Sony HMZ-T2 manuels

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Polonais

Table des matières

Skrócona instrukcja

1

Wygodne dopasowanie

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.61 MB |

Turc

Table des matières

3B Gözlük

1

Sağlıkla İlgili Önlemler

3

Önlemler

4

HDMI girişi ve çıkışı

5

Konnektör ters

5

Konnektör düz değil

5

Kulaklık Kullanımı

6

İçindekiler

7

Aksesuarlar

8

Parçalar ve Kontroller

10

İşlemci Birimi (Ön)

11

İşlemci Birimi (Arka)

11

3B Gözlüğün Takılması

12

Rahat Bir Kullanım İçin

14

Renkli parçalar

15

Ekran Hizasının Doğrulanması

16

Doğru Görüntüleme

17

Yanlış Görüntüleme

17

Sistem Ayarları

18

Information

19

Lens span adjustment

19

3D Settings

19

3B görüntüleme örneği

20

Display

21

General Setup

25

Guide of HDMI device control

27

Sorun Giderme

28

Belirti Neden/İşlem

29

HDMI Kontrolü

33

Diğer Sorunlar

33

Teknik Özellikler

35

Lisans ve Ticari Marka

36

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.66 MB |

Allemand

Italien

Néerlandais

Table des matières

Mounted

1

Gesundheitsvorsorge

3

Vorsichtsmaßnahmen

4

Verpackungsmaterial

5

HDMI-Buchsen und -Stecker

5

Handhabung des Kopfhörers

5

Produkt

7

Besonderheiten

7

Mitgeliefertes Zubehör

7

Teile und Bedienelemente

9

Prozessoreinheit (Rückseite)

10

Anpassen der Kopfgarnitur

11

Für komfortable Passung

13

Ohrpolster

14

Austauschen von

14

Verschleißteilen

14

Linkes Bild Rechtes Bild

15

Korrekte Anzeige

16

Falsche Anzeige

16

System-Einstellungen

17

Information

18

Linsenabstand-Einstellung

18

3D-Einstellungen

18

Beispiel der 3D-Anzeige

19

Anzeige

20

Allgemeine Einrichtung

24

Anleitg der HDMI-Gerätestrg

26

Fehlersuche

27

HDMI-Steuerung

32

Sonstige Probleme

33

Technische Daten

35

Hinweis zu Lizenz und

36

Markenzeichen

36

Software

37

Attenzione

38

Precauzioni per la

39

Precauzioni

40

Prese HDMI e connettori

41

Come maneggiare la cuffia

41

Caratteristiche

43

Accessori in dotazione

43

Parti e comandi

45

Come adattare l’HMD

47

Per una misura comoda

49

Parti colorate

50

Visualizzazione corretta

52

Visualizzazione sbagliata

52

Impostazioni del sistema

53

Informazioni

54

Regolazione estensione lente

54

Impostazioni 3D

54

Esempio di visualizzazione 3D

55

Visualizzazione

56

Impostazione generale

60

Guida periferica contr. HDMI

62

Soluzione dei problemi

63

Sintomo Causa/Rimedio

64

Controllo HDMI

68

Altri problemi

69

Dati tecnici

71

Avviso su licenze e

72

Waarschuwing

74

Gezondheidsvoorzorgen

75

Voorzorgsmaatregelen

76

Omgaan met de hoofdtelefoon

77

Kenmerken

79

Bijgeleverde accessoires

79

Head-mounted display

81

Processor (voorkant)

82

Processor (achterkant)

82

Voor een goed pascomfort

85

Bevestigen en vervangen van

86

Verbruiksonderdelen vervangen

86

Linkerbeeld Rechterbeeld

87

Juiste weergave

88

Onjuiste weergave

88

Systeeminstellingen

89

Menu's

90

Voorbeeld van 3D-weergave

91

Display

92

General Setup

96

Guide of HDMI device control

98

Problemen oplossen

99

Probleem Oorzaak/Oplossing

100

HDMI-regeling

104

Overige problemen

105

Technische gegevens

107

Opmerkingen over

108

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Bulgare

Table des matières

Ръководство

1

2 Поставяне

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Portugais

Table des matières

Guia de arranque

1

Para um posicionamento

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.56 MB |

Allemand

Néerlandais

Table des matières

1 Anschließen

1

1 Aansluiten

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.25 MB |

Table des matières

Οδηγός έναρξης

1

Για άνετη εφαρμογή

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.61 MB |

Français

Table des matières

1 Raccordement

1

  

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Table des matières

1 Anslut

1

För bekväm passform

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Turc

Table des matières

Başlangıç Kılavuzu

1

Oynatmayı uyumlu oynatma

2

Rahat Bir Kullanım İçin

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.26 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

Mounted

1

Предупреждение

2

Правильное использование

3

Ограничения по возрасту

3

Для удобства просмотра

4

Условия установки

4

Конденсация

4

Вход и выход HDMI

5

Штекер расположен верхней

5

Штекер не расположен прямо

5

Обращение с наушниками

6

Содержание

7

Особенности изделия

8

Прилагаемые

9

Детали и регуляторы

10

Для удобной подгонки

14

Прикрепление и замена

15

Замена сменных

15

Проверка выравнивания экранов

16

Правильное отображение

17

Неправильное отображение

17

Системные настройки

18

Information

19

Lens span adjustment

19

3D Settings

19

Пример 3D-изображения

20

Display

21

General Setup

26

Guide of HDMI device control

28

Подача питания

29

Возможная неисправность

30

Управление HDMI

34

Прочие проблемы

35

Возможная

36

Технические

37

Примечания о

38

Примечания и лицензии на

39

Попередження

40

Застереження щодо

41

Застереження

42

Роз’єми та конектори HDMI

43

Поводження зі шнуром шолома

43

Поводження з навушниками

43

Частини та елементи керування

47

Налаштування шолома

49

Зручне налаштування

51

Під’єднання і заміна вушних

52

Заміна деталей, які

52

Правильне відображення

54

Неправильне відображення

54

Параметри системи

55

Усунення несправностей

65

Керування HDMI

70

Інші проблеми

71

Технічні

73

Повідомлення про

74

Повідомлення і ліцензії для

75

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Amharique

Table des matières

Aloitusopas

1

Mukavan sovituksen

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.62 MB |

Slovaque

Table des matières

Náhlavní

1

Upozornění

2

Opatření na ochranu zdraví

3

Bezpečnostní opatření

4

Vstup a výstup HDMI

5

Konektor je otočený obráceně

5

Konektor nesměřuje rovně

5

Manipulace se sluchátky

6

Nejdůležitější vlastnosti

8

Dodávané příslušenství

8

Součásti a ovládací prvky

10

Poznámka

11

Nastavení náhlavní jednotky

12

Nasazení a výměna špuntů

15

Výměna spotřebního materiálu

15

Kontrola seřízení obrazovek

16

Správné zobrazení

17

Nesprávné zobrazení

17

Nastavení systému

18

Information

19

Lens span adjustment

19

3D Settings

19

Příklad 3D zobrazení

20

Display

21

General Setup

25

Guide of HDMI device control

27

Odstraňování problémů

28

Příznak Příčina/akce

29

Ovládání přes HDMI

33

Jiné problémy

34

Technické údaje

36

Upozornění na licence

37

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.41 MB |

Italien

Table des matières

Guida di avvio

1

2 Indossare

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.61 MB |

Table des matières

Huvudmonterad

1

Varning!

2

Försiktighetsåtgärder

3

HDMI-ingång och -utgång

5

Kontakten är upp och ned

5

Kontakten är inte rak

5

Innehåll

7

Delar och kontroller

10

Processorenhet (framsida)

11

Processorenhet (baksida)

11

För bekväm passform

14

Byta ut förbrukningsdelar

15

Kontrollera skärminriktningen

16

Rätt visning

17

Felaktig visning

17

Systeminställningar

18

Information

19

Lens span adjustment

19

3D Settings

19

Exempel på 3D-visning

20

General Setup

25

Guide of HDMI device control

27

Felsökning

28

Symptom Orsak/åtgärd

29

HDMI-kontroll

33

Övriga problem

33

Tekniska data

35

Anmärkning om licens

36

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.30 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

2 Надевание

1

2 Одягання

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.86 MB |

Français

Table des matières

Visiocasque

1

Précautions pour la santé

2

Utilisation correcte

3

Précautions

4

Prises et connecteurs HDMI

5

Manipulation des écouteurs

5

Table des matières

6

Principales

7

Accessoires fournis

7

Pièces et Commandes

9

Processeur (Avant)

10

Processeur (Arrière)

10

Adaptation du visiocasque

11

Pour une adaptation

13

Installation et remplacement

14

Remplacement des pièces

14

Image gauche Image droite

15

Affichage correct

16

Affichage incorrect

16

Réglages du système

17

Informations

18

Réglage de la lentille

18

Paramètres 3D

18

Exemple d’affichage en 3D

19

Affichage

20

Réglage général

24

Guide commande appareil HDMI

26

Dépannage

27

Symptôme Cause/Action

28

Commande HDMI

32

Autres problèmes

33

Spécifications

35

Avis concernant les

36

© 2006 The FreeType Project

37

 

38

 

38

 

39



40

   

42



43

 

44

 

44

4-439-019-71(1)

45

  

46

()  

47

()  

47

 

50

   

51

  

51

  

52

 

53

  

53

 

54

Information

55

Lens span adjustment

55

3D Settings

55

Display

57

General Setup

61

Guide of HDMI device control

63

  

64

/

65

HDMI 

69

 

69



71

   

72



72

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Macédonien

Table des matières

Упатство за почеток

1

За удобно местење

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.23 MB |

Slovaque

Table des matières

Úvodní uživatelská

1

Zajištění pohodlné polohy

2

Sony HMZ-T2 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.65 MB |

Table des matières

Οδηγός αναφοράς

1

Πριν την πρώτη χρήση

1

Προειδοποίηση

2

Προφυλάξεις για την υγεία

3

Προφυλάξεις

4

Είσοδος και έξοδος HDMI

5

Το βύσμα είναι ανάποδα

5

Μεταχείριση ακουστικών

6

Περιεχόμενα

7

Σημαντικότερα στοιχεία

8

Παρεχόμενα εξαρτήματα

8

Μονάδα κεφαλής

10

Μονάδα επεξεργαστή (Πρόσοψη)

11

Για άνετη εφαρμογή

14

Αντικατάσταση αναλώσιμων

15

Αριστερή εικόνα Δεξιά εικόνα

16

Ορθή προβολή

17

Λανθασμένη προβολή

17

Ρυθμίσεις συστήματος

18

Information

19

Lens span adjustment

19

3D Settings

19

Παράδειγμα οθόνης 3D

20

Display

21

General Setup

25

Guide of HDMI device control

27

Αντιμετώπιση προβλημάτων

28

Σύμπτωμα Αίτιο/Ενέργεια

29

Στοιχείο ελέγχου HDMI

33

Λοιπά προβλήματα

34

Προδιαγραφές

36

Ειδοποίηση άδειας χρήσης

37

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
SVT1312A4E	Manuel d'utilisateur Sony SVT1312A4E Guide de dépannage [da] [pt] , 2 pages
VGC-JS1E	Manuel d'utilisateur Sony VGC-JS1E Istruzioni per l'uso [de] , 138 pages
RHT-G11	Manuel d'utilisateur Sony RHT-G11 TV Stand with built-in Home Theatre Käyttöohjeet, 76 pages
HDR-AS20	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS20 Videokamera AS20 Action Cam s funkcí Wi-Fi® Návod k obsluze, 70 pages
DSC-T500	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T500 Инструкция по эксплуатации, 88 pages
HVL-F20M	Manuel d'utilisateur Sony HVL-F20M Внешняя вспышка для мультиинтерфейсной камеры F20M Инструкция по эксплуатации, 2 pages
SS-NA8ES	Manuel d'utilisateur Sony SS-NA8ES Центральная колонка домашнего кинотеатра Инструкция по эксплуатации, 1 pages
ICD-PX470	Manuel d'utilisateur Sony ICD-PX470 PX470 Digital röstinspelare i PX-serien Bruksanvisning, 2 pages
RHT-G10	Manuel d'utilisateur Sony RHT-G10 Системы домашних кинотеатров Руководство по установке, 2 pages
XM-GTX6021	Manuel d'utilisateur Sony XM-GTX6021 Tvåkanalig förstärkare i bilen Bruksanvisning, 2 pages
SHAKE-X70D	Manuel d'utilisateur Sony SHAKE-X70D Οικιακό ηχοσύστημα υψηλής ισχύος με DVD Άλλες περιπτώσεις, 1 pages
MPK-PEA	Manuel d'utilisateur Sony MPK-PEA Istruzioni per l'uso, 2 pages
VGX-TP1E	Manuel d'utilisateur Sony VGX-TP1E Takuuasiakirjat, 44 pages
MDR-XB30EX	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XB30EX MDR-XB30EX EXTRA BASS headphones Operating Instructions, 2 pages
DSC-W290	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W290 W290 Digitale Kompaktkamera Bedienungsanleitung, 116 pages
SS-SR351	Manuel d'utilisateur Sony SS-SR351 Operating Instructions, 2 pages
ZS-PE40CP	Manuel d'utilisateur Sony ZS-PE40CP Přehrávač CD Boombox Návod k obsluze, 2 pages
ECM-XYST1M	Manuel d'utilisateur Sony ECM-XYST1M Стереомикрофон для мультиинтерфейсного разъема XYST1M Инструкция по эксплуатации, 2 pages
TDM-MP10	Manuel d'utilisateur Sony TDM-MP10 Operating Instructions, 128 pages
HT-ST7	Manuel d'utilisateur Sony HT-ST7 7.1k zvukový projektor s technologií Bluetooth® Referenční příručka, 20 pages

Sony appareils