Sony DCR-IP220E Manuel d'utilisateur Page 71
- Page / 296
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
71
Advanced Recording Operations Uitgebreide opnamefuncties
U kunt video-opnamen maken in een extra-breed
16:9 formaat speciaal voor weergave op een
breedbeeld-TV (16:9WIDE). Op het scherm zullen
er boven en onder in beeld zwarte balken
verschijnen bij opnemen in de “16:9WIDE” stand
[a]. Bij weergave op een gewoon TV-scherm [b]
of een breedbeeld-televisie [c] ziet u een
versmald en in elkaar gedrukt beeld. Wanneer u
het breedbeeld-televisietoestel instelt op
schermvullende weergave, verdwijnen de zwarte
balken en zal het beeld precies op het scherm
passen [d].
(1)Zet de POWER schakelaar in de “CAMERA”
stand.
(2)Druk op de FN toets om in te stellen op
PAGE1.
(3)Druk op de MENU toets en zet dan het
onderdeel 16:9WIDE op “ON”, onder
in het instelmenu (zie blz. 237).
Terugkeren naar het FN beginscherm
Druk op de EXIT toets.
Uitschakelen van de breedbeeld-
opnamefunctie
Zet het onderdeel 16:9WIDE op “OFF” in het
instelmenu.
Breedbeeld-
opnamefunctie
You can record a 16:9 wide picture to watch on
the 16:9 wide-screen TV (16:9WIDE). Black bands
appear on the LCD screen during recording in
16:9WIDE mode [a]. The picture during playing
back on a normal TV [b] or a wide-screen TV [c]
are compressed in the widthwise direction. If you
set the screen mode of the wide-screen TV to the
full mode, you can watch pictures of normal
images [d].
(1)Set the POWER switch to CAMERA.
(2)Press FN to display PAGE1.
(3)Press MENU, then set 16:9WIDE in to ON
in the menu settings (p. 229).
To return to FN
Press EXIT.
To cancel the wide mode
Set 16:9WIDE to OFF in the menu settings.
Using the wide mode
[a]
[c]
[b]
[d]
16:9
WIDE
2
FN
3
MENU
D ZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT
N.S. LIGHT
EXIT
RET.
EXEC
OFF
ON
CAMERA SET
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Welcome! 2
- Main Features 4
- Functie-overzicht 6
- Table of contents 8
- Inhoudsopgave 10
- Inleiding 12
- – Basisbediening 12
- Introduction 12
- – Basic operations 12
- Openen van het LCD scherm 13
- Inleiding – Basisbediening 13
- How to open the LCD panel 13
- OPEN/ EJECT 14
- Quick Start Guide – 16
- Recording on a “Memory Stick” 16
- (p. 144) 17
- (p. 174) 17
- Nederlands 18
- (zie blz. 34) 18
- (zie blz. 30) 18
- (zie blz. 38) 19
- (zie blz. 55) 19
- (zie blz. 131) 20
- (zie blz. 174) 21
- (zie blz. 144) 21
- Omtrent deze 22
- Using this manual 22
- Precautions on camcorder care 24
- Voorzorgen bij gebruik van de 24
- Omtrent deze handleiding 24
- Checking supplied 25
- Controleren van het 25
- Stap 1: Voorbereiden van de 26
- Step 1 Preparing the 26
- Step 1 Preparing the power 28
- Stap 2: Instellen van 31
- Step 2 Setting the 31
- To return to FN (Function) 32
- Tijdzones ter wereld 33
- World time difference 33
- Stap 3: Inleggen van 34
- Step 3 Inserting a 34
- Stap 3: Inleggen van een 35
- Step 3 Inserting a cassette 35
- Stap 4: Bediening via 36
- Step 4 Using the 36
- Stap 4: Bediening via het 37
- Step 4 Using the touch panel 37
- Recording a picture 38
- Video-opnamen maken 39
- Na het opnemen 39
- After recording 39
- Het zoekerbeeld scherpstellen 41
- Adjusting the viewfinder 41
- AUTO MANUAL 44
- Opnemen met het scherm in de 45
- Shooting with the mirror mode 45
- 15 11 2002 12:05:56 46
- Opnemen met de 52
- Self-timer recording 52
