Sony DCR-IP220E Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 144)

144

Ga als volgt te werk om stilstaande beelden vast

te leggen op een “Memory Stick”.

Alvorens de camcorder te bedienen

Plaats een “Memory Stick” in de camcorder.

(1)Zet de POWER schakelaar in de “MEMORY”

stand.

(2)Houd de PHOTO toets licht ingedrukt totdat

het gewenste beeld verschijnt. De groene z

stip in het stilstaande beeld stopt met

knipperen en blijft branden. De helderheid en

scherpte van het beeld worden optimaal

bijgesteld voor het midden van het beeld en

worden vastgelegd.

Het opnemen begint nog niet.

(3)Druk nu de PHOTO toets dieper in. Het

stilstaande beeld dat u op het scherm ziet

wordt vastgelegd op de “Memory Stick”.

U kunt ook stilstaande beelden

vastleggen op een “Memory Stick” in de

opnamepauzestand of terwijl u met de

camcorder bandopnamen maakt in de

“CAMERA” stand

Zie voor nadere bijzonderheden blz. 63.

Stilstaande beelden opnemen

op een “Memory Stick”

– Geheugenfoto-opnamefunctie

You can record still images on a “Memory Stick.”

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1)Set the POWER switch to MEMORY.

(2)Keep pressing PHOTO lightly. The green z

mark stops flashing, then lights up. The

brightness of the image and the focus are

adjusted and fixed while your camcorder is

targeted at the middle of the image.

Recording does not start yet.

(3)Press PHOTO deeper. The image displayed

on the LCD screen will be recorded on a

“Memory Stick.”

[a] Number of recorded images/

Aantal opgenomen beelden

[b] Approximate number of images can be

recorded on the “Memory Stick”/

Aantal beelden dat kan worden

opgenomen op deze “Memory Stick”

You can record still images on a “Memory

Stick” in the recording standby mode or

while recording on tape in CAMERA mode

For the details, see page 63.

Recording still images on

a “Memory Stick”

– Memory photo recording

3

2

1 / 12

FN

INDEXPLAY

FN

INDEXPLAY

SFN

1600

SFN

1600

NETWORK

NETWORK

1

MEMORY/NETWORK

CAMERA

(CHG)

OFF

ON

MODE

VCR

POWER

[a] [b]

1 2 ... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ... 295 296

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire