Sony FDR-AX33 manuels

Sony FDR-AX33 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.67 MB |

Anglais

Table des matières

Digital 4K Video

1

Camera Recorder

1

IMPORTANT

2

INSTRUCTIONS

2

North America

5

Central America

5

South America

6

Middle East

6

For Customers in the

7

U.S.A. and Canada

7

For Customers in the U.S.A

8

For Customers in Canada

9

For Customers in Europe

9

For Customers in

10

Singapore

10

For Customers in U.A.E

10

Table of Contents

11

Learning more

11

What is XAVC S?

12

Storage method

13

Supplied items

14

Charging the battery pack

15

To remove the battery pack

17

Turning the power on

18

Inserting a memory card

19

To format the recording media

20

Recording

21

Shooting photos

23

Playback

25

Playback operations

26

Select the image

26

Recording/Playback

27

Viewing images on a TV

28

Using PlayMemories Home™

33

How to store movies

34

How to connect a device

34

External media device

35

Using the Wi-Fi

36

Transferring MP4 movies

37

Using your smartphone

38

Saving movies and

39

Start sending images from

40

Using the menus

41

Customizing your camcorder

43

Precautions

44

Troubleshooting

45

Specifications

46

Input/Output connectors

47

LCD monitor

47

Projector (FDR-AXP33/AXP35)

47

Wireless LAN

47

AC Adaptor AC-L200D

48

Rechargeable battery

48

Trademarks

49

Parts and controls

50

Manual functions can be

51

Suppresses the voice of the

51

To fasten the grip belt

52

Website

56

Sony FDR-AX33 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.37 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Digitalni 4K video

1

BEZBEDNOSNA

2

UPUTSTVA

2

FDR-AX30/AX33/AXP33/AXP35

3

4-566-277-11(2) (SR)

3

Okeanija

5

Severna Amerika

5

Centralna Amerika

5

Južna Amerika

6

Srednji istok

6

Za korisnike u Evropi

7

Saznajte više

9

(Vodič za pomoć)

9

Šta je XAVC S?

10

Način skladištenja

11

Sadržaj pakovanja

12

Punjenje baterije

13

Način uklanjanja baterije

15

Punjenje baterije širom sveta

15

Uključivanje napajanja

16

Umetanje memorijske kartice

17

Snimanje

19

Snimanje fotografija

21

Korišćenje funkcija ručnog

22

Reprodukcija

23

Izaberite željeni tip slika

24

Snimanje/reprodukcija

25

Pregledanje slika na TV-u

26

(FDR-AXP33/AXP35)

29

Čuvanje slika

30

Kako uskladištiti filmove

31

Kako povezati uređaj

31

Spoljni medijski uređaj

32

Korišćenje Wi-Fi

33

Prenošenje MP4 filmova

34

Korišćenje pametnog

35

Snimanje filmova

36

Korišćenje menija

38

Prilagođavanje kamkordera

39

Mere opreza

41

Rešavanje problema

42

Specifikacije

43

Ulazni/izlazni priključci

44

LCD monitor

44

Projektor (FDR-AXP33/AXP35)

44

Bežični LAN

44

Zaštićeni znakovi

46

Delovi i kontrole

47

Pričvršćivanje kaiša

49

C:\SONY_Europe\PRINT\FDR

50

AXP33_OG\SR\010COVIX.fm

50

© 2015 Sony Corporation

52

Sony FDR-AX33 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.37 MB |

Italien

Table des matières

Skaitmeninė 4K

1

SVARBIOS

2

INSTRUKCIJOS

2

FDR-AX30/AX33/AXP33/AXP35

3

4-566-277-11(2)

3

Okeanija

5

Šiaurės Amerika

5

Centrinė Amerika

5

Pietų Amerika

6

Viduriniai Rytai

6

Informacija klientams

7

Europoje

7

Daugiau

9

(Pagalbos žinynas)

9

Kas yra XAVC S?

10

Saugojimo būdas

11

Pridėti elementai

12

Darbo pradžia

13

Maitinimo įjungimas

16

Atminties kortelės įdėjimas

17

Įrašymas

19

Fotografavimas

21

Atkūrimas

23

Atkūrimo operacijos

24

Pasirinkite vaizdą

24

Įrašymas / atkūrimas

25

Vaizdų peržiūra per TV

26

XAVC S 4K formatu, atkūrimas

28

Vaizdų peržiūra

30

(FDR-AXP33/AXP35)

30

Vaizdų išsaugojimas

31

Filmų išsaugojimas

32

Įrenginio prijungimas

32

Išorinis laikmenos įrenginys

33

Funkcijos „Wi-Fi“

34

MP4 filmų ir nuotraukų

35

Išmaniojo telefono

36

Filmų ir nuotraukų

37

Pradėkite siųsti vaizdus

38

Meniu naudojimas

39

Vaizdo kameros tinkinimas

41

Atsargumo

42

Trikčių šalinimas

43

Specifikacijos

44

Įvesties / išvesties jungtys

45

LCD monitorius

45

Belaidis LAN

45

Bendrieji duomenys

45

Prekių ženklai

47

Dalys ir valdikliai

48

Laikymo dirželio

50

4-566-277-11(2) (LT)

51

C:\SONY_Europe\PRINT\FDR

51

AXP33_OG\LT\010COVIX.fm

51

© 2015 Sony Corporation

54

Sony FDR-AX33 Manuel d'utilisateur (251 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 21.09 MB |

Amharique

Slovaque

Slovaque

Table des matières

Digital 4K Video

1

Camera Recorder

1

A kamera

2

Az európai vásárlók

3

Tartalomjegyzék

5

Ismerkedés a

5

(Súgóútmutató)

5

Mi az az XAVC S?

6

Tárolási mód

7

Képek áttöltése okostelefonra

8

Mellékelt

9

Az akkumulátor töltése

10

Az első lépések

11

Az akkumulátor eltávolítása

12

A tápfeszültség bekapcsolása

13

Memóriakártya behelyezése

14

Felvétel

16

Felvétel/lejátszás

17

Fényképek készítése

18

Lejátszás

20

A képek lejátszása

24

Megjegyzések

28

Képek mentése

30

Külső adathordozó eszköz

31

A Wi-Fi funkció

33

MP4 mozgóképek és

34

Az okostelefon

35

Videók és fényképek

36

Wi-Fi segítségével

36

A menük

38

A videokamera testreszabása

39

Óvintézkedések

41

Műszaki adatok

43

Bemeneti/kimeneti csatlakozók

44

LCD-monitor

45

Vezeték nélküli LAN

45

Általános jellemzők

45

Részegységek és

47

A marokszíj rögzítése

50

Tárgymutató

51

Prečítajte si ako

54

PRE ZÁKAZNÍKOV V

55

UPOZORNENIE

56

Zistite viac o

57

(Príručka pomoci)

57

Výber formátu nahrávania pre

58

Metóda ukladania

59

Začíname

61

Nabíjanie batérie

62

Vybratie batérie

64

Nabíjanie batérie v zahraničí

64

Zapnutie napájania

65

Vloženie pamäťovej karty

66

Nahrávanie

68

Nahrávanie/Prehrávanie

69

Snímanie fotografií

70

Prehrávanie

72

AXP33/AXP35)

79

Ukladanie obrazových záznamov

80

Ukladanie videozáznamov

81

Pripojenie zariadenia

82

Používanie funkcie

83

Prenos videozáznamov

84

Používanie smartfónu

85

Ukladanie

86

Používanie ponúk

88

Prispôsobenie kamkordéra

89

Bezpečnostné

91

Technické

93

Konektory vstupu a výstupu

95

LCD displej

95

Bezdrôtová sieť LAN

95

Všeobecné

95

Súčasti a ovládacie

98

Tlačidlu a ovládaču je možné

99

Potláča hlas osoby

99

Upevnenie remienka na

100

Register

101

Läs detta först

104

FÖR KUNDER I EUROPA

105

For kunder i Norge

106

Forsiktig

106

For kunder i Europa

106

Innehållsförteckning

108

Ta reda på mer om

108

(Hjälpguide)

108

Vad är XAVC S?

109

Lagringsmetod

110

Medföljande delar

111

Ladda batteriet

112

Komma igång

113

Ta ur batteriet

114

Ladda batteriet utomlands

114

Sätta på strömmen

115

Sätta i ett minneskort

116

Formatera inspelningsmediet

117

Inspelning

118

Inspelning/uppspelning

119

Ta stillbilder

120

Uppspelning

122

Uppspelningsalternativ

123

Välj bilden

123

Växla filmformat

124

Visa bilder på en TV

125

Visa bilder med den inbyggda

128

Använda PlayMemories Home™

129

Ansluta en extern mediaenhet

130

Extern mediaenhet

131

Använda Wi-Fi

132

Överföra MP4-filmer och

133

Använda din

134

Spara filmer och

135

Börja skicka bilder från

136

Använda

137

Anpassa videokameran

139

Försiktighetsåtgärder

140

Felsökning

141

Specifikationer

142

Ingångar/utgångar

143

LCD-skärm

143

Projektor (FDR-AXP33/AXP35)

143

Trådlöst LAN

143

Nätadapter AC-L200D

144

Uppladdningsbart

144

Varumärken

145

Delar och reglage

146

Manuella funktioner kan

147

Dämpar rösten på den person

147

Att fästa greppremmen

148

Sakregister

149

Læs dette først

152

Til brugerne i Europa

153

Indholdsfortegnelse

155

Lær mere om

155

(Hjælp Vejledning)

155

Hvad er XAVC S?

156

Lagringsmetode

157

Medfølgende dele

158

Sådan oplades batteriet

159

Sådan fjernes batteriet

161

Sådan tænder du det

162

Kom godt i gang

163

Sådan formateres optagemediet

164

Optagelse

165

Optagelse af fotos

167

Brug af de manuelle

168

Afspilning

169

Afspilningsbetjeninger

170

Vælg billedet

170

Optagelse/afspilning

171

Visning af billeder på et tv

172

Visning af billeder med den

175

Brug af PlayMemories Home™

176

Sådan lagrer du film

177

Sådan tilslutter du en enhed

177

Ekstern medieenhed

178

Brug af Wi-Fi

179

Overførsel af MP4-film

180

Brug af din smartphone

181

Lagring af film og

182

Sådan gemmer du billeder

183

Brug af menuerne

184

Tilpasning af videokameraet

185

Forholdsregler

187

Indgangs-/udgangsstik

190

LCD-skærm

190

Trådløst LAN

191

Generelt

191

Dele og knapper

193

Sådan fastsættes

196

Lue tämä ensin

200

EUROOPPALAISET

201

ASIAKKAAT

201

Sisällysluettelo

203

Lisätietoja

203

(Käyttöopas)

203

Videoiden tallennusmuodon

204

Tallennusmenetelmä

205

Vakiovarusteet

206

Akun lataaminen

207

Akun irrottaminen

209

Akun lataaminen ulkomailla

209

Virran kytkeminen

210

Muistikortin asettaminen

211

Tallennusvälineen alustaminen

212

Kuvaus/toisto

213

Videoiden kuvaaminen

213

Valokuvien kuvaaminen

215

Valitse haluamasi kuvatyyppi

218

Kuvien katsominen TV:ssä

220

(FDR-AXP33/AXP35)

223

Kuvien tallentaminen

224

Videoiden tallentaminen

225

Laitteen liittäminen

225

Ulkoinen tallennuslaite

226

Wi-Fi-toiminnon

227

MP4-videoiden ja

228

Älypuhelimen käyttö

229

Videoiden ja valokuvien

230

Valikoiden

232

Videokameran mukauttaminen

233

Varotoimet

235

Vianmääritys

236

Tekniset tiedot

237

Tulo-/lähtöliittimet

238

LCD-näyttö

238

Projektori (FDR-AXP33/AXP35)

238

Osat ja säätimet

241

Vaimentaa kuvaajan äänen

242

Käsihihnan

243

Hakemisto

244

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Sony

Modèles	Type de document
DCR-TRV80E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV80E تعليمات التشغيل, 300 pages
HDR-HC9E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC9E HC9 Full HD Tape camcorder Navodila za uporabo, 114 pages
HDR-HC9E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC9E HC9 Full HD Tape camcorder Инструкции за експлоатация, 116 pages
DCR-PC9	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC9 使用說明書, 192 pages
DSC-W610	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W610 Operating Instructions, 179 pages
DCR-TRV7E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV7E Mode d’emploi, 120 pages
MPK-TRV3	Manuel d'utilisateur Sony MPK-TRV3 Operating Instructions, 92 pages
DCR-TRV340E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV340E تعليمات التشغيل, 284 pages
DCR-PC120E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC120E تعليمات التشغيل [nl] , 268 pages
DCR-PC330	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC330 تعليمات التشغيل, 136 pages
DCR-IP5E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP5E تعليمات التشغيل, 260 pages
DCR-HC96E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC96E Инструкция по эксплуатации, 296 pages
DCR-IP45	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP45 تعليمات التشغيل [da] , 216 pages
DCR-SR32E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR32E Инструкции за експлоатация [da] , 36 pages
DSC-T1	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T1 Instrucciones de funcionamiento, 244 pages
DCR-TRV22	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV22 تعليمات التشغيل, 220 pages
DSC-WX300	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX300 WX300 Компактен фотоапарат с 20x оптично мащабиране Инструкции за експлоатация, 32 pages
NEX-VG10E	Manuel d'utilisateur Sony NEX-VG10 Operating Instructions [es] , 161 pages
DSC-TX7	Manuel d'utilisateur Sony DSC-TX7 Operating Instructions [en] [fr] [ja] [zh] , 219 pages
DSC-H70	Manuel d'utilisateur Sony DSC-H70 Operating Instructions, 163 pages

Sony appareils