- Playing back a tape 55
- Afspelen van een 55
- DATA CODE 57
- Various playback modes 59
- Diverse afspeelfuncties 59
- Viewing the recording 61
- Aansluitingen voor 61
- – European models only 62
- Handmatig instellen van de 70
- Adjusting the white balance 70
- Breedbeeld 71
- Using the wide mode 71
- Breedbeeld-opnamefunctie 72
- Using the fader 73
- Beelden in- en uit 73
- Using the fader function 74
- Beelden in- en uit-faden 74
- Using special effects 76
- – Picture effect 76
- Speciale effecten 76
- – Beeldeffect/ 76
- – Beeldeffect/kleurenpalet 77
- – Digital effect 78
- – Digitale opname 78
- DIG EFFT DIG EFFT 79
- – Digitale opname-effecten 80
- Using the PROGRAM 81
- PROGRAM AE 81
- Using the PROGRAM AE 82
- Handmatig instellen 84
- Adjusting the 84
- SPOT METER 86
- Using the spot light-metering 87
- Handmatig 88
- Focusing manually 88
- Handmatig scherpstellen 89
- SPOT FOCUS 90
- Videoweergave met 91
- Videoweergave met beeld/ 92
- Videoweergave met digitale 94
- PB ZOOM 95
- Enlarging images recorded on 96
- Bandopnamen vergroot 96
- Opzoeken van een scène 100
- – Meerbeeld-zoekfunctie 100
- Searching for a scene 100
- – MULTI-PICTURE SEARCH 100
- Stoppen met doorzoeken van de 102
- To stop searching 102
- Opzoeken van een 103
- Searching a recording by date 104
- – DATE SEARCH 104
- Opzoeken van een gewenste 104
- – Datum-zoekfunctie 104
- Dubbing a tape 105
- Video-opnamen 105
- Video-opnamen overkopiëren 107
- Overnemen van 109
- Recording video or TV 109
- Overnemen van video’s of TV 110
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT 112
- REC CTRL 112
- Een titel in beeld 114
- Superimposing a title 114
- Een titel in beeld opnemen 115
- Een titel wissen 119
- Erasing a title 119
- Making your own 120
- Zelf titelbeelden 120
- Making your own titles 121
- Making a title in VCR mode 123
- Het micro Cassette 124
- Memory geheugen 124
- The micro Cassette 124
- TAPE TITLE 125
- The micro Cassette Memory 126
- Het micro Cassette Memory 126
- To return to FN 127
- To cancel deleting 127
- Gebruik van een “Memory 128
- Stick” – Inleiding 128
- Using a “Memory 128
- Stick” – Introduction 128
- – Inleiding 129
- Using a “Memory Stick” 129
- – Introduction 129
- 1600 640 141
- 1 / 12 144
- “Memory Stick” vol is 147
- Betreffende de HOLOGRAM AF 151
- About HOLOGRAM AF 151
- SUPER NS 153
- COLOUR SLOW S 153
- NIGHTSHOT 153
- NIGHTFRAMING 153
- 1 / 40 156
- Een scène van een cassette 157
- Opnemen via het audio/video 158
- VCR/Videorecorder 158
- MEM MIX 163
- Stoppen met opnemen 167
- To stop recording 167
- Bandopnamen van een cassette 171
- Stoppen met weergeven van de 174
- To stop memory photo playback 174
- Stilstaande beelden bekijken 175
- – Geheugenfoto-weergave 175
- Viewing a still image 175
- – Memory photo playback 175
- MEMORY PLAY 176
- 100–0006 176
- MOV10001 MEMORY PLAY 178
- Bewegende beelden bekijken 179
- – MPEG MOVIE filmweergave 179
- Viewing a moving picture 179
- – MPEG MOVIE playback 179
- MOV10001 180
- To stop copying in the middle 181
- Stilstaande beelden van een 182
- “Memory Stick” overnemen op 182
- Uitschakelen van de PB ZOOM 183
- To cancel the Memory PB ZOOM 183
- Playing back images 186
- Weergeven van een doorlopende 186
- Preventing accidental erasure 188
- – Image protection 188
- Beveiligen tegen per ongeluk 188
- Deleting images 189
- – DELETE 189
- Wissen van beelden 189
