Sony RDR-GX7 Manuel d'utilisateur Page 3
- Page / 84
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
3
ES
Precauciones
Función de protección contra
copias
Puesto que la grabadora dispone de
función de protección contra copias, los
programas que se reciban a través de un
sintonizador externo (no suministrado)
pueden contener señales de protección
contra copias (función de protección
contra copias) y, por lo tanto, es posible
que no puedan grabarse, en función del
tipo de señal.
Discos de música codificados
mediante tecnologías de
protección de derechos de
autor
Este producto está diseñado para
reproducir discos que cumplen con el
estándar Compact Disc (CD).
Recientemente, algunas compañías
discográficas comercializan discos de
música codificados mediante
tecnologías de protección de derechos
de autor. Tenga en cuenta que, entre
estos discos, algunos no cumplen con el
estándar CD, por lo que no podrán
reproducirse con este producto.
Si desea realizar alguna consulta o
solucionar algún problema relacionado
con la grabadora, póngase en contacto
con el distribuidor Sony más próximo.
AVISO IMPORTANTE
Precaución: Esta grabadora es capaz de
mantener indefinidamente en la
pantalla del televisor imágenes fijas de
vídeo o indicaciones en pantalla. Si las
imágenes fijas de vídeo o las
indicaciones en pantalla permanecen
mostradas en el televisor durante
mucho tiempo, la pantalla del televisor
podría dañarse permanentemente. Los
televisores de pantalla de plasma y de
proyección son especialmente
sensibles.
Notas sobre los discos
• Para conservar los discos limpios,
manipúlelos por los bordes, sin tocar
su superficie. El polvo, las huellas
dactilares o los arañazos podrían
causar fallos de funcionamiento en los
mismos.
• No exponga los discos a la luz solar
directa ni a fuentes de calor, como
conductos de aire caliente, ni los deje
en un automóvil aparcado bajo la luz
solar directa, ya que puede producirse
un considerable aumento de
temperatura en su interior.
• Después de la reproducción, guarde el
disco en su caja.
• Limpie el disco con un paño de
limpieza desde el centro hacia los
bordes.
• No utilice disolventes como bencina,
diluyente, limpiadores disponibles en
el mercado ni aerosoles antiestáticos
para discos de vinilo.
• No utilice los siguientes tipos de
discos:
–Discos con formas no estándar (por
ejemplo, tarjeta o corazón).
–Discos con etiquetas o adhesivos.
–Discos con cinta de celofán o
adhesivos.
Tabla de
contenido
ADVERTENCIA ................... 2
Precauciones ..................... 2
Conexiones y ajustes
básicos
Descripción general
rápida ............................. 4
Paso 1: Desembalaje ......... 5
Paso 2: Conexión del cable
de la antena ................... 5
Paso 3: Conexión de los
cables de vídeo ............. 5
Paso 4: Conexión de los
cables de audio ............. 7
Paso 5: Conexión del cable
de alimentación .......... 10
Paso 6: Preparación del
mando a distancia ...... 10
Paso 7: Ajuste fácil .......... 11
Conexiones y ajustes
avanzados
Ajuste del reloj ................. 15
Memorización de
canales ........................ 17
Cambio o desactivación de
los canales .................. 20
Control del televisor o
del amplificador
(receptor) de
AV ................................. 22
Conexión de una
videograbadora o de un
dispositivo de grabación
similar a la toma
LINE3 ........................... 23
Conexión a un sintonizador
digital o de satélites ... 24
Conexión de un
decodificador para Canal
Plus y demás televisiones
de pago ........................ 25
Índice alfabético ............... 28
Cuando haya terminado de realizar las
conexiones y los ajustes, consulte el
manual de instrucciones para obtener
más información. En este manual
también encontrará las secciones
“Solución de problemas”,
“Especificaciones” y “Guía de
componentes y controles”.
- DVD Recorder 1
- ADVERTENCIA 2
- Precauciones 2
- Tabla de 3
- Paso 1: Desembalaje 5
- Paso 2: Conexión del cable 5
- Paso 3: Conexión de los 5
- Paso 4: Conexión de los 7
- Conexión al televisor 8
- Conexión a un amplificador 8
- Paso 5: Conexión del cable 10
- Paso 6: Preparación del 10
- Paso 7: Ajuste fácil 11
- EASY SETUP 12
- Conexiones y ajustes básicos 13
- Finalizar 14
- Conexiones y 15
- Ajuste manual del reloj 16
- Memorización de canales 17
- Canales que pueden recibirse 18
- Para volver al paso anterior 18
- Si la imagen no es nítida 19
- Cambio o desactivación de 20
- Cambio de los nombres de las 21
- Control del televisor o del 22
- LINE 3/DECODER 23
- Conexión a un sintonizador 24
- Conexión de un decodificador 25
- CONFIGURACIÓN 26
- Índice alfabético 28
- ATTENZIONE 30
- Precauzioni 30
- Note sui dischi 31
- Collegamenti 32
- Punto 1: Disimballaggio 33
- Punto 2: Collegamento del 33
- Punto 3: Collegamento dei 33
- COMPONENT 34
- VIDEO IN 34
- Punto 4: Collegamento dei 35
- Collegamento al televisore 36
- DIGITAL OUT 37
- Punto 5: Collegamento del 38
- Punto 6: Preparazione del 38
- Punto 7: Impostazione 39
- Punto 7: Impostazione Rapida 40
- ,continua 41
- IMP. RAPIDA 42
- Impostazione dell’orologio 44
- Premere RETURN 44
- Preselezione dei canali 45
- Suggerimento 46
- Se l’immagine non è nitida 47
- Modifica/disattivazione dei 48
- IMPOSTAZIONE 49
- Controllo del televisore o 50
- (ricevitore) 50
- Controllo del volume 51
- Collegamento ad un 52
- Canal Plus 53
- Indice analitico 56
- WAARSCHUWING 58
- Voorzorgs 58
- Inhoudsopgave 59
- Basisaan 60
- Stap 1: Uitpakken 61
- Stap 2: Antennekabel 61
- Stap 3: Videokabels 61
- Stap 4: Audiokabels 63
- Aansluiting op de televisie 64
- Aansluiting op een 64
- Stap 5: Netsnoer aansluiten 66
- Stap 6: Afstandsbediening 66
- Stap 7: Easy Setup 67
- ,wordt vervolgd 69
- Easy Setup is finished 70
- Geavanceerde 71
- De klok handmatig instellen 72
- Kanalen instellen 73
- Beschikbare kanalen 74
- Als het beeld niet helder is 75
- Kanalen wijzigen/ 76
- Zendernamen wijzigen 77
- Televisie of AV-versterker 78
- (receiver) bedienen 78
- (receiver) regelen met de 79
- Aansluiten voor opname 79
- Satelliet of digitale tuner 80
- PAY-TV/Canal Plus 81
- Video - Scart Setting 82
- Settings - Channel Setting 82
- Druk op RETURN 83
- Opmerkingen 83
Produits connexes et manuels pour Non Sony RDR-GX7
Non Sony SB-HD41R Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony VPCJ21M1E Manuel d'utilisateur
(157 pages)
(157 pages)
Non Sony SRS-HG1 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
Non Sony NWZ-A829 Manuel d'utilisateur
(158 pages)
Non Sony CDX-705 Manuel d'utilisateur
(3 pages)
(3 pages)
Non Sony DSC-W5 Manuel d'utilisateur
(215 pages)
(215 pages)
Non Sony ICD-SX800 Manuel d'utilisateur
(136 pages)
Non Sony DAV-DZ880W Manuel d'utilisateur
(416 pages)
(416 pages)
Non Sony HDR-PJ820E Manuel d'utilisateur
(36 pages)
(36 pages)
Non Sony DPP-FP95 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
Non Sony XS-HA1326 Manuel d'utilisateur
(4 pages)
(4 pages)
Non Sony CMT-S20B Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony STR-DA5200ES Manuel d'utilisateur
(151 pages)
(151 pages)
Non Sony ZS-D55 Manuel d'utilisateur
(84 pages)
(84 pages)
Non Sony STR-DH550 Manuel d'utilisateur
(1 pages)
(1 pages)
Non Sony HDR-AS15 Manuel d'utilisateur
(5 pages)
(5 pages)
Non Sony MHC-V71D Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Non Sony XAV-7W Manuel d'utilisateur
(36 pages)
(36 pages)
Non Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony VPCSE1C5E Manuel d'utilisateur
(210 pages)
(210 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.067 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels