Sony DCR-IP55E Manuel d'utilisateur Page 46
- Page / 296
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
46
Immagine nel modo a specchio
L’immagine sullo schermo LCD è un’immagine
speculare. Tuttavia l’immagine che viene
registrata è normale.
Durante la registrazione nel modo a specchio
FN appare invertito nel mirino.
Quando si preme FN
L’indicatore non appare sullo schermo LCD.
Indicatori visualizzati in modo
di registrazione
Gli indicatori non sono registrati sul nastro.
Η εικ#να σε λειτουργία καθρέφτη
Η εικνα στην οθνη υγρών κρυστάλλων
εµφανίζεται ωσ κατοπτρικ είδωλο
(αντεστραµµένη). Ωστσο, η εικνα γράφεται
κανονικά.
Κατά την εγγραφή σε λειτουργία καθρέφτη
Το FN εµφανίζεται ωσ κατοπτρικ είδωλο
(αντεστραµµένο) στο εικονοσκπιο.
{ταν πιέσετε το FN
Η ένδειξη δεν εµφανίζεται στην οθνη.
Ενδείξεις που εµφανίζονται κατά
τη λειτουργία εγγραφής
Οι ενδείξεισ δεν καταγράφονται στην ταινία.
Registrazione di immagini Εγγραφή εικ#νας
0:00:01
45min
40
min
REC
FN
4 7 2002 12 : 05 : 56
Micro Cassette Memory (memoria microcassetta)/
Μνήµη Micro Cassette Memory
Tempo rimanente del blocco batteria/
Χρ#νος υπολειπ#µενης µπαταρίας
STBY/REC/STBY/REC
Nastro rimanente/Υπολειπ#µενη ταινία
Appare dopo che si è inserita la cassetta e registrato o riprodotto per
qualche tempo./Αυτή η ένδειξη εµφανίζεται αφού τοποθετήσετε
κασέτα και πραγµατοποιήσετε εγγραφή ή αναπαραγωγή για λίγο.
Contatore del nastro/Μετρητής ταινίας
Tasto FN/Πλήκτρο FN
Premere questo tasto per visualizzare i tasti operativi sullo schermo
LCD./
Πιέστε αυτ το πλήκτρο για να εµφανιστούν τα πλήκτρα
λειτουργίασ στην οθνη υγρών κρυστάλλων.
Ora/Ώρα
L’ora viene visualizzata circa cinque secondi dopo l’accensione./
Η ώρα εµφανίζεται πέντε δευτερλεπτα περίπου µετά την
ενεργοποίηση τησ κάµερασ.
Data/Ηµεροµηνία
La data viene visualizzata circa cinque secondi dopo l’accensione./
Η ηµεροµηνία εµφανίζεται πέντε δευτερλεπτα περίπου µετά την
ενεργοποίηση τησ κάµερασ.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Benvenuti! 2
- Καλώς ήλθατε! 2
- Caratteristiche principali 4
- Κύρια χαρακτηριστικά 6
- Πίνακας περιεχοµένων 10
- Introduzione 12
- – Operazioni basilari 12
- Εισαγωγή – Βασικές 12
- Posizione dell’impugnatura 13
- Θέση λαβής 13
- Guida rapida all’uso – 14
- Registrazione su nastro 14
- START/STO 15
- (p. 173) 17
- Οδηγ#ς Γρήγορης Εκκίνησης – 18
- Εγγραφή σε κασέτα 18
- (σελ. 39) 19
- (σελ. 55) 19
- (σελ. 130) 20
- (σελ. 30) 20
- (σελ. 173) 21
- (σελ. 143) 21
- Uso del manuale 22
- Πως να χρησιµοποιήσετε 22
- Preparativi/Ξεκινώντας 23
- Controllo degli 25
- Έλεγχος παρεχ#µενων 25
- Τοποθέτηση της µπαταρίας 26
- Αφού φορτίσετε τη µπαταρία 27
- Στάδιο 1 Προετοιµασία πηγής 28
- Punto 2 Impostazione 31
- Στάδιο 2 Ρύθµιση 31
- Λειτουργία) 32
- Per tornare a FN (funzione) 32
- Punto 3 Inserimento 35
- Στάδιο 3 Τοποθέτηση 35
- Punto 3 Inserimento di una 36
- Στάδιο 3 Τοποθέτηση κασέτας 36
- Στάδιο 4 Χρήση του 37
- Registrazione di immagini 39
- Εγγραφή εικ#νας 39
- Dopo la registrazione 40
- Μετά την εγγραφή 40
- Regolazione dello schermo LCD 41
- Ρύθµιση της οθ#νης υγρών 41
- Regolazione della luminosità 42
- Ρύθµιση της φωτειν#τητας της 42
- Regolazione del mirino 43
- Ρύθµιση του εικονοσκοπίου 43
- Uso della funzione zoom 44
- Χρήση της λειτουργίας ζουµ 44
- Riprese nel modo a specchio 45
- Λήψη µε χρήση της λειτουργίας 45
- 4 7 2002 12 : 05 : 56 46
- Registrazione 47
- – Operazioni basilari/ 47
- Βασικές λειτουργίες εγγραφής 47
- Ripresa di soggetti in 48
- Uso di Colour Slow Shutter 50
- Registrazione con timer 52
- Εγγραφή µε χρονοδιακ#πτη 52
- Controllo della 54
- – END SEARCH 54
- Έλεγχος της εγγραφής 54
- Riproduzione di nastri 55
- Αναπαραγωγή κασέτας 55
- Riproduzione 57
- 4 7 2002 58
- 12:05:56 58
- Vari modi di riproduzione 59
- Εάν η τηλε#ρασή σας είναι ήδη 61
- – Solo modelli per l’Europa 62
- – Μ#νο στα ευρωπαϊκά µοντέλα 62
- 1 / 12 63
- Εγγραφή ακίνητων εικ#νων σε 64
- Regolazione manuale del 70
- Per disattivare il modo ampio 71
- Uso del modo ampio 72
- Χρήση της λειτουργίας wide 72
- Uso della funzione di 73
- Χρήση της λειτουργίας 73
- Uso degli effetti 76
- Χρήση ειδικών εφέ 76
- – Εφέ εικ#νας 76
- Uso degli effetti speciali 77
- – Effetto immagine 77
- – Effetto digitale 78
- – Ψηφιακά εφέ 78
- PROGRAM AE 81
- Χρήση της λειτουργίας PROGRAM 83
- Regolazione manuale 84
- Ρύθµιση της έκθεσης µε 84
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 85
- Uso dell’esposimetria precisa 86
- – Esposimetro flessibile 86
- – Flexible Spot Meter 86
- Messa a fuoco 87
- Εστίαση µε το χέρι 87
- Messa a fuoco manuale 88
- PANEL OFF 90
- Uso del mirino 91
- Χρήση του εικονοσκοπίου 91
- Riproduzione di un nastro 92
- Αναπαραγωγή κασέτας µε εφέ 93
- Riproduzione di un 94
- DIRECTION 98
- Ricerca di una scena 100
- – MULTI-PICTURE SEARCH 100
- Αναζήτηση σκηνής 100
- Per interrompere la ricerca 102
- Για να σταµατήσει η αναζήτηση 102
- Αναζήτηση της ηµεροµηνίας 103
- Ricerca della data usando la 103
- Ricerca di una registrazione 104
- Duplicazione di un 105
- Μετεγγραφή κασέτας 105
- Duplicazione di un nastro 106
- Montaggio/Μοντάζ 107
- Registrazione di video o 110
- Εγγραφή βιντεοκασετών ή 110
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT 112
- VACATION 114
- Sovrimpressione di un titolo 115
- Ένθεση τίτλου 115
- Ένθεση τίτλου σε γραµµένη 117
- Cancellazione di un titolo 119
- ∆ιαγραφή τίτλου 119
- Creazione di titoli 120
- ∆ηµιουργία δικών σας 120
- Creazione di titoli personali 121
- ∆ηµιουργία δικών σας τίτλων 121
- Micro Cassette 124
- Η λειτουργία Micro 124
- Cassette Memory 124
- Premere EXIT 125
- Per tornare a FN 126
- Per rinunciare a cancellare 126
- Για να επιστρέψετε στο FN 126
- Για να ακυρώσετε τη διαγραφή 126
- Uso del “Memory 127
- Stick”– Introduzione 127
- Χρήση “Memory Stick” 127
- – Εισαγωγή 127
- Uso del “Memory Stick” 128
- – Introduzione 128
- Operazioni con il 131
- “Memory Stick 131
- Λειτουργίες “Memory Stick” 131
- 1152 640 140
- Riguardo la messa a fuoco 150
- (HOLOGRAM AF) 150
- Σχετικά µε το HOLOGRAM AF 150
- 1 / 40 154
- Usando il cavo i.LINK 157
- Χρήση του καλωδίου i.LINK 157
- START/STOP 165
- Για να σταµατήσει η εγγραφή 166
- Visione di fermi immagine 174
- – Αναπαραγωγή memory photo 174
- 4 7 2002 179
- 12:05:56 179
- MEMORY PLAY 182
- 100–0003 182
- PB ZOOM 182
- Memory PB ZOOM 183
- 1 / 6 184
- Συνεχής αναπαραγωγή εικ#νων 185
- – SLIDE SHOW 185
- Prevenzione di cancellazioni 187
- Αποτροπή κατά λάθος διαγραφής 187
- – Προστασία εικ#νας 187
- Cancellazione delle 188
- ∆ιαγραφή εικ#νων 188
- – DELETE 188
- Cancellazione delle immagini 189
- ∆ιαγραφή εικ#νων – DELETE 189
- Scrittura di simboli di 192
- Καταχώρηση 192
- – PRINT MARK 193
- Καταχώρηση µαρκαρίσµατος 193
- Visione di immagini con un 194
- Παρακολούθηση εικ#νων στον 194
- Ambiente computer consigliato 197
- Quando si collega il computer 198
- Σύνδεση µε υπολογιστή µέσω 198
- “Memory Stick” 204
- Cattura di immagini con 208
- Αποτύπωση εικ#νων µε “PIXELA 208
- ImageMixer Ver.1.0 for Sony” 208
- Αποτύπωση κινούµενων εικ#νων 211
- Comunicazioni con il computer 213
- Visione delle immagini 214
- Παρακολούθηση εικ#νων 214
- Ambiente Macintosh 217
- Προτειν#µενο περιβάλλον 217
- Macintosh 217
- Visione di immagini 219
- – Solo DCR-IP55E 221
- – Μ#νο στο µοντέλο DCR-IP55E 221
- Dopo aver usato lo stilo 222
- Μετά τη χρήση του stylus 222
- Cambiamento delle 223
- Αλλαγή των ρυθµίσεων µενού 223
- Italiano 225
- * Solo DCR-IP55E 228
- In modo di registrazione 241
- In modo di riproduzione 243
- Soluzione di problemi 245
- Οδηγ#ς βλαβών 245
- Indicatori di avvertimento 249
- Messaggi di avvertimento 250
- Σε λειτουργία εγγραφής 251
- Σε λειτουργία αναπαραγωγής 253
- Ενδείξεις αυτοδιάγνωσης 258
- Ελληνικά 259
- Προειδοποιητικές ενδείξεις 259
- Προειδοποιητικά µηνύµατα 260
- Cassette utilizzabili 261
- Κασέτες που µπορείτε 261
- Riguardo i blocchi batteria 264
- “InfoLITHIUM” 264
- Σχετικά µε την µπαταρία 264
- Che cosa è i.LINK? 266
- Τι είναι το i.LINK; 266
- Uso della 269
- Χρήση της κάµερας στο 269
- Condensazione di umidità 270
- Συµπύκνωση υγρασίας 270
- Pulizia della testina video 271
- Καθαρισµ#ς των κεφαλών βίντεο 271
- Informazioni per la 272
- Φ#ρτιση της ενσωµατωµένης 273
- CALIBRATE 274
- Cura delle cassette 275
- Λειτουργία της κάµερας 275
- Χειρισµ#ς κασετών 275
- Caratteristiche tecniche 279
- Trasformatore CA 280
- Blocco batteria 280
- Προδιαγραφές 281
- Identificazione delle 283
- Τα µέρη και τα 283
- Preparazione del telecomando 290
- Schermo LCD e mirino 291
- Οθ#νη υγρών κρυστάλλων και 291
- Indice analitico 293
- Ευρετήριο 294
- Printed in Japan 296
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-IP55E
Caméscopes Sony HDR-SR7E Manuel d'utilisateur
(125 pages)
(125 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV240E Manuel d'utilisateur
(284 pages)
(284 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV410E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DSC-RX100M2 Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC9E Manuel d'utilisateur
(136 pages)
Caméscopes Sony HDR-GW77VE Manuel d'utilisateur
(259 pages)
(259 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX6EK Manuel d'utilisateur
(114 pages)
(114 pages)
Caméscopes Sony NEX-5R Manuel d'utilisateur
(67 pages)
(67 pages)
Caméscopes Sony HDR-TD10E Manuel d'utilisateur
(283 pages)
(283 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX520VE Manuel d'utilisateur
(275 pages)
(275 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV820E Manuel d'utilisateur
(208 pages)
(208 pages)
Caméscopes Sony DSC-T110D Manuel d'utilisateur
(467 pages)
(467 pages)
Caméscopes Sony DSC-F55 Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Caméscopes Sony DSC-HX5 Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
Caméscopes Sony HDR-TG5E Manuel d'utilisateur
(132 pages)
(132 pages)
Caméscopes Sony DSC-T10 Manuel d'utilisateur
(116 pages)
(116 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX550VE Manuel d'utilisateur
(126 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC3E Manuel d'utilisateur
(139 pages)
(139 pages)
Caméscopes Sony DSC-W530 Manuel d'utilisateur
(427 pages)
(427 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.985 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels