28
ﲔﻫﺎﲡﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﰲ ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻟﺍ
Android ﻒﺗﺎﻫ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺕﻮﺻ ﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ ،ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
1 ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(19 ﺔﺤﻔﺻ) Bluetooth
2 .“A p p Remote” ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍ
3 ﺎ
ﹰ
ﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪ
ﹺ
ﻘﺑﺃﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﲆﻋ (APP) ﻂﻐﺿﺍ
.ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺪﳌ
.ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻳ ،(ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ) ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
،ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ (ﺽﺮﻋ) ﱃﺇ ﻉﲈﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺾﻌﺑ ﺢﺒﺼﺗﻭ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻒﻠﺘﲣ) .ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ
(.ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪﻠﻟ ﺎ
ﹰ
ﻌﺒﺗ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺾﻌﺑ ﰲ ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻠﻟ ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻞﺜﳌﺎﺑﻭ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﲆﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ (ﺽﺮﻋ) ﱃﺇ ﻉﲈﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﺟﺍﺭ ،ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ
.ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ .ﺮﻬﻈﻳ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻢﻗﺮﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ﹰ
ﻼﺜﻣ) ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲆﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(123456
.ﻝﺍ
ﹼ
ﻮﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ “
Yes”
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺮﻳﺪﺗﻭ ﻂﻐﻀﺗ ﻥﺃ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻣﺎﻗﻹ ﻪﻄﻐﻀﺗ ﻢﺛ ،“A
P P REM” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﳖﻹ
.ﺎ
ﹰ
ﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪ
ﹺ
ﻘﺑﺃﻭ ﻂﻐﺿﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻭ
— ﺓﺭ
ﹼ
ﻮﻄﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ
ﻡ
ﹼ
ﺪﻘﺘﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻙ
ﹼ
ﺮﳏ
ﻊﻣ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺎ
ﹰ
ﻴﻟﺎﺜﻣ ﺎ
ﹰ
ﻴﺗﻮﺻ
ﹰ
ﻻﺎﳎ ﻥ
ﹼ
ﻮﻜﻳ ﻡ
ﹼ
ﺪﻘﺘﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻙ
ﹼ
ﺮﳏ
.ﺕﺍﺭﺎﺷﻺﻟ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﳉﺎﻌﻣ
EQ7 ﺔﳎﺮﺑ — ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺔﻘﺒﺴﳌﺍ
ﺊﻓﺎﻜﻤﻠﻟ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ 7 ﲔﺑ ﻦﻣ ﺊﻓﺎﻜﻣ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭﺃ CRUISE ﻭﺃ EDGE ﻭﺃ VOCAL ﻭﺃ XPLOD)
.(OFF ﻭﺃ CUSTOM ﻭﺃ GRAVITY ﻭﺃ SPACE
1 ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻉﲈﺘﺳﻻﺍ/(ﺚﺒﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ) ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺭ
ﹺ
ﺩﺃﻭ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻪﻄﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،“SOUND” ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ
2 ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺭ
ﹺ
ﺩﺃ
.ﻪﻄﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،“EQ7 PRESET”
3 ،ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺊﻓﺎﻜﳌﺍ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻢ
ﹼ
ﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺭ
ﹺ
ﺩﺃ
.ﻪﻄﻐﺿﺍ ﻢﺛ
4 ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
.(BACK)
.3 ﺓﻮﻄﳋﺍ ﰲ “OFF” ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺊﻓﺎﻜﳌﺍ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﺀﺎﻐﻟﻹ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
.ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﰲ ﺊﻓﺎﻜﳌﺍ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ
ﺊﻓﺎﻜﳌﺍ ﻰﻨﺤﻨﳌ ﺹﻮﺼﺨﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
EQ7 ﺩﺍﺪﻋﺇ — (ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺣ)
ﺔﺌﻴﲥ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ EQ7 ﺪﻨﺒﻠﻟ “CUSTOM” ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ
.ﺊﻓﺎﻜﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻚﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
Commentaires sur ces manuels