Sony DCR-TRV310E Manuel d'utilisateur Page 114
- Page / 120
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
114
Identificação das partes e dos
controlos
Identificación de partes y
controles
Preparación del mando a distancia
Inserte 2 pilas R6 (tamaño AA) haciendo
coincidir + y – de las mismas con las marcas + y –
del interior del compartimiento de las pilas.
Notas sobre el mando a distancia
•Mantenga el sensor de control remoto alejado
de fuentes de iluminación intensa, como la luz
solar directa o luces intensas. De lo contrario, es
posible que no pudiese controlar a distancia la
videocámara.
•Su videocámara funciona con un mando a
distancia de modo VTR 2. Los modos de control
remoto 1, 2, y 3 se utilizan para diferenciar esta
videocámara de videograbadoras Sony a fin de
evitar problemas de control remoto. Cuando
vaya a utilizar una videograbadora Sony en el
modo de control remoto VTR 2, le
recomendamos que cambie el modo de control
remoto o que cubra el sensor de control remoto
de la videograbadora con un papel negro.
Fijación de la correa de la empuñadura
Apriete firmemente la correa de la empuñadura.
Para preparar o telecomando
Insira duas pilhas R6 (tamanho AA) observando
a correspondência dos pólos + e – das pilhas com
o diagrama de polaridade no interior do
compartimento de pilhas.
Notas acerca do telecomando
•Aponte o sensor remoto distante de fontes
luminosas intensas, tais como luz solar directa
ou iluminações sobre a cabeça. Caso contrário,
o telecomando poderá não funcionar
eficientemente.
•Esta videocâmara funciona no modo de
comando VTR 2. Os modos de comando 1, 2 e 3
servem para distinguir esta videocâmara de
outros videogravadores Sony, evitando erros de
operação de comando à distância. Caso esteja a
utilizar outro videogravador Sony com o modo
de comando VTR 2, recomendamos alterar o
seu modo de comando ou cobrir o seu sensor
remoto com um papel preto.
Fixação da correia da pega
Prenda a correia da pega firmemente.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Português 4
- Verificação dos 5
- Comprobación de los 5
- Guía de inicio rápido 6
- (pág. 20) 7
- (pág. 32) 7
- Guia de Início Rápido 8
- Utilização deste 10
- Utilización de este 10
- Precauciones sobre el cuidado 11
- Instalación de la batería 12
- Instalação da bateria 12
- Tempo de recarga 14
- Tiempo de carga 14
- Tempo de gravação 15
- Tiempo de videofilmación 15
- Tempo de reprodução 16
- Tiempo de reproducción 16
- Passo 2 Inserção de 19
- Paso 2 Inserción de un 19
- Gravação de uma 20
- Videofilmación de 20
- LCD BRIGHT 21
- Después de la videofilmación 22
- Após gravações 22
- Utilização da função zoom 24
- Utilización de la función del 24
- Ajuste del modo de inicio/ 25
- Parâmetro START/STOP MODE 25
- NIGHTSHOT 28
- SLOW SHUTTER 28
- END SEARCH 30
- EDITSEARCH 30
- Reprodução de uma 32
- Reproducción de una 32
- 50 AWB 34
- F1.4 9dB 34
- AUTO 34
- 4 7 1999 34
- 12:05:56 34
- Diversos modos de 35
- Os vários modos de reprodução 35
- Si su televisor ya está 37
- Assistência de gravações no 40
- Contemplación de grabaciones 40
- Fotofilmagem 41
- Grabación de 41
- VIDEO S VIDEO 43
- Utilização do modo 44
- Utilización del modo 44
- Utilização da função 45
- Utilización de la función 45
- Utilização da função de fusão 46
- Utilización de la función de 46
- NEG. ART 49
- – Efeito digital 51
- – Efecto digital 51
- PROGRAM AE 53
- Para desactivar la función de 54
- (PROGRAM AE) 54
- Utilização da função PROGRAM 55
- Ajuste manual da 56
- Ajuste manual de la 56
- Focagem manual 57
- Enfoque manual 57
- Focagem manualEnfoque manual 58
- Inserção de uma cena 59
- Inserción de una 59
- Reprodução de uma cassete com 63
- Reproducción de una cinta con 63
- Busca de uma 65
- Búsqueda de una 65
- Búsqueda de una grabación 66
- Búsqueda de una foto 67
- Busca de foto 67
- Para parar la exploración 68
- Para cessar a pesquisa 68
- Duplicação de uma 69
- Duplicación de una 69
- S VIDEO LANC 71
- Alteração dos parâmetros MENU 72
- Reacerto da data e da 81
- Reajuste de la fecha y 81
- Reacerto da data e da hora 82
- Sistema Digital8 83
- (+) (--) 86
- Solución de problemas 88
- En el modo de reproducción 89
- Indicadores de advertencia 93
- Mensajes de advertencia 93
- Verificação de problemas 94
- No modo de reprodução 95
- Indicação de auto-diagnóstico 98
- Indicadores de advertência 99
- Mensagens de advertência 99
- Condensación de humedad 101
- Condensação de humidade 101
- Información sobre el 104
- Especificaciones 106
- Especificações 107
- Identificação das 108
- Identificación de 108
- Identificación de partes y 109
- Guía rápida de funciones 117
- Guia Rápido de Função 118
- Índice alfabético 119
- Índice remissivo 120
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-TRV310E
Caméscopes Sony DCR-TRV950E Manuel d'utilisateur
(348 pages)
(348 pages)
Caméscopes Sony DSC-WX170 Manuel d'utilisateur
(163 pages)
(163 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC1 Manuel d'utilisateur
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC62E Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony MHS-PM5 Manuel d'utilisateur
(73 pages)
(73 pages)
Caméscopes Sony DSC-W730 Manuel d'utilisateur
(163 pages)
(163 pages)
Caméscopes Sony DCR-IP7E Manuel d'utilisateur
(196 pages)
(196 pages)
Caméscopes Sony HDR-AX2000E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony NEX-5TL Manuel d'utilisateur
(102 pages)
(102 pages)
Caméscopes Sony DSC-HX50V Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
(38 pages)
Caméscopes Sony DCR-SR210E Manuel d'utilisateur
(111 pages)
(111 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV5E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC48E Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Caméscopes Sony HDR-TD10E Manuel d'utilisateur
(123 pages)
(123 pages)
Caméscopes Sony DSC-W380 Manuel d'utilisateur
(155 pages)
(155 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.073 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels