di controllo 339
- Suggerimento 342
- Disimballaggio 343
- Inserimento delle batterie 343
- Collegamenti 344
- Operazioni preliminari 347
- Viti (2) 348
- Coperchietto per terminali 348
- Collegamento dei diffusori 349
- Collegamento dei cavi video 354
- 2 Premere PROGRESSIVE 355
- Collegamento dei cavi audio 356
- (AUDIO IN) di questo sistema 357
- Accensione del sistema 360
- Per disattivare il sistema 360
- PORTOGHESE 362
- FRANCESE 362
- 14Premere ENTER 363
- Impostazione dei diffusori 364
- Riproduzione di dischi 371
- Selezione di un’area di 372
- Audio CD 372
- Informazioni sui brani 374
- 1 Caricare un CD DATI 377
- Ricerca di un punto 384
- Ricerca di un titolo/ 385
- 3 Premere ENTER 386
- 5 Premere ENTER 386
- INGLESE DOLBY DIGITAL 3/2.1 393
- Controllo del formato del 394
- Gestione dell’effetto 395
- Riproduzione del suono 397
- Gestione degli effetti 398
- Modifica dell’angolo di 399
- Visualizzazione dei 399
- Blocco dei dischi 400
- Modifica della password 403
- Controllo del televisore 404
- Uso della funzione 405
- Uso della funzione THEATRE 406
- Altre operazioni 407
- Preselezione delle stazioni 408
- Ascolto della radio 408
- Ripristino delle 411
- Impostazioni di 414
- Impostazioni 416
- 1,0 - 7,0 m 419
- 0,0 - 7,0 m 419
- Regolazione del livello dei 420
- Precauzioni 421
- Trattamento dei dischi 422
- Alimentazione 422
- Funzionamento 423
- × 576 (altezza) 424
- Funzione di autodiagnosi 426
- Specifiche tecniche 426
- B/CB, PR/CR: 0.7 Vp-p 427
- Glossario 428
- VIDEO CD 430
- Pannello frontale 432
- Display del pannello frontale 433
- Telecomando 435
- Menu AMP 437
- Printed in Korea 440
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony DAV-DZ500F
(520 pages)
(112 pages)
(48 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 3.409 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels