Sony KDL-22BX20D manuels

Sony KDL-22BX20D Manuel d'utilisateur (236 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 30.62 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Digital Colour TV

1

Table des matières

3

4: Premiers réglages

5

Démontage du pied

6

Consignes de

7

Précautions

8

Zdutéléviseurpour

9

*CeladépendduDVDutilisé

10

Regarder la télévision

14

Regarder la télévision

14

Reproduire un DVD

18

Préparation

18

Reproduire un DVD

18

Reproduction S-VCD/

20

Reproduction de

21

Affichage d'images

24

Reproduction Photo/

24

Musique via USB

24

USBcompatibles

25

Naviguer dans les

26

Menu réglages du téléviseur

27

/g pourréglerlevolume

29

Vidéo PréférenceLangue

35

Affichage

35

Spécifications

38

Informations complémentaires

39

Dépannage

40

4: Impostazioni iniziali

44

Rimozione del

45

Informazioni

46

Precauzioni

47

Descrizione del telecomando

49

*DipendedalDVDinuso

50

Visione del televisore

53

Visione del televisore

53

Digitale (EPG)

55

Riproduzione di un DVD

57

Preparazione

57

Riproduzione di un

57

RETURN O oer

58

Riproduzione S-VCD/

59

Riproduzione di dati

60

Uso della funzione

64

Controllo per HDMI

64

Uso delle funzioni MENU

65

Scorrere tra i menu

65

Menu Impostazioni

66

/g perregolareilvolume

68

Premere3

73

Video PreferenzeLangua

74

Informazioni utili

76

Caratteristiche tecniche

77

Informazioni utili

78

Ricerca guasti

79

Inhaltsverzeichnis

82

Leitfaden zur Inbetriebnahme

83

2: Befestigung des

83

1: Überprüfen des

83

4: Grundeinstellungen

84

Abnehmen des

85

Tischständers vom

85

Fernsehgerät

85

Sicherheitsinformationen

86

Sicherheitsmaßnahmen

87

ZamFernsehgerät

88

Fernbedienung

89

Fernsehen

93

Fernsehen

93

Programmführers (EPG)

95

1 Führen Sie zum Öffnen der

96

DVD-Wiedergabe

97

Bereitstellen

97

DVD-Wiedergabe

97

Wiedergabe

99

Wiedergabeton/

100

Bilddaten

100

Nutzung von Zusatzgeräten

101

Anschließen von Zusatzgeräten

101

(Zugangskontrollmodul)

102

Wiedergabe über USB

103

Anzeigen eines Bildes

103

Foto/Musik

103

Nutzung der

104

Steuerung für HDMI

104

Nutzung der Menü-Funktionen

105

Anleitung für die

105

TV-Einstellungen

106

Automatischer

108

Suchlauf

108

TV-System /

109

Aktueller Kanal

109

/ Suchen /

109

Programmnummer

109

CA - Modul

110

Abschalttimer

112

Abschaltung

112

Zeitzone

112

Decodereinstellungen

113

Video PräferenzSprache

114

– – Bild einstellen – –

114

TV-Format

114

Zusatzinformationen

116

Technische Daten

117

Zusatzinformationen

118

Störungsbehebung

119

Inhoudsopgave

121

Een antenne aansluiten

122

4: Oorspronkelijke

123

De tafelstandaard van

124

Veiligheidsin

125

Voorzorgs

126

(pagina 15)

129

Televisie kijken

132

Televisie kijken

132

Een dvd afspelen

136

Aan de slag

136

Een dvd afspelen

136

S-VCD/VCD afspelen

138

Geluid/beeldgegevens

139

M AV2 / o

141

Nederland

142

Controle voor HDMI

143

Menu-functies gebruiken

144

Navigeren door

144

1 Druk op MENU

145

Kinderslot

152

Video VoorkeurTaal

153

– – Video set-uppagina – –

153

Overige informatie

155

Specificaties

156

Overige informatie

157

Problemen oplossen

158

Conexión de una antena

161

4: Ajustes iniciales

162

Extracción del

163

Información

164

Precauciones

165

Zeneltelevisor,

166

Ver la televisión

171

Ver la televisión

171

M/[

172

Digital (EPG)

173

Reproducción de un DVD

175

Cómo empezar

175

Reproducción de un

175

Reproducción S-VCD/

177

Reproducción de datos

178

Ver imágenes de los

181

Cómo reproducir

181

Uso del Control por

182

Navegar por los menús

183

Menú de Ajustes de TV

184

/g paraajustarelvolumen

186

Opciones

190

Video PreferenciaIdioma

192

Pantalla

192

Información complementaria

194

Especificaciones

195

Información complementaria

196

Resolución de

197

Ligação de uma antena

200

4: Definições iniciais

201

Separação da base

202

Informações

203

Precauções

204

Descrição do telecomando

206

*DependedoDVDutilizado

207

Ver televisão

210

Ver televisão

210

Reprodução de um DVD

214

Preparação

214

Reprodução de um

214

Reprodução de

216

S-VCD/VCD

216

Reproduzir Dados de

216

Som/Imagem

217

Ligar equipamento opcional

218

Visualizar imagens de

220

Reproduzir

220

Fotografia/Música

220

Utilizar Controlo para

221

Utilizar as funções do Menu

222

Navegar através dos

222

Definições de Menu TV

223

/g paraajustarovolume

225

Utilizar as funções do Menu

229

Video PreferênciaIdioma

231

Informações adicionais

233

Características técnicas

234

Informações adicionais

235

Resolução de

236

Sony KDL-22BX20D Manuel d'utilisateur (236 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 30.62 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Digital Colour TV

1

Table des matières

3

4: Premiers réglages

5

Démontage du pied

6

Consignes de

7

Précautions

8

Zdutéléviseurpour

9

*CeladépendduDVDutilisé

10

Regarder la télévision

14

Regarder la télévision

14

Reproduire un DVD

18

Préparation

18

Reproduire un DVD

18

Reproduction S-VCD/

20

Reproduction de

21

Affichage d'images

24

Reproduction Photo/

24

Musique via USB

24

USBcompatibles

25

Naviguer dans les

26

Menu réglages du téléviseur

27

/g pourréglerlevolume

29

Vidéo PréférenceLangue

35

Affichage

35

Spécifications

38

Informations complémentaires

39

Dépannage

40

4: Impostazioni iniziali

44

Rimozione del

45

Informazioni

46

Precauzioni

47

Descrizione del telecomando

49

*DipendedalDVDinuso

50

Visione del televisore

53

Visione del televisore

53

Digitale (EPG)

55

Riproduzione di un DVD

57

Preparazione

57

Riproduzione di un

57

RETURN O oer

58

Riproduzione S-VCD/

59

Riproduzione di dati

60

Uso della funzione

64

Controllo per HDMI

64

Uso delle funzioni MENU

65

Scorrere tra i menu

65

Menu Impostazioni

66

/g perregolareilvolume

68

Premere3

73

Video PreferenzeLangua

74

Informazioni utili

76

Caratteristiche tecniche

77

Informazioni utili

78

Ricerca guasti

79

Inhaltsverzeichnis

82

Leitfaden zur Inbetriebnahme

83

2: Befestigung des

83

1: Überprüfen des

83

4: Grundeinstellungen

84

Abnehmen des

85

Tischständers vom

85

Fernsehgerät

85

Sicherheitsinformationen

86

Sicherheitsmaßnahmen

87

ZamFernsehgerät

88

Fernbedienung

89

Fernsehen

93

Fernsehen

93

Programmführers (EPG)

95

1 Führen Sie zum Öffnen der

96

DVD-Wiedergabe

97

Bereitstellen

97

DVD-Wiedergabe

97

Wiedergabe

99

Wiedergabeton/

100

Bilddaten

100

Nutzung von Zusatzgeräten

101

Anschließen von Zusatzgeräten

101

(Zugangskontrollmodul)

102

Anzeigen eines Bildes

103

Foto/Musik

103

Wiedergabe über USB

103

Nutzung der

104

Steuerung für HDMI

104

Nutzung der Menü-Funktionen

105

Anleitung für die

105

TV-Einstellungen

106

Automatischer

108

Suchlauf

108

TV-System /

109

Aktueller Kanal

109

/ Suchen /

109

Programmnummer

109

CA - Modul

110

Abschalttimer

112

Abschaltung

112

Zeitzone

112

Decodereinstellungen

113

Video PräferenzSprache

114

– – Bild einstellen – –

114

TV-Format

114

Zusatzinformationen

116

Technische Daten

117

Zusatzinformationen

118

Störungsbehebung

119

Inhoudsopgave

121

Een antenne aansluiten

122

4: Oorspronkelijke

123

De tafelstandaard van

124

Veiligheidsin

125

Voorzorgs

126

(pagina 15)

129

Televisie kijken

132

Televisie kijken

132

Een dvd afspelen

136

Aan de slag

136

Een dvd afspelen

136

S-VCD/VCD afspelen

138

Geluid/beeldgegevens

139

M AV2 / o

141

Nederland

142

Controle voor HDMI

143

Menu-functies gebruiken

144

Navigeren door

144

1 Druk op MENU

145

Kinderslot

152

Video VoorkeurTaal

153

– – Video set-uppagina – –

153

Overige informatie

155

Specificaties

156

Overige informatie

157

Problemen oplossen

158

Conexión de una antena

161

4: Ajustes iniciales

162

Extracción del

163

Información

164

Precauciones

165

Zeneltelevisor,

166

Ver la televisión

171

Ver la televisión

171

M/[

172

Digital (EPG)

173

Reproducción de un DVD

175

Cómo empezar

175

Reproducción de un

175

Reproducción S-VCD/

177

Reproducción de datos

178

Ver imágenes de los

181

Cómo reproducir

181

Uso del Control por

182

Navegar por los menús

183

Menú de Ajustes de TV

184

/g paraajustarelvolumen

186

Opciones

190

Video PreferenciaIdioma

192

Pantalla

192

Información complementaria

194

Especificaciones

195

Información complementaria

196

Resolución de

197

Ligação de uma antena

200

4: Definições iniciais

201

Separação da base

202

Informações

203

Precauções

204

Descrição do telecomando

206

*DependedoDVDutilizado

207

Ver televisão

210

Ver televisão

210

Reprodução de um DVD

214

Preparação

214

Reprodução de um

214

Reprodução de

216

S-VCD/VCD

216

Reproduzir Dados de

216

Som/Imagem

217

Ligar equipamento opcional

218

Visualizar imagens de

220

Reproduzir

220

Fotografia/Música

220

Utilizar Controlo para

221

Utilizar as funções do Menu

222

Navegar através dos

222

Definições de Menu TV

223

/g paraajustarovolume

225

Utilizar as funções do Menu

229

Video PreferênciaIdioma

231

Informações adicionais

233

Características técnicas

234

Informações adicionais

235

Resolução de

236

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
STR-DH190	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH190 Στερεοφωνικός δέκτης με είσοδο Phono και συνδεσιμότητα Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 48 pages
SRS-X99	Manuel d'utilisateur Sony SRS-X99 Φορητό ασύρματο ηχείο με BLUETOOTH® και Wi-Fi Οδηγός αναφοράς, 44 pages
HT-SF100	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF100 Käyttöohjeet, 2 pages
WM-FX522	Manuel d'utilisateur Sony WM-FX522 Bruksanvisning, 2 pages
VPCEB2F4E	Manuel d'utilisateur Sony VPCEB2F4E Настанова з усунення несправностей, 20 pages
XVM-R70	Manuel d'utilisateur Sony XVM-R70 Operating Instructions, 104 pages
XAV-AX100	Manuel d'utilisateur Sony XAV-AX100 16,3 cm mediereceiver med trådlös Bluetooth®-teknik Bruksanvisning, 30 pages
CPF-IX001	Manuel d'utilisateur Sony CPF-IX001 Bruksanvisning, 35 pages
BDV-EF200	Manuel d'utilisateur Sony BDV-EF200 BDV-EF200 Affordable 2.1ch 3D Blu-ray Disc™/DVD home cinema Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 pages
CDX-R450	Manuel d'utilisateur Sony CDX-R450 Bruksanvisning, 2 pages
KDL-32T2600	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32T2600 Οδηγίες χρήσης, 100 pages
HDR-HC1E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC1E Käyttöohjeet, 120 pages
XR-CA630X	Manuel d'utilisateur Sony XR-CA630X Installation Guide, 2 pages
MPK-HSR1	Manuel d'utilisateur Sony MPK-HSR1 Περίβλημα Οδηγίες χρήσης, 2 pages
HT-NT5	Manuel d'utilisateur Sony HT-NT5 2.1-kanavainen Soundbar, jossa korkean resoluution äänentoisto ja Wi-Fi® Käyttöohjeet, 82 pages
SEL70300G	Manuel d'utilisateur Sony SEL70300G FE 70-300mm F4.5-5.6 G OSS Οδηγίες χρήσης [ja] [zh] , 2 pages
CMT-S20	Manuel d'utilisateur Sony CMT-S20 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
VPCX11Z6R	Manuel d'utilisateur Sony VPCX11Z6R Käyttöohjeet, 138 pages
D-NE730	Manuel d'utilisateur Sony D-NE730 Bruksanvisning, 76 pages
SRS-XB40	Manuel d'utilisateur Sony SRS-XB40 XB40 EXTRA BASS™ Portable BLUETOOTH® Speaker Reference Guide, 2 pages

Sony appareils