Sony DCR-SR58E Manuel d'utilisateur Page 53
- Page / 271
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
53
Personnalisation de votre caméscope
FR
REG.SUPP.PHOTO........... Pour régler le support de manière à enregistrer des photos (p. 16).
INFOS SUR SUPP. .....................Pour afficher des informations relatives au support d’enregistrement, telles
que l’espace disponible.
FORMAT.SUPPORT
HDD*
1
................................ Pour supprimer toutes les données du disque dur interne.
MEMOIRE INTERNE*
2
.... Pour supprimer toutes les données de la mémoire interne.
CARTE MEMOIRE
*
1
*
2
.....Pour supprimer toutes les données de la carte mémoire.
REPAR.F.BD.IM.
HDD
*
1
................................ Pour réparer le fichier de base de données d’image sur le disque dur
interne (p. 57).
MEMOIRE INTERNE
*
2
....Pour réparer le fichier de base de données d’image dans la mémoire
interne (p. 57).
CARTE MEMOIRE
*
1
*
2
.....Pour réparer le fichier de base de données d’image dans la carte mémoire
(p. 57).
Catégorie (REGL.GENERAUX)
REGL.SON/AFF.
VOLUME ............................P
our régler le volume du son de lecture (p. 26).
BIP ....................................... Pour spécifier si le caméscope doit émettre ou non des bips de
confirmation des opérations.
LUMI.LCD ..........................Pour régler la luminosité de l’écran LCD.
NIV.ÉCL.LCD ..................... Pour régler le rétroéclairage de l’écran LCD.
COULEUR LCD ................Pour régler l’intensité des couleurs de l’écran LCD.
REGL.AFFICH. .................. Pour définir la durée d’affichage des icônes ou indicateurs sur l’écran LCD.
REGLAGES SORTIE
FORMAT TV ......................P
our convertir le signal en fonction du téléviseur raccordé (p. 27).
SORTIE AFF. ......................Pour spécifier si les écrans de menus doivent s’afficher ou non sur l’écran
du téléviseur.
REG.HOR./
LAN.
REGL.HORLOGE .............. P
our régler la date et l’heure (p. 14).
REGL.ZONE ...................... P
our changer de fuseau horaire sans arrêter l’horloge (p. 14).
HEURE ETE .......................P
our régler l’horloge sur l’heure d’été (p. 14).
REGL.LANGUE ............Pour sélectionner la langue d’affichage (p. 15).
REGLAGES ALIM.
ARRET AUTO ....................P
our modifier le réglage [ARRET AUTO] (p. 12).
MISE S.TENS./LCD .......... Pour spécifier si votre caméscope doit se mettre ou non sous tension et
hors tension lors de l’ouverture et de la fermeture de l’écran LCD.
AUTRES REGLAGES
MODE DEMO...................Pour choisir d’afficher ou non la démonstration.
ETALONNAGE..................Pour étalonner l’écran tactile.
CAPT.CHUTE*
1
................Pour activer ou désactiver le capteur de chute.
*
1
DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E
*
2
DCR-SX34E/SX44E/SX53E/SX63E
*
3
DCR-SX43E
- SX34E/SX43E/SX44E/SX53E/SX63E 1
- A lire avant utilisation 2
- Eléments fournis 4
- Utilisation du caméscope 4
- Séquence d’opérations 8
- Table des matières 9
- Informations supplémentaires 10
- Aide-mémoire 10
- Préparation 11
- Retrait de la batterie 12
- Remarques sur la batterie 13
- Témoin MODE 14
- Touche POWER 14
- Appuyez sur le bouton 14
- L’horloge démarre 15
- Carte mémoire 16
- Mémoire interne 16
- Insertion d’une carte mémoire 17
- SX44E/SX53E/SX63E) 18
- Enregistrement 19
- Enregistrement de films 21
- Prises de photos 23
- Lecture sur le caméscope 24
- Lecture de films 25
- Lecture de photos 26
- (EUROCONNECTOR) 28
- Enregistrement/Lecture 29
- Suppression de films 30
- Préparation d’un 32
- « PMB » fourni 33
- Démarrage de PMB 36
- Création d’un DVD 36
- Importation de films 37
- Création d’un disque 38
- Copie d’un disque 39
- Montage de films 39
- Création d’un disque à 42
- GRAVURE DIS 43
- Introduisez le support 46
- Utilisation des menus 48
- Utilisation de MON MENU 49
- Utilisation du OPTION MENU 50
- Liste des options de menu 51
- Catégorie (MONT) 52
- Catégorie (AUTRES) 52
- Catégorie (GERER SUPPORT) 52
- Catégorie (REGL.GENERAUX) 53
- Dépannage 55
- Précautions 58
- Spécifications 60
- Batterie rechargeable NP-FV30 61
- Disque dur interne (80 Go) 61
- Disque dur interne (120 Go) 61
- Mémoire interne (4 Go) 61
- Mémoire interne (16 Go) 62
- Indicateurs 63
- Eléments et 64
- Pour consulter les listes 67
- 51 à 53 67
- Bitte zuerst lesen! 68
- Für Kunden in Deutschland 70
- Schwarze Punkte 71
- Hinweise zur Verwendung 73
- Arbeitsabläufe 74
- Vorbereitungen 75
- Aufnahme/Wiedergabe 75
- Einstellen des Camcorders 76
- Weitere Informationen 76
- Schritt 1: Laden des Akkus 77
- So nehmen Sie den Akku heraus 78
- Laden des Akkus im Ausland 79
- Anzeige MODE 80
- Taste POWER 80
- Berühren Sie die 80
- Taste auf dem LCD 80
- Bildschirm 80
- Wechseln der Sprache 81
- Speicherkarte 82
- Interner Speicher 82
- Einsetzen einer Speicherkarte 83
- Auswerfen der Speicherkarte 84
- Aufnahme 85
- Aufnehmen von Filmen 87
- 90 Grad (max.) 88
- 180 Grad (max.) 88
- 90 Grad zum 88
- Camcorder 88
- Aufnehmen von Fotos 89
- Wiedergabe mit dem Camcorder 90
- Wiedergeben von Filmen 92
- Anzeigen von Fotos 92
- Fernsehgerät/Videorecorder 95
- Löschen von Filmen 97
- Vorbereiten des 99
- Computers 99
- Schritt 2 Installieren der 100
- Starten von PMB (Picture 102
- Erstellen einer Disc mit 103
- Importieren von 104
- Filmen und Fotos auf 104
- Erstellen einer Disc 105
- Bearbeiten von Filmen 106
- Aufzeichnen von Fotos aus 106
- Sichern von Bildern 107
- Medium 107
- Wenn ein externes Medium 108
- Filme und Fotos 108
- Camcorder an 109
- -Recorder 110
- Disc mit DISC-BRENN-OPT 111
- Brenner abspielen 111
- Recorder usw 113
- A/V-Verbindungskabel mit 114
- Verwenden der Menüs 116
- Verwendung von MEIN MENÜ 117
- Das OPTION MENU 118
- Menülisten 119
- Kategorie (WIEDERGABE) 120
- Kategorie (EDIT) 120
- Kategorie (SONSTIGES) 120
- Kategorie (MEDIUM VERWALT.) 121
- Ausführliche 123
- Informationen 123
- Handbuch 123
- Störungsbehebung 124
- Selbstdiagnoseanzeige/ 125
- Warnanzeigen 125
- Sicherheitsmaßnahmen 127
- Technische Daten 129
- Voraussichtliche Lade- und 130
- (Angaben in Minuten) 130
- Interne Festplatte (80 GB) 131
- Interne Festplatte (120 GB) 131
- Interner Speicher (4 GB) 131
- Interner Speicher (16 GB) 131
- Hinweise zu den Markenzeichen 132
- Bildschirmanzeigen 133
- Teile und 134
- Bedienelemente 134
- DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/ 135
- SX53E/SX63E 135
- DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E 135
- Kurzreferenz 137
- Die Menülisten finden Sie 137
- Lees dit eerst 138
- Bijgeleverde accessoires 140
- Gebruik van de camcorder 140
- De taalinstelling wijzigen 140
- Opmerkingen bij het gebruik 142
- SR58E/SR68E/SR78E/SR88E) 143
- Werkwijze 144
- Aan de slag 145
- Opnemen/afspelen 145
- Uw camcorder aanpassen 146
- Aanvullende informatie 146
- Stap 1: de accu opladen 147
- De accu verwijderen 148
- Opmerkingen over de accu 149
- MODE-lampje 150
- POWER-toets 150
- Raak de toets op het 150
- LCD-scherm aan 150
- SX34E/SX44E/SX53E/SX63E) 152
- Een geheugenkaart plaatsen 153
- De geheugenkaart verwijderen 154
- Films opnemen 157
- 90 graden (max.) 158
- 180 graden (max.) 158
- haaks op de 158
- Foto's opnemen 159
- Afspelen op de camcorder 160
- Films afspelen 161
- Het volume van films regelen 162
- Foto's bekijken 162
- (16:9/4:3) 164
- Films en foto's 166
- Raak / aan om de 167
- Raak [JA] aan 167
- De computer 168
- Het installatiescherm wordt 169
- PMB starten (Picture 171
- Een disc maken met 172
- Een disc maken 174
- Beelden opslaan op 176
- Raak na de bewerking aan 177
- Resterende disccapaciteit 179
- DVD-writer, enzovoort dan 180
- DVDirect Express 180
- A/V-kabel met S VIDEO (los 182
- De menu's gebruiken 184
- Gebruik van MIJN MENU 185
- Gebruik van het OPTION MENU 186
- Menulijsten 187
- (BWRK)-categorie 188
- (OVERIG)-categorie 188
- (MEDIA BEHEREN)-categorie 188
- (ALGEMENE INST.)-categorie 189
- Gedetailleerde 190
- Problemen oplossen 191
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 192
- Voorzorgsmaatregelen 194
- Technische gegevens 196
- C tot 40 C 197
- C tot + 60 C 197
- 29 81 mm (b/h/d) 197
- Informatie over handelsmerken 198
- Aanduidingen op het 199
- Onderdelen en 200
- U kunt de menulijsten 203
- 51 tot 53 203
- Da leggere subito 204
- Accessori in dotazione 206
- Uso della videocamera 206
- Registrazione 206
- Note sull’utilizzo 208
- SR78E/SR88E) 209
- Procedure operative 210
- Operazioni preliminari 211
- Registrazione/riproduzione 211
- Informazioni aggiuntive 212
- Riferimento rapido 212
- Note sul blocco batteria 215
- Note sull’alimentatore CA 215
- La videocamera si accende 216
- Per spegnere l’apparecchio 217
- Scheda di memoria 218
- Memoria interna 218
- Toccare [SÌ] 219
- SX53E/SX63E) 220
- Registrazione di filmati 223
- 90 gradi (massimo) 224
- 180 gradi (massimo) 224
- 90 gradi rispetto 224
- Registrazione di foto 225
- Riproduzione di filmati 227
- Visualizzazione delle foto 228
- Televisore/videoregistratore 230
- Eliminazione di filmati 232
- Toccare [SÌ] 233
- Preparazione del 234
- Creazione di un disco 237
- Avvio di PMB (Picture 237
- Importare filmati e foto 238
- Copia di un disco 240
- Modifica dei filmati 240
- Acquisizione di foto da un 240
- Salvataggio di 241
- Al termine dell’operazione 242
- MAST.DISCO 244
- Creazione di un disco con un 245
- (in vendita separatamente) 247
- Uso dei menu 249
- Uso di MENU PERSONALE 250
- Uso di OPTION MENU 251
- Elenchi dei menu 252
- Categoria (MDFC) 253
- Categoria (ALTRO) 253
- Categoria (GEST.SUPPORTO) 253
- Categoria (IMPOST.GENERALI) 254
- Accesso alle 255
- Risoluzione dei 256
- Indicatori di avviso 257
- Precauzioni 259
- Caratteristiche 261
- Disco rigido interno (80 GB) 262
- Esempio di tempo previsto di 263
- Informazioni sui marchi 264
- Indicatori sullo 265
- Parti e comandi 266
- È possibile trovare gli 269
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-SR58E
Caméscopes Sony DCR-TRV140E Manuel d'utilisateur
(204 pages)
(204 pages)
Caméscopes Sony HDR-UX1E Manuel d'utilisateur
(159 pages)
(159 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD105E Manuel d'utilisateur
(296 pages)
(296 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC96E Manuel d'utilisateur
(300 pages)
(300 pages)
Caméscopes Sony DSC-S90 Manuel d'utilisateur
(207 pages)
(207 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD505E Manuel d'utilisateur
(292 pages)
(292 pages)
Caméscopes Sony DSC-F505V Manuel d'utilisateur
(140 pages)
(140 pages)
Caméscopes Sony DCR-PC101E Manuel d'utilisateur
(316 pages)
(316 pages)
(68 pages)
Caméscopes Sony DSC-W100 Manuel d'utilisateur
(223 pages)
(223 pages)
Caméscopes Sony DCR-SX21E Manuel d'utilisateur
(107 pages)
(107 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV355E Manuel d'utilisateur
(364 pages)
(364 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV255E Manuel d'utilisateur
(216 pages)
(216 pages)
Caméscopes Sony DCR-SR37E Manuel d'utilisateur
(114 pages)
(114 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC9E Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV270E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD7E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.993 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels