٧٣
RDR HX750/HX950 3 210 862 21(1)
DV ﻲﻤﻗﺮﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺦﺴﻧ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺎﻜﻣ ﺎﻴﺘﺧﻻ DVD HDD ﻂﻐﺿ 1
ﺎﺧ .1» ﻊﺟ) ﺔﻧﻮﻄﺳ ﻞﺧ ،DVD ﺎﻴﺘﺧ ﺪﻨﻋ
.(٢٧ ﺔﺤﻔﺻ «ﺔﻧﻮﻄﺳ
ﻂﻳ/DV ﻲﻤﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺪﺼﳌ ﻂﻳ ﻞﺧ 2
.ﻲﻤﻗﺮﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻣﺎﻛ Digital8 ﺔﻐﻴﺼﺑ
ﺮﻋ ﻊﺿ ﻲﻤﻗﺮﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ ﺐ
.ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻦﻣ ﻞﺠﺴﳌ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻪﺟﻮﻣ ﻋ REC MODE ﻂﻐﺿ 3
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﺿ ﺎﻴﺘﺧﻻ ﺮﻜﺘﻣ ﻮﺼﺑ
:ﻳ ﻛ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﺿ ﻐﺘﻳ
ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﺿ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ
ﻊﺿ ﺎﻴﺘﺧ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ ﺪﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮﻳ .٤٠
.ﺪﻴﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﺪﻋ “External Audio” ﺔﺌﻴ ﻂﺒﺿ 4
.(١٠٣ ﺔﺤﻔﺻ) “Audio In”
“Audio In”
ﺪﻋ “DV Input” ﺔﺌﻴ ﻂﺒﺿ 5
.(١٠٣ ﺔﺤﻔﺻ)
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ
ﺪﺣ ﺧ .ﺦﺴﻨﻟ ﺪﺒﻟ
ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺖﺤﺒﺻ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﺤﻔﺼﻟ ﺎﺴﻨﺘﺳﻻ
DV/Digital8 ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻂﻳ ﺮﻌﻟ
DV/ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻞﺠﺴﳌ ﻂﻳﻟ ﺎﻳﻮﺘ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟ ﺪﻘﻤﺑ
ﺮﻌﻟ)» ﺮﻈﻧ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌ .ﺎﺴﻨﺘﺳﻻ ﻞﺒﻗ
Digital8
.٧٥ ﺔﺤﻔﺻ ﻋ «(DVﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺮﻴﻣﺎﻛ ﻦﻣ
ﺎﻈﺣﻼﻣ b
.ﻞﺠﺴﳌ ﺪﺣ ﻲﻤﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳﻻ •
ﻦﻣ ﺮﺧ ﻞﺠﺴﻣ ﺮﺧ ﺎﻬﺟ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺠﺴﳌ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻦﻜﻤﻳﻻ •
.ﻞﻳﻮﳌ ﺲﻔﻧ
ﻋ ﺖﻴﺳﺎﻜﻟ ﺮﻛ ﺎﻳﻮﺘ ،ﺖﻗﻮﻟ ،ﺦﻳﺎﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳﻻ •
.ﺔﻧﻮﻄﺳﻻ
Digital8 ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻂﻳ /DV ﻲﻤﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻂﻳ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺪﻨﻋ •
ﺔﻴﺟﻮﻤﻧ ﺮﺗ ﻪﺑ ﻂﻳ ﻞﺜﻣ ﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺎﺴﻤﺑ ﻞﺠﺴﻣ
ﻦﻟ ،(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٣٢ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٤٤,١ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٤٨) ﺪﻌﺘﻣ
ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻏ ﻮﺻ ﺪﺼﻳ ﻮﺻ ﺪﺼﻳ
.ﺔﻧﻮﻄﺳﻻ ﻋ ﻲﺟﻮﻤﻨﻟ ﻟ
ﻞﺠﺴﳌ ﺬ
“Auto Chapter” ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﻊﺿ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺟ ﻦﻣ •
ﻣﺎﻛ ﻋ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻮﺼﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،(٧٢ ﺢﻔﺻ)
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻞﺒﻗ ﻲﻤﻗﺮﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ
ﺔﻳﺎ ﺔﻳﺪﺑ ﻲﺘﻄﻘﻧ ﻒﻠﺘ ﺎﻈﺤﻠﻟ ﺔﻠﺠﺴﳌ ﻮﺼﻟ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻗ •
ﺔﻐﻴﺻ ﻦﻣ ﻂﻳﻟ ﺪﺼﻣ ﺎﻛ ﺎﻬﺘﻄﺒﺿ ﻲﺘﻟ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻮﻨﻌﻟ
ﻊﺟ ،ﺔﻟﺎﳊ ﺬﻫ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺮﻈﻟ ﻦﻣ DV/Digital8
.(٤٧ ﺔﺤﻓ) «ﺖﻗﺆﻣ ﺪﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ»
.ﻂﻳﻠﻟ ﻞﺠﺴﳌ ﻢﺴﻘﻟ ﺮﻓ ﺪﺟﻮﻳ -
.
ﺎﺒﻗﺎﻌﺘﻣ ﺲﻴﻟ ﻂﻳﻟ ﺪﻣ ﺰﻣ -
ﺮﳌ ﻂﻳﻟ ﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻊﺿ ﻮﺼﻟ ﺎﻘﻣ ﻴﻐﺗ ﻢﺗ -
.ﻪﺨﺴﻧ
ﻮﻠﻟ ﻮﺳ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻏﺎﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﻮﺳ •
ﻮﻟ ﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﻒﻠﺘ ﺮﺧ ﻮﻟ ﺎﻈﻧ ﻋ ﻞﺠﺴﳌ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
ﺪﻋ “Input Line System” ﻂﺒﺿ .DV ﻂﻳ ﺎﻳﻮﺘ
.(٩٧ ﺔﺤﻔﺻ) DV ﻂﻳ ﺎﻳﻮﺘ ﻮﻟ ﺎﻈﻧ ﺲﻔﻧ ﻋ “Basic”
AR01WAR-SP7.indb 73AR01WAR-SP7.indb 73 5/31/2007 9:14:04 AM5/31/2007 9:14:04 AM
Commentaires sur ces manuels