Sony DCR-SR72E manuels

Sony DCR-SR72E Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.13 MB |

Allemand

Italien

Turc

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Manuale delle istruzioni

1

Kullanma Kılavuzu

1

Bitte zuerst lesen!

2

Hinweise zur Verwendung

3

Hinweis zur Spracheinstellung

4

Zu dieser Anleitung

4

Inhaltsverzeichnis

5

Zubehörs

6

Hinweise zur Fernbedienung

7

(außer beim DCR-SR32E/SR33E/

7

Schritt 2: Laden des Akkus

8

Betriebsdauer des

9

1 Halten Sie die grüne Taste

11

2 Wählen Sie die gewünschte

11

1 Stellen Sie den LCD

12

3 Drücken Sie WIDE SELECT

12

Aufnahme

13

3 Starten Sie die Aufnahme

14

Wiedergabe

16

Aufnahme/Wiedergabe

17

(OPTION) t Register t

17

Anschließen an andere Geräte

20

Anzeigen bei verschiedenen

22

Einstellungen

22

Sichern von Bildern

23

Löschen von Bildern

23

Anzeigen des Bildes

24

Fernsehschirm

24

Funktionen mit einem Computer

25

„ HOME“ und „ OPTION“

28

Optionen im HOME MENU

29

Register

30

Störungsbehebung

31

Warnanzeigen

32

Sicherheitsmaßnahmen

34

Pflege des Gehäuses

35

Pflege und Aufbewahrung des

35

Objektivs

35

So laden Sie den werkseitig

35

Technische Daten

36

Eingänge/Ausgänge

37

LCD-Bildschirm

37

Allgemeines

38

Handycam Station DCRA-C171

38

Netzteil AC-L200/L200B

38

Weitere Informationen

39

Da leggere subito

40

Note sull’uso

41

Operazioni preliminari

43

Registrazione/Riproduzione

43

Informazioni aggiuntive

43

Informazioni sul telecomando

45

SR32E/SR33E/SR42E)

45

5 Posizionare saldamente la

46

Tempo di funzionamento del

47

4 Stringere la cinghia

50

Registrazione

51

3 Avviare la registrazione

52

Handycam

53

Riproduzione

54

Parte superiore sinistra

60

Parte superiore destra

60

Parte centrale

60

Parte inferiore

60

Salvataggio di

61

Eliminazione di

61

Riproduzione delle

62

Uso con un computer

63

Se la schermata non viene

64

Uso di HOME MENU

66

Uso di OPTION MENU

66

Voci di HOME MENU

67

Voci di OPTION MENU

68

Indicatori di avviso

70

Precauzioni

72

Caratteristiche tecniche

74

Connettori di ingresso/uscita

75

Schermo LCD

76

Generali

76

Alimentatore CA AC-L200/L200B

76

Önce bunu okuyun

78

Kullanımla ilgili bilgiler

79

Bu kılavuz hakkında

80

İçindekiler

81

Uzaktan Kumanda hakkında

83

(DCRSR32E/SR33E/SR42E

83

2 POWER düğmesini OFF (CHG)

84

4 Ana elektrik kablosunu AC

84

5 Kamerayı sıkıca Handycam

84

Ürünle verilen pil takımının

85

Dil ayarlarını değiştirme

86

1 LCD panelin ayarlanması

87

4 Tutma kemerini bağlayın ve

87

3 Kayıt yapmaya başlayın

88

3 Oynatmayı başlatma

90

Kayıt/Oynatma

91

ile ses düzeyini ayarlayın

91

1 Güçlü zum düğmesi

92

2 NIGHTSHOT PLUS düğmesi*

92

6 Dahili mikrofon

92

7 Uzaktan kumanda sensörü*

92

Diğer aygıtlara bağlama

93

5 Active Interface Shoe *

94

Filmleri kaydetme

95

Hareketsiz görüntüleri

95

Değişiklik yapıldığı zaman

96

Görüntülerin

97

TV'de görüntüleri

98

Bilgisayarla işlem

99

Ekran görünmüyorsa

100

Çeşitli fonksiyonların

101

“HOME” ve

101

“OPTION”

101

2 İstenilen öğeye dokunun

102

3 Ayarı değiştirip üzerine

102

(AYARLAR) kategorisi

103

tırnağı

103

Sorun giderme

104

Uyarı göstergeleri

105

Önlemler

107

Teknik Özellikler

108

Ek Bilgiler

109

Giriş/Çıkış konektörleri

110

LCD ekran

110

Ticari markalar hakkında

112

SONY YETKİLİ SERVİSLERİ

115

DE/IT/TR

116

Sony DCR-SR72E Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 2.11 MB |

Anglais

Table des matières

Operating Guide

1

Read this first

2

Notes on use

3

Table of Contents

4

Getting Started

5

On the Remote Commander

6

(except for DCR-SR32E/SR33E/

6

5 Set the camcorder onto the

7

Changing the language setting

9

1 Adjust the LCD panel

10

Recording

11

Playback

13

Connecting to other devices

16

Recording/Playback

17

Handbook” (PDF)

17

Connect with the USB cable

17

Indicators when you made

19

Saving images

20

Deleting images

20

Playing the image on a

21

Performing with a computer

22

If the screen does not appear

23

Performing various

24

2 Touch the desired item

25

(SETTINGS) category

26

Troubleshooting

27

Warning indicators

28

Precautions

30

Specifications

31

Input/Output connectors

33

LCD screen

33

On trademarks

35

Printed in Japan

36

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Sony

Modèles	Type de document
CCD-TRV98E	Manuel d'utilisateur Sony CCD-TRV59E User manual, 124 pages
DCR-TRV16E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV16E User manual, 304 pages
DSC-W520	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W520 petunjuk pengoperasian [en] , 120 pages
DCR-SR20E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SX20EK User manual, 68 pages
DCR-SR75E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR35E Instrucțiuni de utilizare, 35 pages
ILCE-3000K	Manuel d'utilisateur Sony ILCE-3000K Instrucțiuni de utilizare, 55 pages
HDR-CX700E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-CX700VE User manual, 128 pages
DCR-SD1000E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SD1000E User manual, 112 pages
CCD-TRV238E	Manuel d'utilisateur Sony CCD-TRV238E Kasutusjuhend, 116 pages
DCR-DVD653E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-DVD203E User manual, 119 pages
DCR-PC350E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC350E Mode d'emploi, 164 pages
DCR-PC109E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC109E User manual [fr] , 148 pages
DSLR-A350H	Manuel d'utilisateur Sony DSLR-A350H Mode d'emploi, 334 pages
DCR-IP7E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP7E User manual, 260 pages
NEX-5TL	Manuel d'utilisateur Sony NEX-5R Mode d'emploi, 261 pages
ILCE-3000K	Manuel d'utilisateur Sony ILCE-3000K Instrucțiuni de utilizare, 90 pages
DCR-HC32E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC42E User manual, 123 pages
DSC-P93	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P93 Mode d'emploi, 264 pages
DSC-P150	Manuel d'utilisateur Sony DSC-P150 Mode d'emploi, 276 pages
HDR-PJ220E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-PJ230E Betjeningsvejledning, 231 pages

Sony appareils