- To cancel deleting an image 190
- Wissen van alle beelden 191
- Wissen van beelden – DELETE 191
- Deleting all the images 191
- Deleting images – DELETE 191
- Markeren van af te 192
- – PRINT MARK 192
- Writing a print mark 192
- Markeren van af te drukken 193
- Viewing images on your 194
- Beelden weergeven op uw 194
- USB-aansluiting 198
- Bandopnamen weergeven 204
- Viewing images recorded on a 205
- “Memory Stick” 205
- Bandopnamen weergeven via uw 206
- Capturing images with “PIXELA 209
- ImageMixer Ver.1.0 for Sony” 209
- Beelden overnemen met het 209
- Sony” programma 209
- Capturing moving pictures 212
- Recommended Macintosh 219
- Aanbevolen Macintosh 219
- Viewing images 222
- Beelden weergeven 222
- Accessing the network 224
- Toegang tot Internet 224
- After using the stylus 225
- Changing the menu 226
- Changing the menu settings 227
- Als u instelt op QUALITY 239
- In the recording mode 244
- In the playback mode 246
- Self-diagnosis display 251
- C:21:00100–0001 252
- Warning messages 253
- Verhelpen van storingen 254
- In de weergavestand 256
- Tijdens opnemen en afspelen 257
- Overige toepassingen 259
- Zelfdiagnose-aanduidingen 261
- Waarschuwingsmededelingen 263
- Usable cassettes 264
- Geschikte 264
- Notes on the MICROMV cassette 265
- Betreffende de MICROMV 265
- Geschikte videocassettes 265
- About the 266
- “InfoLITHIUM” battery 266
- Over “InfoLITHIUM” 266
- Over “InfoLITHIUM” batterijen 267
- About i.LINK 268
- Over de i.LINK 268
- Using your camcorder 270
- Gebruik van uw 270
- Maintenance 271
- Onderhoud en 271
- Cleaning the video head 272
- Reinigen van de videokoppen 272
- Using a cleaning cassette 273
- Cleaning the LCD screen 273
- CALIBRATE 275
- Camcorder operation 276
- On handling tapes 276
- Bediening van de camcorder 276
- Maintenance information and 277
- Specifications 280
- AC power adaptor 281
- Battery pack 281
- Technische gegevens 282
- Netspanningsadapter 283
- Batterijpak 283
- Identifying the parts 284
- Plaats en functie van 284
- Plaats en functie van de 285
- Operation indicators 292
- Bedieningsaanduidingen 292
- Printed in Japan 296
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-IP220E
Caméscopes Sony DSC-HX300 Manuel d'utilisateur
(183 pages)
(183 pages)
Caméscopes Sony DSC-W5 Manuel d'utilisateur
(99 pages)
(99 pages)
Caméscopes Sony DSC-TX20 Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
Caméscopes Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur
(172 pages)
(172 pages)
Caméscopes Sony DSC-TX7 Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV11 Manuel d'utilisateur
(152 pages)
(152 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV10 Manuel d'utilisateur
(136 pages)
(136 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC7E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV340E Manuel d'utilisateur
(268 pages)
(268 pages)
Caméscopes Sony HDR-SR1E Manuel d'utilisateur
(135 pages)
(135 pages)
Caméscopes Sony NEX-6 Manuel d'utilisateur
(67 pages)
(67 pages)
Caméscopes Sony CCD-TR718E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony DSLR-A290L Manuel d'utilisateur
(162 pages)
(162 pages)
(40 pages)
Caméscopes Sony DSC-F828 Manuel d'utilisateur
(160 pages)
(160 pages)
Caméscopes Sony HDR-UX1E Manuel d'utilisateur
(151 pages)
(151 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.513 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels