Sony DSC-WX9 manuels

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.92 MB |

Anglais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28



33



33



34



34



35



36



36



37

 

40

 

40



42



43



44



45



46

 

48

 

48



50



53



54



54



54



55



55

4-270-608-12(1)

56



57



57



58



59



60



60



61

 

64

 

64



66



68



69



70



71

 

72



73



74



74



76



76



76



76



77



79

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (163 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 7.38 MB |

Anglais

Espagnol

Japonais

Portugais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

[ Batería

30

[ Adaptador de ca

31

[ Atención

31

Identificación de las partes

34

Inserción de la batería

35

Carga de la batería

35

(suministrada)

36

Tiempo de carga

37

Suministro de alimentación

39

Abra la tapa

39

Cierre la tapa

40

Ajuste del reloj

41

Visualización de imágenes

43

Guía en la cámara

44

Anillo de control

45

Elementos del menú

45

Visionado

46

Elementos de ajuste

47

Imágenes fijas

48

Películas

48

(TransferJet)

49

Acerca del transporte

50

Objetivo Carl Zeiss

50

Especificaciones

52

[ Bateria

56

[ Adaptador CA

57

[ Clientes no Brasil

57

DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS

57

(HTML) no CD-ROM fornecido

58

Identificação das partes

59

Colocar a bateria

60

Recarregar a bateria

60

Tempo de recarga

62

Abra a tampa

64

Feche a tampa

65

Ajuste do relógio

66

Ver imagens

68

Guia na câmera

69

Introdução de outras funções

70

Definir itens

73

Imagens estáticas

74

Notas sobre o uso da câmera

75

Aviso sobre copyright

77

Limpar a superfície da câmera

77

Ilustrações

77

Especificações

78

Marcas registradas

80

－請保存這些指示危險

82

為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守

82

南”（HTML）

84

請使用螺絲長度不超過 5.5 公

85

釐的三腳架。否則無法將相機

85

牢靠地固定住，而且可能會對

85

桿在插入後有鎖定。

86

用多功能端子 USB 電纜（附件）連接相機與電源適配器

87

將電源適配器連接到牆上的電源插座。

87

連接到電腦上充電

88

電池使用時間和可以記錄與觀看的影像數目

89

插入記憶卡（另售）

90

您可以使用的記憶卡

91

若要取出記憶卡 / 電池

91

ON/OFF （電源）

92

電源 / 充電指示燈（綠色）

92

拍攝靜態影像 / 動態影像

93

按 / （相機指南）按鈕。

95

從［相機指南］選擇一個搜尋方法。

95

擇。您可以在（設定）畫面上變更預設設定。

98

靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間

99

使用相機的注意事項

100

對於損壞的內容或記錄失敗不補償

102

• 由 Dolby Laboratories 授權

103

［輸入和輸出接頭］

103

［LCD 螢屏］

103

電源適配器 AC-UB10/UB10B

104

在我們的客戶支援網站可以查

105

到本產品新增的資訊和常見問

105

－请保存这些危险说明

106

为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这

106

特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音。

107

接，并重新连接通信电缆（USB 等）。

107

将 CD-ROM 插入 CD-ROM 驱动器。

108

请使用螺丝长度小于 5.5 mm 的

109

三脚架。否则，您无法牢固地

109

固定相机，并可能会损坏相

109

退出杆锁定到位。

110

使用多用途 USB 连接线（附件）连接相机和电源适配器

111

将电源适配器连接到墙壁插座。

111

通过连接到电脑进行充电

112

电池使用时间以及可拍摄和观看的影像数

113

插入存储卡（另售）

114

能够使用的存储卡

115

要取出存储卡 / 电池时

115

ON/OFF （电源）

116

电源 / 充电指示灯（绿色）

116

拍摄静止影像 / 动态影像

117

按 / （相机内功能介绍）按钮。

119

从［相机内功能介绍］中选择搜索方法。

119

择。可以改变（设定）屏幕上的默认设置。

122

静止影像数和动态影像的可记录时间

123

有关使用本相机的注意事项

124

对内容损坏或拍摄失败不予赔偿

126

• 由 Dolby Laboratories 授权制

127

［输入和输出连接器］

127

［LCD 液晶屏］

127

电源适配器 AC-UB10/UB10B

128

可重复充电电池

128

在我们的客户支持网站可以查

129

询到本产品新增的信息和日常

129

지 않도록 하여 주십시오

130

[ AC 어댑터

131

(HTML) 을 참조하여 주십시오

132

부속 액세서리의 내용물 확인

132

배터리 팩의 삽입

134

배터리 팩의 충전

134

와 AC 어댑터 ( 부속 ) 를 연결하여 주십시오

135

AC 어댑터를 전원 콘센트에 연결하여 주십시오

135

컴퓨터에의 연결을 통한 충전

136

메모리 카드 ( 별매 ) 의 삽입

138

사용할 수 있는 메모리 카드

139

메모리 카드 / 배터리 팩을 제거하려면

139

ON/OFF ( 전원 )

140

전원 / 충전 램프 ( 녹색 )

140

[OK] 를 선택하여 주십시오

141

정지 화상 / 동영상의 촬영

142

카메라 내장 설명서

144

그 밖의 기능 소개

145

정지 화상 수 및 동영상 녹화 가능 시간

149

카메라의 사용에 관한 주의

150

배터리의 충전에 관하여

152

저작권에 관한 경고

152

손상된 내용 또는 기록 실패에 대한 무 보상

152

카메라의 본체 청소

152

•이 제품은 Dolby

153

[ 입력 및 출력 커넥터 ]

153

본 제품에 관한 추가 정보 및

155

FAQ 에 대한 응답은 본사의 고

155

객 지원 웹사이트에서 찾을 수

155

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (211 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 9.94 MB |

Indonésien

Japonais

Thaïlandais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

－請保存這些指示危險

30

為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守

30

南”（HTML）

32

請使用螺絲長度不超過 5.5 公

33

釐的三腳架。否則無法將相機

33

牢靠地固定住，而且可能會對

33

桿在插入後有鎖定。

34

用多功能端子 USB 電纜（附件）連接相機與電源適配器

35

將電源適配器連接到牆上的電源插座。

35

連接到電腦上充電

36

電池使用時間和可以記錄與觀看的影像數目

37

插入記憶卡（另售）

38

您可以使用的記憶卡

39

若要取出記憶卡 / 電池

39

ON/OFF （電源）

40

電源 / 充電指示燈（綠色）

40

拍攝靜態影像 / 動態影像

41

按 / （相機指南）按鈕。

43

從［相機指南］選擇一個搜尋方法。

43

擇。您可以在（設定）畫面上變更預設設定。

46

靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間

47

使用相機的注意事項

48

對於損壞的內容或記錄失敗不補償

50

• 由 Dolby Laboratories 授權

51

［輸入和輸出接頭］

51

［LCD 螢屏］

51

電源適配器 AC-UB10/UB10B

52

在我們的客戶支援網站可以查

53

到本產品新增的資訊和常見問

53

－请保存这些危险说明

54

为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这

54

特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音。

55

接，并重新连接通信电缆（USB 等）。

55

将 CD-ROM 插入 CD-ROM 驱动器。

56

请使用螺丝长度小于 5.5 mm 的

57

三脚架。否则，您无法牢固地

57

固定相机，并可能会损坏相

57

退出杆锁定到位。

58

使用多用途 USB 连接线（附件）连接相机和电源适配器

59

将电源适配器连接到墙壁插座。

59

通过连接到电脑进行充电

60

电池使用时间以及可拍摄和观看的影像数

61

插入存储卡（另售）

62

能够使用的存储卡

63

要取出存储卡 / 电池时

63

ON/OFF （电源）

64

电源 / 充电指示灯（绿色）

64

拍摄静止影像 / 动态影像

65

按 / （相机内功能介绍）按钮。

67

从［相机内功能介绍］中选择搜索方法。

67

择。可以改变（设定）屏幕上的默认设置。

70

静止影像数和动态影像的可记录时间

71

有关使用本相机的注意事项

72

对内容损坏或拍摄失败不予赔偿

74

• 由 Dolby Laboratories 授权制

75

［输入和输出连接器］

75

［LCD 液晶屏］

75

电源适配器 AC-UB10/UB10B

76

可重复充电电池

76

在我们的客户支持网站可以查

77

询到本产品新增的信息和日常

77

[ Pek bateri

78

[ Penyesuai

79

Mengenal pasti bahagian

81

Memasukkan pek bateri

82

Mengecas pek bateri

82

Masa pengecasan

84

Membekalkan kuasa

86

Mengambil imej pegun/wayang

89

Melihat imej

90

Panduan dalam kamera

91

Pengenalan fungsi lain

92

Item seting

95

Imej pegun

96

Mengenai pembawaan

98

Lensa Carl Zeiss

98

Mengenai suhu kamera

98

Spesifikasi

100

[ Pek baterai

104

[ Adaptor AC

104

CD-ROM yang tersedia

105

Mengenal komponen

106

Memasukkan unit baterai

107

Mengisi daya unit baterai

107

Waktu pengisian daya

109

Aliran daya

111

Buka penutup

111

Tutup penutup

111

Menetapkan jam

113

Melihat gambar

115

Panduan dalam Kamera

116

Pengenalan fungsi lainnya

117

Tampilan

118

Item pengaturan

119

Gambar diam

120

(TransferJet)

121

[Layar LCD]

125

[Daya, umum]

125

Adaptor AC AC-UB10/UB10B

125

ความชื้น

128

คําเตือน

129

สวนประกอบของกลอง

131

2 ใสกอนแบตเตอรี่

132

กอนแบตเตอรี่ใหมอีกครั้ง

133

ระยะเวลาชารจ

134

และเปดดูได

135

การจายพลังงาน

136

1 เปดฝาปด

137

2 เลือกภาษาที่ตองการ

138

2 กดปุมชัตเตอรลงจนสุด

139

1 กดปุม (ดูภาพ)

140

1 กดปุม / (คําแนะนําในกลอง)

141

แนะนําฟงกชั่นอื่นๆ

142

รายการตั้งคา

145

ภาพเคลื่อนไหว

146

หมายเหตุการใชงานกลอง

147

การใชงานและดูแลรักษา

148

ขอสังเกตในการถายภาพ/ดูภาพ

148

เลนส Carl Zeiss

149

เกี่ยวกับอุณหภูมิของกลอง

150

หมายเหตุการชารจแบตเตอรี่

150

คําเตือนเกี่ยวกับลิขสิทธิ์

150

บันทึกภาพ

151

ทําความสะอาดผิวตัวกลอง

151

เกี่ยวกับภาพประกอบ

151

ขอมูลจําเพาะ

152

[ชองตอสัญญาณเขาออก]

153

[หนาจอ LCD]

153

[กําลังไฟฟา, ทั่วไป]

153

ตัวแปลงไฟ AC AC-UB10/UB10B

154

กอนแบตเตอรี่ชารจใหมได

154

เครื่องหมายการคา

154



164



164



165



165



166



167



167



168

 

171

 

171



173



174



175



176



177

 

179



181



184



185



185



185



186



186

4-270-608-32(1)

187



188



188



189



190



191



191



192

 

195

 

195



197



199



200



201



202



204



205



205



207



207



207



207



208



210

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (163 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 7.53 MB |

Indonésien

Japonais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

－請保存這些指示危險

30

為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守

30

南”（HTML）

32

請使用螺絲長度不超過 5.5 公

33

釐的三腳架。否則無法將相機

33

牢靠地固定住，而且可能會對

33

桿在插入後有鎖定。

34

用多功能端子 USB 電纜（附件）連接相機與電源適配器

35

將電源適配器連接到牆上的電源插座。

35

連接到電腦上充電

36

電池使用時間和可以記錄與觀看的影像數目

37

的電源插座供電。

38

必擔心消耗電池的電。

38

插入記憶卡（另售）

39

您可以使用的記憶卡

40

若要取出記憶卡 / 電池

40

ON/OFF （電源）

41

電源 / 充電指示燈（綠色）

41

拍攝靜態影像 / 動態影像

42

按 / （相機指南）按鈕。

44

從［相機指南］選擇一個搜尋方法。

44

擇。您可以在（設定）畫面上變更預設設定。

47

靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間

48

使用相機的注意事項

49

對於損壞的內容或記錄失敗不補償

51

• 由 Dolby Laboratories 授權

52

［輸入和輸出接頭］

52

［LCD 螢屏］

52

電源適配器 AC-UB10/UB10B

53

在我們的客戶支援網站可以查

54

到本產品新增的資訊和常見問

54

－请保存这些危险说明

56

为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这

56

特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音。

57

接，并重新连接通信电缆（USB 等）。

57

将 CD-ROM 插入 CD-ROM 驱动器。

58

请使用螺丝长度小于 5.5 mm 的

59

三脚架。否则，您无法牢固地

59

固定相机，并可能会损坏相

59

退出杆锁定到位。

60

使用多用途 USB 连接线（附件）连接相机和电源适配器

61

将电源适配器连接到墙壁插座。

61

通过连接到电脑进行充电

62

电池使用时间以及可拍摄和观看的影像数

63

壁插座给相机供电。

64

将影像导入电脑。

64

插入存储卡（另售）

65

能够使用的存储卡

66

要取出存储卡 / 电池时

66

ON/OFF （电源）

67

电源 / 充电指示灯（绿色）

67

拍摄静止影像 / 动态影像

68

按 / （相机内功能介绍）按钮。

70

从［相机内功能介绍］中选择搜索方法。

70

择。可以改变（设定）屏幕上的默认设置。

73

静止影像数和动态影像的可记录时间

74

有关使用本相机的注意事项

75

对内容损坏或拍摄失败不予赔偿

77

• 由 Dolby Laboratories 授权制

78

［输入和输出连接器］

78

［LCD 液晶屏］

78

电源适配器 AC-UB10/UB10B

79

可重复充电电池

79

在我们的客户支持网站可以查

80

询到本产品新增的信息和日常

80

[ Pek baterai

82

[ Adaptor AC

82

CD-ROM yang tersedia

83

Mengenal komponen

84

Memasukkan unit baterai

85

Mengisi daya unit baterai

85

Waktu pengisian daya

87

Aliran daya

89

Buka penutup

90

Tutup penutup

90

Menetapkan jam

92

Melihat gambar

94

Panduan dalam Kamera

95

Pengenalan fungsi lainnya

96

Tampilan

98

Item pengaturan

99

Gambar diam

100

(TransferJet)

101

Spesifikasi

104

[Layar LCD]

105

[Daya, umum]

105

Adaptor AC AC-UB10/UB10B

105



116



116



117



117



118



119



119



120



121

 

123

 

123



124



125



126



127



128



129

 

131



132



133



136



137



137



137



138



138

4-265-856-83(1)

139



140



140



141



142



143



143



144



145

 

147

 

147



149



150



150



151



152



153



154

 

155



156



156



157



157



159



159



159



159



160



162

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (211 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 9.94 MB |

Indonésien

Japonais

Thaïlandais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

－請保存這些指示危險

30

為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守

30

南”（HTML）

32

請使用螺絲長度不超過 5.5 公

33

釐的三腳架。否則無法將相機

33

牢靠地固定住，而且可能會對

33

桿在插入後有鎖定。

34

用多功能端子 USB 電纜（附件）連接相機與電源適配器

35

將電源適配器連接到牆上的電源插座。

35

連接到電腦上充電

36

電池使用時間和可以記錄與觀看的影像數目

37

插入記憶卡（另售）

38

您可以使用的記憶卡

39

若要取出記憶卡 / 電池

39

ON/OFF （電源）

40

電源 / 充電指示燈（綠色）

40

拍攝靜態影像 / 動態影像

41

按 / （相機指南）按鈕。

43

從［相機指南］選擇一個搜尋方法。

43

擇。您可以在（設定）畫面上變更預設設定。

46

靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間

47

使用相機的注意事項

48

對於損壞的內容或記錄失敗不補償

50

• 由 Dolby Laboratories 授權

51

［輸入和輸出接頭］

51

［LCD 螢屏］

51

電源適配器 AC-UB10/UB10B

52

在我們的客戶支援網站可以查

53

到本產品新增的資訊和常見問

53

－请保存这些危险说明

54

为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这

54

特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音。

55

接，并重新连接通信电缆（USB 等）。

55

将 CD-ROM 插入 CD-ROM 驱动器。

56

请使用螺丝长度小于 5.5 mm 的

57

三脚架。否则，您无法牢固地

57

固定相机，并可能会损坏相

57

退出杆锁定到位。

58

使用多用途 USB 连接线（附件）连接相机和电源适配器

59

将电源适配器连接到墙壁插座。

59

通过连接到电脑进行充电

60

电池使用时间以及可拍摄和观看的影像数

61

插入存储卡（另售）

62

能够使用的存储卡

63

要取出存储卡 / 电池时

63

ON/OFF （电源）

64

电源 / 充电指示灯（绿色）

64

拍摄静止影像 / 动态影像

65

按 / （相机内功能介绍）按钮。

67

从［相机内功能介绍］中选择搜索方法。

67

择。可以改变（设定）屏幕上的默认设置。

70

静止影像数和动态影像的可记录时间

71

有关使用本相机的注意事项

72

对内容损坏或拍摄失败不予赔偿

74

• 由 Dolby Laboratories 授权制

75

［输入和输出连接器］

75

［LCD 液晶屏］

75

电源适配器 AC-UB10/UB10B

76

可重复充电电池

76

在我们的客户支持网站可以查

77

询到本产品新增的信息和日常

77

[ Pek bateri

78

[ Penyesuai

79

Mengenal pasti bahagian

81

Memasukkan pek bateri

82

Mengecas pek bateri

82

Masa pengecasan

84

Membekalkan kuasa

86

Mengambil imej pegun/wayang

89

Melihat imej

90

Panduan dalam kamera

91

Pengenalan fungsi lain

92

Item seting

95

Imej pegun

96

Mengenai pembawaan

98

Lensa Carl Zeiss

98

Mengenai suhu kamera

98

Spesifikasi

100

(Sebatian Organik Meruap)

102

[ Pek baterai

104

[ Adaptor AC

104

CD-ROM yang tersedia

105

Mengenal komponen

106

Memasukkan unit baterai

107

Mengisi daya unit baterai

107

Waktu pengisian daya

109

Aliran daya

111

Buka penutup

111

Tutup penutup

111

Menetapkan jam

113

Melihat gambar

115

Panduan dalam Kamera

116

Pengenalan fungsi lainnya

117

Tampilan

118

Item pengaturan

119

Gambar diam

120

(TransferJet)

121

[Layar LCD]

125

[Daya, umum]

125

Adaptor AC AC-UB10/UB10B

125

ความชื้น

128

คําเตือน

129

สวนประกอบของกลอง

131

2 ใสกอนแบตเตอรี่

132

กอนแบตเตอรี่ใหมอีกครั้ง

133

ระยะเวลาชารจ

134

และเปดดูได

135

การจายพลังงาน

136

1 เปดฝาปด

137

2 เลือกภาษาที่ตองการ

138

2 กดปุมชัตเตอรลงจนสุด

139

1 กดปุม (ดูภาพ)

140

1 กดปุม / (คําแนะนําในกลอง)

141

แนะนําฟงกชั่นอื่นๆ

142

รายการตั้งคา

145

ภาพเคลื่อนไหว

146

หมายเหตุการใชงานกลอง

147

การใชงานและดูแลรักษา

148

ขอสังเกตในการถายภาพ/ดูภาพ

148

เลนส Carl Zeiss

149

เกี่ยวกับอุณหภูมิของกลอง

150

หมายเหตุการชารจแบตเตอรี่

150

คําเตือนเกี่ยวกับลิขสิทธิ์

150

บันทึกภาพ

151

ทําความสะอาดผิวตัวกลอง

151

เกี่ยวกับภาพประกอบ

151

ขอมูลจําเพาะ

152

[ชองตอสัญญาณเขาออก]

153

[หนาจอ LCD]

153

[กําลังไฟฟา, ทั่วไป]

153

ตัวแปลงไฟ AC AC-UB10/UB10B

154

กอนแบตเตอรี่ชารจใหมได

154

เครื่องหมายการคา

154



164



164



165



165



166



167



167



168



169

 

171

 

171



172



173



174



175



176



177

 

179



180



181



184



185



185



185



186



186

4-265-856-63(1)

187



188



188



189



190



191



191



192



193

 

195

 

195



197



198



198



199



200



201



202

 

203



204



204



205



205



207



207



207



207



208



210

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.58 MB |

Anglais

Espagnol

Portugais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Supplying power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

[ Batería

30

[ Adaptador de ca

31

[ Atención

31

Identificación de las partes

34

Inserción de la batería

35

Carga de la batería

35

(suministrada)

36

Tiempo de carga

37

Suministro de alimentación

39

Abra la tapa

39

Cierre la tapa

40

Ajuste del reloj

41

Visualización de imágenes

43

Guía en la cámara

44

Anillo de control

45

Elementos del menú

45

Visionado

46

Elementos de ajuste

47

Imágenes fijas

48

Películas

48

(TransferJet)

49

Acerca del transporte

50

Objetivo Carl Zeiss

50

Especificaciones

52

[ Bateria

56

[ Adaptador CA

57

[ Clientes no Brasil

57

DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS

57

(HTML) no CD-ROM fornecido

58

Identificação das partes

59

Colocar a bateria

60

Recarregar a bateria

60

Tempo de recarga

62

Abra a tampa

64

Feche a tampa

65

Ajuste do relógio

66

Ver imagens

68

Guia na câmera

69

Introdução de outras funções

70

Definir itens

72

Imagens estáticas

73

Notas sobre o uso da câmera

74

Aviso sobre copyright

76

Limpar a superfície da câmera

76

Ilustrações

76

Especificações

77

Marcas registradas

79

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 2.50 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

[ Regulatory Information

4

[ CAUTION

4

Declaration of Conformity

4

For Customers in Europe

5

Identifying parts

8

Inserting the battery pack

9

Charging the battery pack

9

Charging time

11

Feeding power

13

Open the cover

13

Close the cover

13

Memory cards that you can use

14

Setting the clock

15

Shooting still images/movies

16

Viewing images

17

In-Camera Guide

18

Control wheel

19

Menu Items

19

Setting items

21

Still images

22

Notes on using the camera

23

On charging the battery

25

Warning on copyright

25

Cleaning the camera surface

25

On Illustrations

25

Specifications

26

[LCD screen]

27

[Power, general]

27

AC Adaptor AC-UB10/UB10B

27

Rechargeable battery pack

27

Trademarks

28

[ Batería

30

[ Adaptador de ca

31

[ Atención

31

Identificación de las partes

34

Inserción de la batería

35

Carga de la batería

35

(suministrada)

36

Tiempo de carga

37

Flujo de alimentación

39

Abra la tapa

39

Cierre la tapa

40

Ajuste del reloj

41

Visualización de imágenes

43

Guía en la cámara

44

Anillo de control

45

Elementos del menú

45

Visionado

46

Elementos de ajuste

47

Imágenes fijas

48

Películas

48

(TransferJet)

49

Acerca del transporte

50

Objetivo Carl Zeiss

50

Especificaciones

52

Sony DSC-WX9 Manuel d'utilisateur (252 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.54 MB |

Anglais

Table des matières

DSC-WX7/WX9

1

Contents list

16

Using 3D Functions

17

Using MENU items (Shooting)

17

Changing settings

19

Viewing images on a TV

19

Using with your computer

20

Printing

20

Troubleshooting

20

Precautions/About this camera

21

Search by Operation

22

How to use this User Guide

24

Changing the font size

25

Returning to a previous page

25

Printing out a page

25

Names of parts

28

List of viewing mode icons

32

Using the wrist strap

35

Using the control wheel

36

Selecting a REC mode

37

Using the internal memory

38

Shooting still images

42

Shooting movies

45

Shooting panoramic images

48

List of mode switch functions

51

Intelligent Auto

52

Superior Auto

53

Program Auto

55

3D Still Image

56

Scene Selection

57

Background Defocus

60

Tracking focus

64

DISP (Display Setting)

66

Burst Settings

69

Self-Timer

70

Viewing still images

72

Playback zoom

73

Image Index

74

Delete button

76

Viewing burst images

78

Viewing movies

80

Displaying the control panel

81

3D Functions

84

File name of the 3D image

85

3D Sweep Panorama

87

Sweep Multi Angle

89

Viewing 3D images on a 3D TV

92

REC Mode

95

Movie shooting scene

96

Panorama Shooting Scene

97

Cyber-shot User Guide

101

Easy Mode

101

Defocus Effect

103

3D Still Image Size

105

Image size in Easy Mode

105

Movie Quality/Movie Size

107

White Balance

112

Metering Mode

116

Burst Shooting Interval

117

Scene Recognition

118

Advanced mode

119

Soft Skin Effect

120

Smile Shutter

121

Smile Detection Sensitivity

123

Face Detection

124

Anti Blink

126

In-Camera Guide

127

Using MENU items (Viewing)

130

Slideshow

132

Slideshow with music

133

3D Viewing

135

Send by TransferJet

136

View Mode

138

Display Burst Group

139

Print (DPOF)

144

Changing camera settings

148

Back to top

149

Movie format

150

AF Illuminator

151

Grid Line

152

Digital Zoom

153

Wind Noise Reduct

154

Red Eye Reduction

155

Blink Alert

157

Write Date

158

Panel Brightness

160

Language Setting

161

Display color

162

Demo Mode

163

Initialize

164

Function Guide

165

CTRL FOR HDMI

166

USB Connect Setting

167

USB Power Supply

168

LUN Setting

169

Download Music

170

Empty Music

171

TransferJet

172

Related Topic

173

TransferJet standard

173

Power Save

176

Create REC.Folder

178

Change REC.Folder

179

Delete REC.Folder

180

File Number

182

Area Setting

183

Date & Time Setting

184

“Music Transfer”

193

Deleting the USB connection

200

“PMB Portable”

201

Creating AVCHD discs

206

Creating Blu-ray discs

208

Printing still images

209

Printing at a shop

210

If you have problems

211

Battery pack and power

212

Shooting still images/movies

214

Viewing images

217

Deleting

219

Computers

220

Memory card

222

Internal memory

223

Self-diagnosis display

226

Messages

227

Precautions

232

On moisture condensation

233

On image data compatibility

233

Battery pack

236

How to store the battery pack

237

On battery life

237

Compatible battery pack

237

AC Adaptor

238

“Memory Stick” media

240

Stick” media slot

240

On cleaning

242

Number of still images

243

Recordable time of movies

244

Using the camera abroad

245

On TV color systems

246

Intelligent Pantilter

247

Carl Zeiss lens

248

AVCHD format

249

Trademarks

252

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Sony

Modèles	Type de document
DCR-TRV820	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV820 Manual del usuario, 212 pages
LCM-TRV10	Manuel d'utilisateur Sony LCM-TRV10 User Manual, 2 pages
MHS-CM1	Manuel d'utilisateur Sony MHS-CM1 User Manual, 40 pages
LA-EA2	Manuel d'utilisateur Sony LA-EA2 User Manual, 2 pages
HDR-AS30V	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony HDR-AS30V, 2 pages
DSC-WX50	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX50 User Manual, 256 pages
DCR-SR77E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR77E Manuel d'utilisation, 117 pages
HDR-TG1E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-TG1E Manuel d'utilisation, 116 pages
DCR-TR7000E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TR7000E Manuel d'utilisation, 120 pages
DCR-HC48E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC48E Manuel d'utilisation, 104 pages
DCR-TRV900E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisation, 200 pages
DCR-DVD908E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-DVD908E Manuel d'utilisation, 128 pages
DCR-SX45E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SX45E Manuel d'utilisation, 102 pages
DCR-SR88E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR88E Manuel d'utilisation, 103 pages
bloggie MHS-FS2	Manuel d'utilisateur Sony bloggie MHS-FS2 Manuel d'utilisation, 81 pages
bloggie MHS-CM5	Manuel d'utilisateur Sony bloggie MHS-CM5 Manuel d'utilisation, 70 pages
bloggie MHS-PM1	Manuel d'utilisateur Sony bloggie MHS-PM1 Manuel d'utilisation, 48 pages
bloggie MHS-TS20	Manuel d'utilisateur Sony bloggie MHS-TS20 Manuel d'utilisation, 75 pages
HDR-CX100E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-CX100E Manuel d'utilisation, 120 pages
DCR-SR88E	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony DCR-SR88E, 147 pages

Sony appareils