Sony DCR-PC1E Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 37)

37

Opérations avancées

Weitere Funktionen

CLOCK SET

Sélectionnez ce paramètre pour régler la date ou

l’heure.

Reportez-vous à la page 92 pour plus de détails.

DEMO MODE <rSTBY/ON ou OFF>

•Sélectionnez STBY/ON pour passer en revue

toutes les fonctions du camescope.

•Sélectionnez OFF pour ne pas afficher la

démonstration.

Remarques sur le mode de démonstration

•DEMO MODE a été réglé sur STBY

(attente)/ON en usine et la démonstration

commence environ 10 minutes après le

réglage du commutateur POWER sur

CAMERA, si aucune cassette n’est insérée.

•Vous ne pouvez pas sélectionner DEMO

MODE quand une cassette est en place dans

le camescope.

•Si vous insérez une cassette pendant la

démonstration, la démonstration s’arrête et

vous pouvez filmer normalement. DEMO

MODE revient automatiquement au réglage

STBY/ON.

Pour regarder la démonstration

immédiatement

Ejectez la cassette, si insérée. Sélectionnez

STBY/ON de DEMO MODE et faites

disparaître le menu. La démonstration

commence.

Lorsque vous éteignez le camescope, DEMO

MODE revient automatiquement à STBY/ON.

WORLD TIME

Sélectionnez ce paramètre pour régler l’horloge

sur une heure locale en fonction du décalage

horaire.

REC LAMP <rON/OFF>

•En principe, sélectionnez ON.

•Sélectionnez OFF si vous ne souhaitez pas que

le voyant d’enregistrement/batterie à l’avant

du camescope s’allume.

Prise de vues d’un sujet proche

Lorsque REC LAMP est sur ON, le voyant

d’enregistrement rouge situé à l’avant du

camescope peut être réfléchi sur le sujet si

celui-ci est fort près. Dans ce cas, nous vous

recommandons de mettre REC LAMP sur

OFF.

Changement des réglages de

mode

Die Menüeinstellungen

CLOCK SET

Wählen Sie diesen Parameter, um das Datum

oder die Uhrzeit neu einzustellen. Einzelheiten

finden Sie auf Seite 92.

DEMO MODE <rSTBY/ON oder OFF>

•Wählen Sie STBY/ON, wenn der Camcorder

die Funktionen automatisch vorführen soll.

•Wählen Sie OFF, wenn kein Demobetrieb

erwünscht ist.

Hinweise zu DEMO MODE

•Werksseitig ist DEMO MODE auf STBY

(Standby, Bereitschaft)/ON eingestellt.

Wenn im Camcorder keine Cassette

eingelegt ist und der POWER-Schalter auf

CAMERA gestellt wird, beginnt der

Demobetrieb automatisch nach etwa zehn

Minuten.

•Wenn eine Cassette in den Camcorder

eingelegt ist, kann DEMO MODE nicht

gewählt werden.

•Wenn Sie während des Demobetriebs eine

Cassette einlegen, stoppt der Demobetrieb.

Sie können dann die Aufnahme in

gewohnter Weise starten. DEMO MODE

wird automatisch auf STBY/ON

zurückgesetzt.

Sofortiges Starten des Demobetriebes

Nehmen Sie die Cassette heraus, stellen Sie

DEMO MODE auf STBY/ON, und schalten

Sie die Menüanzeige ab. Der Demobetrieb

beginnt dann.

Wenn Sie den Camcorder ausschalten, wird

DEMO MODE auf STBY/ON zurückgesetzt.

WORLD TIME

Mit diesem Parameter kann die Uhr durch

Eingabe der Zeitdifferenz auf die Ortszeit

eingestellt werden.

REC LAMP <rON/OFF>

•Wählen Sie normalerweise ON.

•Wählen Sie OFF, wenn die Kameraaufnahme-/

Akkulampe an der Vorderseite des Camcorders

nicht leuchten soll.

Bei Aufnahmen aus geringer Entfernung

Wenn REC LAMP auf ON gesetzt und das

Motiv sehr nah ist, kann sich die rote

Kameraaufnahmelampe des Camcorders im

Motiv spiegeln. In diesem Fall empfiehlt es

sich, REC LAMP auf OFF zu setzen.

1 2 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 131 132

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire