Sony HT-GT1 manuels

Sony HT-GT1 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.35 MB |

Allemand

Table des matières

Sound Bar

1

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)

2

Hinweis zu Lizenz und

4

Markenzeichen

4

Inhaltsverzeichnis

5

Aktiver Subwoofer

7

Bedienung der Anlage

10

Installieren der Anlage

11

3 Hängen Sie die

12

Installieren der

13

Lautsprecheranlage auf dem

13

Subwoofer

13

Sicherer Anschluss der Anlage

14

Einlegen der Batterien

15

Vorbereitung für Fernsehton

16

Vorbereitungen

17

Tragen Sie Subwoofer und

18

Lautsprecheranlage nicht im

18

Ändern des

19

Anzeigemodus

19

USB-Wiedergabe

20

Abspeichern von Radiosendern

22

Info zur BLUETOOTH

23

Funktechnologie

23

Drahtloses Hören von

23

Musik auf einem

23

BLUETOOTH-Gerät

23

Pairing dieser Anlage mit

24

1 Laden Sie die App

25

2 Starten Sie die App

25

Hören von Musik auf einem

26

1 Drücken Sie BLUETOOTH am

26

3 Drücken Sie , um die

26

2 Halten Sie  und BLUETOOTH

27

Ein- oder Ausschalten

29

Verwendung von

29

„SongPal“ über

29

BLUETOOTH

29

Klangeinstellung

30

Sonstige Operationen

31

3 Aktivieren Sie die Party

33

Ausschalttimer

35

Wiedergabetimer

35

1 Drücken Sie TIMER MENU

36

2 Drücken Sie

36

3 Drücken Sie

36

Informationen über

38

Störungsbehebung

38

Zusatzinformationen

39

USB-Gerät

40

Rücksetzen der Anlage

43

Meldungen

44

Vorsichtsmaßnahmen

45

Technische Daten

47

BLUETOOTH-Teil

48

USB-Teil

48

Lautsprecheranlage

49

(SS-GT1)

49

Allgemeines

49

Mitgeliefertes Zubehör

49

Sony HT-GT1 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.35 MB |

Français

Table des matières

Sound Bar

1

AVERTISSEMENT

2

HT-GT1.FR.4-542-874-22(1)

3

Table des matières

5

Informations

6

Guide des pièces et commandes

7

* Les touches , VOL + et 

10

Installation du système

11

2 Serrez les vis dans le mur

12

3 Accrochez le système

12

SPEAKERS

14

 Prises AUDIO OUT/

14

PARTY CHAIN OUTL/R

14

 Prises AUDIO IN/

14

PARTY CHAIN IN L/R

14

Insertion des piles

15

Remarque

16

Préparation

17

Changement du mode

19

Lecture USB

20

Préréglage des stations de

22

BLUETOOTH

23

Pour annuler l’opération de

24

2 Démarrez l’app

25

3 Touchez la marqueN sur le

26

2 Maintenez  et BLUETOOTH

27

Réglage du son

30

Autres opérations

31

1 Branchez le cordon

33

Affichage des

34

Changement du

34

Minuterie d’arrêt

35

Minuterie de lecture

35

1 Appuyez sur TIMER MENU

36

2 Appuyez sur

36

Informations sur les

38

Guide de dépannage

38

Informations supplémentaires

39

Périphérique USB

40

Chaîne pour soirée

42

1 Débranchez le cordon

43

3 Maintenez FUNCTION et 

43

Réinitialisation du système

43

Messages

44

Précautions

45

Spécifications

47

Section BLUETOOTH

48

Section USB

48

Système d’enceintes

49

(SS-GT1)

49

Généralités

49

Accessoires fournis

49

Sony HT-GT1 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.21 MB |

Slovaque

Table des matières

Reproduktorová lišta

1

Zvukový panel

1

VAROVÁNÍ

4

Nastavení zvuku

7

Aktivní subwoofer

9

Instalace systému

13

1 Připravte si šrouby

14

3 Zavěste reproduktorový

14

Instalace reproduktorového

15

Bezpečné zapojení systému

16

Vložení baterií

17

Poznámka

18

Začínáme

19

Přehrávání USB

22

Přehrávání USB

23

Poslech přednastavené stanice

24

Bezdrátová technologie

25

BLUETOOTH

25

Bezdrátový poslech

25

Párování tohoto systému

26

2 Spusťte aplikaci

27

Poslech hudby ze

28

2 Navažte připojení se

28

Vymazání všech informací

29

Nastavení zvuku

32

Používání funkce Party Chain

33

1 Připojte napájecí kabel

35

2 Na každém systému

35

Zobrazení informací

36

Změna vzoru osvětlení

36

Časovač vypnutí

37

Časovač přehrávání

37

2 Stiskněte tlačítko

38

3 Opakovaným stisknutím

38

Ostatní operace

39

Informace

40

Odstraňování

40

Další informace

41

Zařízení USB

42

Resetování systému

44

2 Zapněte systém stisknutím

44

Opatření

46

Technické údaje

47

Sekce BLUETOOTH

48

Sekce USB

48

Reproduktorový systém

49

(SS-GT1)

49

Všeobecné údaje

49

Dodávané příslušenství

49

© 2014 Sony Corporation

50

VAROVANIE

52

Upozornenie na licencie

54

Úvodné informácie

55

Nastavenie zvuku

55

Ďalšie operácie

56

Ďalšie informácie

56

Systém reproduktorov

57

Inštalácia systému

61

Inštalácia systému

62

Bezpečné zapojenie systému

64

Vkladanie batérií

65

Príprava na zvuk televízora

66

Prehrávanie zo

70

Zmena režimu prehrávania

71

Používanie systému ako

71

Predvolenie rozhlasových

72

BLUETOOTH

73

Párovanie systému so

74

1 Prevezmite a nainštalujte

75

2 Spustite aplikáciu

75

3 Dotknite sa telefónom

76

Nastavenie zvuku

80

Ďalšie operácie

81

2 Na každom systéme nastavte

83

Časovač automatického

85

Časovač prehrávania

85

2 Stlačte tlačidlo

86

3 Opakovaným stláčaním

86

Informácie

88

Riešenie problémov

88

Zariadenie USB

90

Obnovenie nastavení systému

92

Hlásenia

93

Preventívne opatrenia

94

Všeobecné

97

Dodané príslušenstvo

97

©2014 Sony Corporation

98

Sony HT-GT1 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.06 MB |

Roumain

Slovaque

Table des matières

Para ouvir o som do televisor

1

Για να ακούτε τον ήχο της

1

Poslech zvuku z televizoru

1

Počúvanie zvuku televízora

1

Sony HT-GT1 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.43 MB |

Russe

Table des matières

Sound Bar

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

HT-GT1.RU.4-542-875-21(1)

3

Примечания о лицензии и

4

Оглавление

5

Активный сабвуфер

7

Установка системы

11

1 Приготовьте шурупы (не

12

2 Вкрутите шурупы в стену

12

3 Повесьте акустическую

12

Установка акустической

13

Надежное подключение системы

14

Вставка батареек

15

Примечание

16

Рекомендации

16

Подготовка к эксплуатации

17

Изменение режима

19

Воспроизведение USB

20

Предварительная установка

22

BLUETOOTH

23

Сопряжение данной системы

24

1 Загрузите и установите

25

2 Запустите на смартфоне

25

3 Коснитесь смартфоном метки

26

1 Нажмите BLUETOOTH на

27

2 Удерживайте нажатыми  и

27

Регулировка звука

30

Прочие операции

31

2 Отрегулируйте громкость

33

3 Активируйте функцию Сеть

33

Таймер сна

35

Таймер воспроизведения

35

1 Нажмите кнопку TIMER MENU

36

2 Нажмите кнопку

36

3 Нажимайте повторно

36

Дополнительная

38

Дополнительная информация

39

Устройство USB

40

Сеть вечеринки

42

Сообщения

43

О мерах безопасности

44

О расположении

44

Технические

46

Акустическая система

48

(SS-GT1)

48

Система в целом

49

Прилагаемые

49

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
ILCE-QX1	Manuel d'utilisateur Sony ILCE-QX1 Інструкції з експлуатації, 34 pages
VGN-FW11E	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FW11E Поиск и устранение неполадок, 80 pages
DSC-HX350	Manuel d'utilisateur Sony DSC-HX350 Appareil photo compact HX350 avec zoom optique 50x Mode d’emploi [el] [fr] [nl] , 36 pages
PRS-350	Manuel d'utilisateur Sony PRS-350 Flyer/Addendum, 2 pages
PRS-600	Manuel d'utilisateur Sony PRS-600 Operating Instructions, 8 pages
DSC-QX100	Manuel d'utilisateur Sony DSC-QX100 DSC-QX100-Lens-Style-kamera, jossa 1,0-tyypin kenno Viiteopas, 4 pages
NWZ-M504	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-M504 Přehrávač Walkman® s technologiemi NFC a Bluetooth® Návod k obsluze, 2 pages
ST-SE370	Manuel d'utilisateur Sony ST-SE370 Инструкция по эксплуатации, 20 pages
BDV-EF420	Manuel d'utilisateur Sony BDV-EF420 Startup Guide, 2 pages
XM-S400D	Manuel d'utilisateur Sony XM-S400D Stereofonní zesilovač třídy D Návod k obsluze, 14 pages
DAV-TZ135	Manuel d'utilisateur Sony DAV-TZ135 TZ135 DVD Home Cinema with USB playback Návod k obsluze, 2 pages
MHC-M20D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-M20D M20D High Power Audio System with DVD FLYER (CONNECT TV & BT), 2 pages
CDX-GT450U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT450U GT450U Mp3/cd-huvudenhet med främre USB- och Aux-ingång Snabbstartguide, 2 pages
NEX-C3	Manuel d'utilisateur Sony NEX-C3 Инструкция по эксплуатации, 178 pages
STR-DB798	Manuel d'utilisateur Sony STR-DB798 Mode d’emploi, 72 pages
CDX-424RF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-424RF Installation Guide [et] , 4 pages
HT-SL700	Manuel d'utilisateur Sony HT-SL500 Istruzioni per l'uso, 172 pages
HT-DDW780	Manuel d'utilisateur Sony HT-DDW780 Installation Guide, 1 pages
SRS-DB500	Manuel d'utilisateur Sony SRS-DB500 Οδηγίες χρήσης [es] , 40 pages
VPCYB2M1E	Manuel d'utilisateur Sony VPCYB2M1E Istruzioni per l'uso [it] , 141 pages

Sony appareils