Sony HT-ST5000 manuels

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.69 MB |

Table des matières

Högtalarpanel

1

VARNING!

2

Innehåll

4

Felsökning

5

Övrig information

5

Förpackningens innehåll

6

Blu-ray Disc™-spelare

8

Internet

9

Trådlös nätverksrouter

9

Högtalarpanel (huvudenhet)

10

Subwoofer

12

Fjärrkontroll

13

1 Tryck på HOME

15

Om beskrivningen av stegen

16

Grundinställningar

17

Ansluta en 4K-tv

17

När ett HDCP2.2

18

4 Välj önskad inställning

19

Ansluta till ett

20

Ansluta till ett trådlöst

21

5 Ange säkerhetsnyckeln

22

Montera huvudenheten

23

1 Passa in MITTLINJEN

24

Fästa högtalarfronten

25

Lyssna på tv

26

Lyssna på ljud från den

26

Lyssna på musik på en

27

USB-enhet

27

1 Tryck på SOUND FIELD

29

2 Tryck på knappen upprepade

29

1 Tryck på NIGHT

30

1 Tryck på VOICE

30

1 Tryck på OPTIONS

31

2 Tryck på  eller

31

4 Tryck på OPTIONS

31

2 Välj [A/V SYNC]

32

Lyssna på musik/ljud via

33

BLUETOOTH-funktionen

33

Lyssna på musik genom

33

3 Kontrollera att BLUETOOTH

34

5 Ställ in volymen

34

2 Vidrör N Mark-märket på

35

2 Välj önskad insignal

37

Lyssna på musik på

38

Lyssna på musik på den

39

Sony

39

Använda Chromecast

40

Använda Spotify

41

Lyssna på samma musik

42

Music Center

43

Använda funktionerna/

44

Upprätta trådlös

45

(SECURE LINK)

45

1 Tryck på DIMMER

48

3 Välj [System Settings] –

49

4 Välj [On]

49

Använda funktionen

50

Control for HDMI

50

BRAVIA Sync

52

3 Välj önskad inställning

53

[Software Update]

54

[Screen Settings]

54

[Audio Settings]

54

[Bluetooth Settings]

55

[System Settings]

56

[Network Settings]

58

[Input Skip Setting]

58

[Easy Setup]

58

[Resetting]

59

Alternativmenyn

60

Anslutning till USB-enhet

65

Anslutning till mobil enhet

65

Anslutning av hörlurar via

66

BLUETOOTH

66

Trådbunden

66

Trådlös nätverksanslutning

66

Internetanslutning

67

Wireless Multi Room

67

5 Välj [Start]

69

Specifikationer

70

Trådlös sändare/

71

Uppspelningsbara

73

Ljudformat som stöds

74

HDMI-videoformat som stöds

75

Om BLUETOOTH

77

SLUTANVÄNDARAVTAL

78

HÖGRISKAKTIVITETER

80

GARANTIFRISKRIVNING FÖR

80

PROGRAMVARA

80

ANSVARSBEGRÄNSNING

80

UPPHÖRANDE

82

FÖRMÅNSTAGARE FRÅN TREDJE

82

Försiktighetsåtgärder

83

Upphovsrätt och

84

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.73 MB |

Table des matières

Οδηγός έναρξης λειτουργίας

1

Εκτέλεση εύκολης διαμόρφωσης

2

Ακρόαση του ήχου

2

Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου

2

Ενεργοποίηση της τηλεόρασης

2

Ενεργοποίηση του συστήματος

2

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (291 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 10.91 MB |

Allemand

Italien

Polonais

Table des matières

Sound Bar

1

Inhaltsverzeichnis

5

Verwenden der

6

Einstellungen

6

Störungsbehebung

6

Zusätzliche Informationen

6

Lieferumfang

7

Funktionen der Anlage

8

WLAN-Router

9

Vorderseite

10

Rückseite

11

Fernbedienung

13

1 Drücken Sie HOME

15

Eingangsliste

16

Grundkonfiguration

18

Anschließen eines 4K

18

Fernsehgeräts und von

18

4K-Geräten

18

2 Verbinden Sie die HDCP2.2

19

3 Verbinden Sie die HDCP2.2

19

2 Wählen Sie [Setup] im

20

3 Wählen Sie [System

20

4 Wählen Sie die gewünschte

20

Anschließen eines

21

Fernsehgeräts oder

21

3 Wählen Sie

22

4 Wählen Sie [Auto]

22

Verbinden mit einem

23

Drahtlosnetzwerk

23

4 Wählen Sie den gewünschten

24

5 Geben Sie den

24

Montage des

25

Hauptgeräts an der

25

2 Kleben Sie die

26

5 Nehmen Sie die

26

Anbringen des

27

Gitterrahmens

27

Wiedergabe des Tons

28

AV-Gerät

28

Wiedergabe von Musik

29

1 Drücken Sie SOUND FIELD

31

1 Drücken Sie NIGHT

32

1 Drücken Sie VOICE

33

Korrigieren einer

34

Verzögerung zwischen

34

Bild und Ton

34

Wiedergabe von Musik/Ton mit

35

Musikwiedergabe durch

35

Pairing mit einem

35

Mobilgerät

35

Musikwiedergabe von

36

Herstellen einer Verbindung

37

Funktion (NFC)

37

Hinweise

38

Fernsehgerät oder von

39

2 Wählen Sie den gewünschten

40

3 Schalten Sie die BLUETOOTH

40

Wiedergeben von Musik

42

Heimnetzwerk

42

Verwenden von Sony

44

Music Center

44

Verwenden von

45

Verwenden von Spotify

46

Wiedergabe derselben

47

Musik in verschiedenen

47

Räumen (Wireless Multi

47

So nehmen Sie Einstellungen

48

Verwenden der verschiedenen

49

Funktionen/Einstellungen

49

Herstellen der

50

Bei instabiler

51

Funkübertragung

51

4 Wählen Sie [Ein]

52

1 Drücken Sie AUDIO

53

1 Drücken Sie DIMMER

54

Die Funktion Steuerung

56

Einrichten der Funktion

57

Steuerung für HDMI

57

Systemausschaltung

57

Systemaudiosteuerung

57

Die Funktion „BRAVIA“

59

[Software-Update]

61

[Video-Einstellungen]

61

[Toneinstellungen]

62

[Bluetooth-Einstellungen]

63

[System-Einstellungen]

64

[Automatisches standby]

65

[Software-Update-Mitteilung]

65

[Einst. f. autom. Update]

65

[Netzwerkeinstellungen]

66

[Eing.-Ü.-Einst.]

66

[Schnellkonfiguration]

67

[Rückstellen]

67

USB-Geräteverbindung

74

Mobilgeräteverbindung

74

Kopfhörerverbindung über

75

Kabelnetzwerkverbindung

76

WLAN-Verbindung

76

Internetverbindung

77

Sonstiges

78

5 Wählen Sie [Starten]

79

Technische Daten

80

Drahtloser Sender/

81

Empfänger

81

Ausgangsleistung

82

Abspielbare

83

Audiodateitypen

83

: Format wird unterstützt

84

Info zur BLUETOOTH

87

Kommunikation

87

ENDNUTZERLIZENZVERTRAG

88

NUTZUNG DER SOFTWARE MIT

89

URHEBERRECHTLICH

89

GESCHÜTZTEN MATERIALIEN

89

INHALTE-DIENST

89

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

91

FUNKTIONALITÄT ZUM

91

AUTOMATISCHEN UPDATE

91

KÜNDIGUNG

93

ÄNDERUNGEN

93

DRITT-BEGÜNSTIGTE

93

Sicherheitsmaßnahmen

94

Urheberrechtsschutz und

96

Markenzeichen

96

OSTRZEŻENIE

100

Spis treści

103

Wykrywanie i usuwanie

104

Informacje dodatkowe

104

Zawartość opakowania

105

Możliwości zestawu

106

Internet

107

Subwoofer

110

Pilot zdalnego sterowania

111

1 Naciśnij przycisk HOME

113

Informacje o opisie kroków

114

Wskazówki

115

Konfiguracja

116

Podłączanie telewizora

116

4K i urządzeń 4K

116

Gdy obsługujące format

117

HDCP2.2 gniazdo HDMI na

117

2 Wybierz [Konfiguracja] z

118

3 Wybierz opcje [Nastawienia

118

4 Wybierz żądane ustawienie

118

Podłączanie do sieci

120

4 Wybierz żądaną nazwę sieci

122

Mocowanie urządzenia

123

1 Należy przygotować śruby

124

5 Usuń SZABLON MONTOWANIA NA

124

Zakładanie osłony

125

Słuchanie dźwięków z

126

Słuchanie podłączonego

126

Słuchanie muzyki na

127

5 Ustaw głośność

128

Ustawienie efektu

129

1 Naciśnij przycisk NIGHT

130

1 Naciśnij przycisk VOICE

131

Regulacja opóźnienia

132

Słuchanie muzyki/dźwięku za

133

Słuchanie muzyki poprzez

133

Słuchanie muzyki ze

134

3 Upewnij się, że wskaźnik

135

Słuchanie dźwięku z

137

2 Wybierz żądane wejście

138

3 Włącz funkcję BLUETOOTH w

138

2 Połącz zestaw i urządzenie

141

4 Wykonuj operacje zgodnie z

141

Korzystanie z funkcji

142

Chromecast built-in

142

Odtwarzanie muzyki w kilku

144

Aby wykonać konfigurację w

145

Bezprzewodowe

147

(SECURE LINK)

147

Jeżeli transmisja

148

1 Naciśnij przycisk DIMMER

150

Oszczędzanie energii w

151

4 Wybierz [Włącz]

152

Używanie funkcji

153

Sterowanie przez HDMI

153

Audio Return Channel

154

Funkcja One-Touch Play

154

Obsługa menu za pomocą

154

„BRAVIA” Sync

155

Funkcja eliminacji echa

156

Dostosowanie języka

156

3 Wybierz element ustawień

157

[Aktualizacja

158

[Nastawienia wideo]

158

[Nastawienia audio]

159

[Nastawienia Bluetooth]

160

[Nastawienia systemu]

161

[Automatyczny tryb gotowości]

162

[Nast. aut. Aktualizacji]

162

[Nastawienia sieciowe]

163

[Ust. pom. wej.]

164

[Łatwa konfiguracja]

164

[Resetowanie]

164

Lista menu opcji

165

Zawartość HDR nie może być

168

Dźwięk z telewizora nie jest

168

Podłączanie urządzenia USB

171

Podłączanie urządzenia

171

Połączenie słuchawek przez

172

BLUETOOTH

172

Połączenie sieci

173

Połączenie z internetem

173

Wireless Multi Room

174

5 Wybierz [Zacznij]

176

Dane techniczne

177

Subwoofer (SA-WST5000)

178

Sekcja nadajnika/

179

Odtwarzane typy plików

181

Obsługiwane formaty dźwięku

182

Korzystanie z

185

UMOWA LICENCYJNA Z

186

UŻYTKOWNIKIEM

186

KOŃCOWYM

186

WYŁĄCZENIE GWARANCJI NA

189

OPROGRAMOWANIE

189

OGRANICZENIE

189

ODPOWIEDZIALNOŚCI

189

Środki ostrożności

192

Prawa autorskie i znaki

194

ATTENZIONE

198

Impostazione di

201

Guida di avvio

201

(documento

201

Risoluzione dei problemi

202

Informazioni supplementari

202

Contenuto della

203

Router LAN wireless

205

Parte anteriore

206

Parte posteriore

207

Telecomando

209

1 Premere HOME

211

Descrizione dei passaggi

212

Suggerimenti

213

Impostazione di base

214

Collegamento di un

214

2 Collegare la presa HDMI IN

215

3 Selezionare [Impostazioni

216

4 Selezionare l’impostazione

216

4 Selezionare [Auto]

218

Connessione a una rete

219

Montaggio dell’unità

221

2 Attaccare lo SCHEMA DI

222

5 Rimuovere lo SCHEMA DI

222

Montaggio del telaio

223

Ascolto del televisore

224

Ascolto del dispositivo

224

AV collegato

224

Ascolto di musica su un

225

Suggerimento

226

1 Premere SOUND FIELD

227

1 Premere NIGHT

228

1 Premere VOICE

229

Regolazione del ritardo

230

Ascolto di musica mediante

231

Ascolto di musica da un

232

2 Toccare il simbolo N-mark

233

5 Regolare il volume

233

2 Premere HOME

234

4 Selezionare [Impostazioni

234

3 Selezionare [Rimuove]

235

Informazioni sul

236

Ascolto di musica sul

237

Uso di Chromecast built

239

Uso di Spotify

240

1 Premere MUSIC SERVICE

241

(Multi-room wireless)

242

Uso di diverse funzioni/

243

Esecuzione della

244

Disattivazione dei tasti

247

1 Premere DIMMER

248

4 Selezionare [On]

249

Uso della funzione

250

Controllo per HDMI

250

Funzione di spegnimento

251

Funzione di controllo

251

“BRAVIA” Sync

253

[Aggiornamento

255

[Impostazioni schermo]

255

[Impostazioni audio]

256

[Impostazioni Bluetooth]

257

[Impostazioni sistema]

258

[Avvio rapido/StandbyRete]

259

[Auto standby]

259

[Impost. aggiornam. auto]

259

[Impostazioni rete]

260

[Imp. Salto Ingr.]

260

[Imp. Rapida]

261

[Ripristino]

261

Elenco menu delle opzioni

262

Collegamento del

267

Connessione del dispositivo

268

Connessione delle cuffie via

268

Connessione LAN cablata

269

Connessione LAN wireless

269

Connessione a Internet

270

Multi-room wireless

270

3 Selezionare [Ripristino]

272

5 Selezionare [Avvio]

272

Caratteristiche tecniche

273

Sezione trasmettitore/

274

Tipi di file audio

276

Formati video HDMI supportati

278

Comunicazione

280

LICENZA D’USO PER

281

UTENTE FINALE

281

ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO

283

ESCLUSIONE DI GARANZIA SUL

283

SOFTWARE

283

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

283

AGGIORNAMENTO AUTOMATICO

284

INTERO ACCORDO, RINUNCIA

284

SEPARABILITÀ

284

LEGGE APPLICABILE E

284

GIURISDIZIONE

284

MISURE EQUITATIVE

285

RISOLUZIONE

285

MODIFICHE

285

TERZI BENEFICIARI

285

Precauzioni

286

Copyright e marchi

288

Indice analitico

290

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.72 MB |

Amharique

Table des matières

Aloitusopas

1

Kauko-ohjaimen käyttöönotto

2

Television virran kytkeminen

2

Äänen kuunteleminen

2

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 16.03 MB |

Russe

Table des matières

Выбор положения установки

1

Содержимое комплекта поставки

1

Включение телевизора

2

Включение системы

2

Прослушивание звука

2

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.13 MB |

Russe

Table des matières

Sound Bar

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Для покупателей в

3

Казахстане

3

Содержание

4

Содержимое

6

• Инструкция по эксплуатации

7

Проигрыватель дисков Blu-ray

8

Disc™, ресивер кабельного

8

Интернет

9

Маршрутизатор

9

Передняя панель

10

Задняя панель

11

Сабвуфер

12

1 Нажмите HOME

15

Об описании шагов

16

Базовая установка

18

Подключение

18

2 Подключите гнездо HDMI IN

19

3 Подключите гнездо HDMI OUT

19

2 Выберите [Установка] в

20

3 Выберите [Системные

20

4 Выберите необходимый

20

Установка

21

4 Выберите [Авто]

22

5 Выберите [Сохран. и соед.]

22

Подключение к

23

5 Введите ключ безопасности

24

Монтаж основного

25

1 Приготовьте винты (не

26

2 Приклейте ШАБЛОН

26

3 Отметьте положения винтов

26

4 Закрепите винты на отметке

26

5 Снимите ШАБЛОН КРЕПЛЕНИЯ

26

Присоединение

27

Прослушивание звука с

28

Прослушивание

29

5 Отрегулируйте громкость

30

1 Нажмите SOUND FIELD

31

2 Нажимайте кнопку повторно

31

1 Нажмите NIGHT

32

1 Нажмите VOICE

33

Регулировка задержки

34

Прослушивание музыки/звука с

35

Прослушивание музыки

35

Прослушивание музыки с

36

1 Включите функцию NFC на

37

2 Коснитесь мобильным

37

3 Убедитесь, что индикатор

37

4 Начните воспроизведение

38

Прослушивание звука

39

2 Выберите требуемый вход

40

3 Включите функцию BLUETOOTH

40

4 Нажмите BLUETOOTH RX/TX на

40

Sony

43

1 Загрузите бесплатное

44

2 Подключите мобильное

44

Использование

45

Chromecast built-in

45

Использование Spotify

46

Использование кнопки

47

MUSIC SERVICE

47

Прослушивание той же

48

(беспроводное

48

Использование различных

49

Если беспроводная

51

1 Нажмите AUDIO

52

Отключение кнопок на

53

1 Нажмите DIMMER

54

4 Выберите [Вкл]

55

Примечание

57

Примечания

57

Функция эхоподавления

60

Отслеживание языка

60

3 Выберите элемент настройки

61

[Обновление

62

[Настройки экрана]

62

[Аудионастройки]

63

[Настройки Bluetooth]

64

[Системные настройки]

65

[Быстр. зап./реж. ожид. сети]

66

[Авто режим ожидания]

66

[Сетевые настройки]

67

[Настр. проп. вх.]

68

[Упрощенная

68

[Переустановка]

68

Поиск и устранение

71

Изображение

72

Подключение устройства

76

Подключение мобильного

77

Подключение наушников

78

3 Выберите [Переустановка]

82

4 Выберите пункт меню

82

5 Выберите [Пуск]

82

Технические

83

Сабвуфер (SA-WST5000)

84

Секция беспроводного

85

Типы аудиофайлов для

87

: поддерживаемый формат

88

–: неподдерживаемый формат

88

О связи по технологии

91

BLUETOOTH

91

ЛИЦЕНЗИОННОЕ

92

СОГЛАШЕНИЕ С

92

КОНЕЧНЫМ

92

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

92

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНЫЙ

93

АВТОРСКИЕ ПРАВА

93

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

93

ТРЕБОВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ

93

ОГРАНИЧЕНИЕ

96

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

96

СРЕДСТВА СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ

98

ПО ПРАВУ СПРАВЕДЛИВОСТИ

98

РАСТОРЖЕНИЕ

98

ИЗМЕНЕНИЯ

98

СТОРОННИЕ БЕНЕФИЦИАРЫ

98

Безопасность

99

Источники питания

99

Авторские права и

101

Дополнительная информация

103

Алфавитный указатель

104

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (101 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 5.03 MB |

Table des matières

Μπάρα ηχείων

1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

Πίνακας περιεχομένων

5

Αντιμετώπιση προβλημάτων

6

Πρόσθετες πληροφορίες

6

Περιεχόμενα

7

Συσκευή αναπαραγωγής

9

Blu-ray Disc™

9

Ίντερνετ

10

Δρομολογητής

10

Ασύρματος δρομολογητής

10

Μπάρα ηχείων (κύρια μονάδα)

11

Υπογούφερ

13

Τηλεχειριστήριο

14

1 Πατήστε το HOME

16

Λίστα εισόδων

17

Βασική εγκατάσταση

18

Σύνδεση τηλεόρασης 4K

18

3 Συνδέστε τη συμβατή με το

19

2 Επιλέξτε [Setup] από το

20

Σύνδεση μιας

21

Σύνδεση σε ενσύρματο

22

Σύνδεση σε ασύρματο

23

Στερέωση της κύριας

25

1 Ευθυγραμμίστε την ΚΕΝΤΡΙΚΗ

26

Τοποθέτηση του

27

Διχτυωτού πλαισίου

27

Ακρόαση τηλεόρασης

28

Ακρόαση της

28

Ακρόαση μουσικής σε

29

Σημείωση

30

1 Πατήστε το SOUND FIELD

31

2 Πατήστε το κουμπί

31

1 Πατήστε το NIGHT

32

1 Πατήστε το VOICE

33

Ρύθμιση της

34

Ακρόαση Μουσικής/Ήχου με τη

35

Ακρόαση μουσικής με

35

\x09 \x09 \x0

36

2 Ακουμπήστε το σήμα N στην

37

3 Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη

37

4 Ξεκινήστε αναπαραγωγή ήχου

37

Ακρόαση μουσικής στη

39

Ακρόαση μουσικής στον

41

Sony

42

1 Εγκαταστήστε τη δωρεάν

43

2 Συνδέστε το σύστημα και τη

43

Χρήση του Chromecast

44

Χρήση του Spotify

45

\x09 \x09

48

Εκτέλεση της

49

(SECURE LINK)

49

HT-ST5000

51

4-687-838-31(1)

51

1 Πατήστε το DIMMER

52

Εξοικονόμηση ισχύος σε

53

4 Επιλέξτε [On]

54

Σημειώσεις

55

Χρήση της λειτουργία

57

[Audio Settings]

61

[Bluetooth Settings]

61

[System Settings]

63

[Input Skip Setting]

65

[Easy Setup]

65

[Resetting]

65

Λίστα μενού επιλογών

67

Αντιμετώπιση

68

Σύνδεση συσκευής USB

73

Σύνδεση συσκευής κινητής

73

Σύνδεση ενσύρματου

75

Σύνδεση ασύρματου LAN

75

Για να ακυρώσετε τη

78

Προδιαγραφές

79

Τύποι αρχείων με

82

Πληροφορίες σχετικά

86

BLUETOOTH

86

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

87

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

88

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

88

ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ

88

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

88

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΨΗΛΟΥ

90

ΚΙΝΔΥΝΟΥ

90

ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΓΙΑ

90

ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ

90

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ

91

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ

91

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

91

ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ

91

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ, ΔΙΑΙΡΕΤΟΤΗΤΑ

91

ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ

92

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

92

ΕΥΛΟΓΑ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ

92

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

92

ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ

92

ΤΡΙΤΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΙ

93

Πνευματικά δικαιώματα

95

Ευρετήριο

98

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.72 MB |

Italien

Table des matières

Paleisties vadovas

1

TV įjungimas

2

Sistemos įjungimas

2

„Easy Setup“ vykdymas

2

Garso klausymasis

2

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.71 MB |

Portugais

Table des matières

Barra de Som

1

Configuração

4

Guia de Início

4

(documento

4

Resolução de problemas

5

Informações adicionais

5

Conteúdo da embalagem

6

Leitor Blu-ray Disc™, caixa

8

Internet

9

Router de rede local sem fios

9

Guia de peças e controlos

10

Parte posterior

11

Subwoofer

12

Telecomando

13

1 Prima HOME

15

Lista de entradas

16

Configuração básica

17

Ligar a uma TV 4K e a

17

2 Ligue a tomada HDMI IN

18

3 Ligue a tomada HDMI OUT

18

2 Selecione [Setup] no menu

19

Ligar a uma rede com fios

20

Ligar a uma rede sem fios

21

4 Selecione o nome de rede

22

Montar a Unidade

23

1 Prepare parafusos (não

24

2 Cole o MODELO DE MONTAGEM

24

5 Remova o MODELO DE

24

Montar a grelha

25

Ouvir o som da TV

26

Ouvir som a partir do

26

Ouvir música num

27

Sugestão

28

1 Prima SOUND FIELD

29

1 Prima NIGHT

30

1 Prima VOICE

31

Ajustar o atraso entre a

32

BLUETOOTH

33

Ouvir música através do

33

5 Ajuste o volume

34

2 Prima HOME

36

3 Selecione [Setup] no menu

36

5 Selecione o nome dos

36

3 Selecione [Remove]

37

Sobre a ligação dos

38

Ouvir música no PC

39

Ouvir música no

40

Sony

40

Utilizar o Sony

41

Utilizar o Chromecast

42

Utilizar o Spotify

43

Ouvir a mesma música em

44

Multi Room)

44

Music Center

45

Utilizar as diversas funções/

46

Efetuar a ligação sem fios

47

Se a transmissão sem fios

48

1 Prima DIMMER

50

Poupar energia no modo

51

4 Selecione [On]

52

Utilizar a função

54

"BRAVIA" Sync

54

Função Echo Canceling

55

Language Follow

55

[Software Update]

57

[Definições de ecrã]

57

[Audio Settings]

57

[Bluetooth Settings]

58

[System Settings]

59

[Network Settings]

61

[Input Skip Setting]

61

[Configuração fácil]

62

[Repor]

62

Lista do Menu de opções

63

Ligação do dispositivo USB

68

Ligação do dispositivo

68

Ligação dos auscultadores

69

5 Selecione [Start]

72

Especificações

73

Secção do transmissor/

74

Tipos de ficheiros que

76

Comunicação BLUETOOTH

80

CONTRATO DE LICENÇA

81

DO UTILIZADOR FINAL

81

EXPORTAÇÃO E OUTROS

83

REGULAMENTOS

83

ACTIVIDADES DE ALTO RISCO

83

EXCLUSÃO DE GARANTIA DO

83

SOFTWARE

83

Precauções

86

Direitos de autor e marcas

87

Índice remissivo

90

Sony HT-ST5000 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 16.13 MB |

Espagnol

Français

Table des matières

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
D-E201	Manuel d'utilisateur Sony D-E201 Käyttöohjeet, 2 pages
TA-VE800G	Manuel d'utilisateur Sony TA-VE800G Bruksanvisning, 2 pages
DSC-S750	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S750 Kullanım Talimatları, 103 pages
NWZ-E454K	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E454K E454K 8GB Walkman® Video MP3 player & stereo speaker Operating Instructions, 2 pages
DSC-T99	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T99 T99 Kompakti digikamera Käyttöohjeet, 160 pages
ICD-SX850	Manuel d'utilisateur Sony ICD-SX850 SX850 Enregistreur numérique vocal à trois microphones Mode d’emploi, 136 pages
DCR-HC24E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC24E Инструкция по эксплуатации, 112 pages
SR-4N4	Manuel d'utilisateur Sony SR-8N4 Operating Instructions, 2 pages
WM-FS555	Manuel d'utilisateur Sony WM-FS555 Istruzioni per l'uso, 2 pages
VGN-FJ1S	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FJ1S Bruksanvisning, 140 pages
MDR-RF855RK	Manuel d'utilisateur Sony MDR-RF855RK MDR-RF855RK Trådlösa RF-hörlurar Bruksanvisning, 1 pages
AC-V700A	Manuel d'utilisateur Sony AC-V700A V700A Laddare/nätadapter Bruksanvisning, 2 pages
SVS1511C5E	Manuel d'utilisateur Sony SVS1511C5E VAIO S Series 15 Οδηγίες αντιμετώπισης προβλημάτων, 2 pages
SR-8A4	Manuel d'utilisateur Sony SR-8A4 SR8A4 8GB Micro SD Memory Card Operating Instructions, 2 pages
KDL-55HX853	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40HX853 Инструкция по эксплуатации, 76 pages
SRS-BTX500	Manuel d'utilisateur Sony SRS-BTX500 Портативная беспроводная акустическая система с BLUETOOTH® Инструкция по эксплуатации [pl] , 2 pages
DPP-F700	Manuel d'utilisateur Sony DPP-F700 F700 "Combi" digital photo frame / printer Návod k obsluze, 264 pages
LSPX-S1	Manuel d'utilisateur Sony LSPX-S1 Speaker audio di vetro Guida di configurazione rapida, 2 pages
SPK-WA	Manuel d'utilisateur Sony SPK-WA Инструкция по эксплуатации, 2 pages
SHAKE-33	Manuel d'utilisateur Sony SHAKE-33 Lankstinukas, 2 pages

Sony appareils