Sony RDR-VX420 Manuel d'utilisateur Page 126
- Page / 140
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
126
Tomadas COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/
C
B, PR/CR)
Tomada phono
Y: 1,0 Vp-p, P
B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p,
75 ohms
S VIDEO OUT
4-pinos, tomada mini-DIN
Y: 1,0 Vp-p, desequilibrado, sincronização
negativa
C: 0,286 Vp-p, impedância de carga
75 ohms
Geral
Requisitos de corrente
220-240 V AC, 50 Hz
Consumo de energia
36 W
Cópias de segurança
Duração da cópia: 0 min.
Temperatura de funcionamento
5°C a 35°C
Temperatura de armazenamento
–20°C a 60°C
Humidade de funcionamento
25% a 80%
Dimensões incluindo peças salientes e
controlos (w/h/d)
Aprox. 430 × 82 × 334 mm
Peso
Aprox. 4,9 kg
Acessórios fornecidos
Telecomando (remoto) (1)
Pilhas R6 (tamanho AA) (2)
Cabo da antena (1)
Cabo de áudio/vídeo (1)
Cabo SCART (1) (fornecido com modelos
franceses)
O design e as características técnicas estão sujeitos
a alterações sem aviso prévio.
Sistemas de cores compatíveis
[Secção do Gravador de DVD]
Este gravador foi concebido para gravar com o
sistema de cores PAL e reproduzir através dos
sistemas de cores PAL ou NTSC.
Os sinais do sistema de cores SECAM pode ser
recebido ou gravado mas reproduzido apenas no
sistema de cores PAL.
[Secção do videogravador]
Este gravador foi concebido para gravar com os
sistemas de cores PAL e SECAM (apenas para os
modelos franceses) e reproduzir com os sistemas
de cores PAL e SECAM (apenas para os modelos
franceses).
Para os modelos franceses, as cassetes gravadas
com o sistema de cores MESECAM podem ser
reproduzidas neste gravador, utilizando um
televisor ou um monitor a cores que suporte o
sistema de cores SECAM.
As fontes de gravação de vídeo baseadas em
outros sistemas de cores não podem ser
garantidas.
- Video Cassette Recorder/ 1
- DVD Recorder 1
- Precauções 2
- Gravação 3
- Direitos de autor 3
- Função de protecção contra 3
- AVISO IMPORTANTE 3
- Sobre este manual 4
- Funcionamento DVD 5
- Funcionamento Videogravador 6
- VIDEODVD 8
- Playlist 9
- Restrições de operação 9
- Como utilizar os menus no 10
- Menu Secundário 11
- Ligar o Gravador 12
- Passo 1: Desembalar 12
- ONE-TOUCH 13
- Ligar às tomadas LINE 2 OUT 14
- Ligar à tomada SCART 15
- COMPONENT VIDEO IN 16
- (receptor) 17
- Fácil (página 22) 17
- A Ligar às tomadas áudio L/R 18
- Passo 5: Ligar os Cabos de 19
- Alimentação 19
- Passo 6: Preparar o 19
- 2 Mantenha premido "/1 20
- 4 Solte "/1 20
- 3 Solte "/1 21
- Concluída! 22
- Ligações e Definições 23
- Easy Setup 24
- LINE 2 IN 26
- Ligar à tomada LINE 3/DECODER 27
- Fevereiro de 2006) 30
- ,continuação 31
- Discos de 12 cm/8 cm 32
- • Discos de 8 cm 32
- • DVD-RAM 32
- DATA DVD 33
- Código de região 34
- A reproduzir 35
- 4 Prima H (reproduzir) 35
- Opções de Reprodução 36
- Marcar uma cena favorita 42
- (Bookmark) 42
- Reproduzir Faixas Áudio 43
- MP3 e Ficheiros de Imagem 43
- Sobre as faixas áudio MP3 e 46
- Reproduzir Ficheiros de 47
- Vídeo DivX 47
- Apresentação do Tempo de 49
- Reprodução e Informação 49
- (modo VR)/DVD-R (modo VR) 50
- Antes da Gravação 51
- Imagens não graváveis 52
- Formatar um novo disco 52
- HQ SPHSP LSP 53
- SLP LPEP ESP 53
- Gravação com Quick Timer 54
- (One-touch Timer Recording) 54
- Criar capítulos num título 54
- Programar manualmente o 55
- 6 Prima ENTER 56
- 3 Prima TIMER 57
- 5 Prima ENTER 58
- 7:00 8:00 9:00 10:00 60
- Gravação de DVD 61
- Antes da Edição 63
- Editar um Título 64
- 2 Prima TITLE LIST 64
- (A-B Erase) 66
- Criar capítulos manualmente 67
- Title Name 68
- Aparece o menu secundário 70
- Combinar dois títulos num só 71
- (Combine Titles) 71
- Apagar uma cena (Erase) 72
- Modificar uma cena (Modify) 72
- Mover uma cena (Move) 73
- Adicionar uma cena (Add) 73
- Copiar uma cena (Copy) 74
- Prima O RETURN 76
- 2 Inserir uma cassete 77
- 3 Prima H (reproduzir) 77
- Ajustar a imagem (tracking) 78
- Procurar Utilizando Várias 80
- 2 Prima TOOLS 80
- Seleccionar o Som Durante 82
- Prima SYSTEM MENU 91
- LINE2LINE1 93
- Simple Dubbing 94
- Program Dubbing 94
- DV Dubbing 94
- VIDEO --> DVD 94
- DVD --> VIDEO 94
- Duplicação a Partir de um 95
- DVD para uma Cassete VHS 95
- Duplicação (CASSETE y DVD) 97
- M/m/</ 99
- Antes da Duplicação DV 100
- Ligar uma Câmara de Vídeo 100
- Digital à Tomada DV IN 100
- Duplicação DV (DV t DVD) 101
- DV Tape Mode 102
- Dubbing) 103
- 2 Prima ONE TOUCH DUBBING 104
- Definições e Ajustes 105
- Configuração da Recepção 106
- Channel List 107
- Configuração do Relógio 108
- (Clock Set) 108
- Configurações Vídeo 109
- 4:3 Letter Box 110
- 4:3 Pan Scan 110
- Configuração Áudio (Audio) 111
- Downmix (Apenas DVD) 112
- Gravação e Definições do 114
- Videogravador (Features) 114
- Idioma, Definições de 115
- Controlo Parental/ 115
- Definições de Fábrica 115
- (Options) 115
- Parental (apenas DVD VIDEO) 116
- Front Display 116
- Command Mode 116
- Configuração Fácil 117
- (Reiniciar o Gravador) 117
- Resolução de problemas 118
- Reprodução de DVD 119
- Gravação/Gravação Programada/ 121
- Edição DVD 121
- Reprodução no Videogravador 121
- Gravação com o Videogravador 122
- Gravação programada no 122
- Telecomando 123
- Notas Sobre Este Gravador 124
- Características técnicas 125
- B, PR/CR) 126
- B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p 126
- Sobre i.LINK 127
- Painel frontal 128
- Desloque a 130
- Informações Adicionais 131
- Visor do painel frontal 132
- Painel traseiro 132
- Glossário 133
- Idioma das Legendas/Áudio 134
- Índice remissivo 135
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony RDR-VX420
(84 pages)
(252 pages)
(112 pages)
(104 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.432 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels