Sony DSC-RX1 manuels

Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur (84 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.06 MB |

Polonais

Table des matières

Cyfrowy aparat

1

Ostrzeżenie

2

OSTRZEŻENIE

2

Uwaga dla klientów w

3

Spis treści

6

Wykonywanie i oglądanie zdjęć

7

Omówienie funkcji

9

Funkcje aparatu

10

Uwagi dotyczące użytkowania

11

Elementy aparatu

16

Tył/Boki

17

Widok z góry

18

Lista ikon na ekranie

22

Lista funkcji

25

1 Naciśnij przycisk Fn

26

3 Postępując zgodnie ze

26

Funkcje, które można wybrać

27

(Funkcja)

27

Menu nagrywania filmów

31

Menu własnej konfiguracji

31

Menu odtwarzania

34

Menu narzędzi karty pamięci

35

Menu ustawienia zegara

35

Menu konfiguracji

36

Korzystanie z przewodnika w

38

Ładowanie akumulatora

39

Przygotowanie aparatu

41

Zasilanie

43

Wyjmowanie akumulatora

44

Wkładanie karty pamięci

45

(sprzedawana oddzielnie)

45

Wyjmowanie karty pamięci

46

Ustawianie daty i godziny

48

Wykonywanie zdjęć

51

Techniki wykonywania zdjęć

52

Pierścień trybu makro

52

Nagrywanie filmów

53

Wyświetlanie zdjęć

54

Wybierz odpowiedni tryb

55

Usuwanie zdjęć

56

Wybór trybu fotografowania

57

Funkcje dostępne w

58

Różne funkcje

59

ISO/Wieloklatk. red. szumów

59

Strefa twórcza

60

Z ręki o zmierzchu

60

DRO/Auto HDR

61

Funkcje wyświetlania

61

(sprzedawanego oddzielnie)

62

Używanie oprogramowania

64

Oglądanie zdjęć na komputerze

65

2 Postępuj zgodnie

69

Poznawanie funkcji aparatu

72

Cyber-shot”)

72

Sprawdzanie dostępnej liczby

73

Dane techniczne

78

Zasilacz sieciowy AC

80

UD10/UD11

80

Akumulator NP-BX1

80

Dodatkowe informacje o tym

81

Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur (84 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.02 MB |

Polonais

Table des matières

Cyfrowy aparat

1

Ostrzeżenie

2

OSTRZEŻENIE

2

Uwaga dla klientów w

3

Spis treści

6

Wykonywanie i oglądanie zdjęć

7

Omówienie funkcji

9

Funkcje aparatu

10

Uwagi dotyczące użytkowania

11

Elementy aparatu

16

Tył/Boki

17

Widok z góry

18

Lista ikon na ekranie

22

Lista funkcji

25

1 Naciśnij przycisk Fn

26

3 Postępując zgodnie ze

26

Funkcje, które można wybrać

27

(Funkcja)

27

Menu nagrywania filmów

31

Menu własnej konfiguracji

31

Menu odtwarzania

34

Menu narzędzi karty pamięci

35

Menu ustawienia zegara

35

Menu konfiguracji

36

Korzystanie z przewodnika w

38

Ładowanie akumulatora

39

Przygotowanie aparatu

41

Zasilanie

43

Wyjmowanie akumulatora

44

Wkładanie karty pamięci

45

(sprzedawana oddzielnie)

45

Wyjmowanie karty pamięci

46

Ustawianie daty i godziny

48

Wykonywanie zdjęć

51

Nagrywanie filmów

53

Wyświetlanie zdjęć

54

Wybierz odpowiedni tryb

55

Usuwanie zdjęć

56

Wybór trybu fotografowania

57

Funkcje dostępne w

58

ISO/Wieloklatk. red. szumów

59

Różne funkcje

59

Strefa twórcza

60

Z ręki o zmierzchu

60

DRO/Auto HDR

61

Funkcje wyświetlania

61

(sprzedawanego oddzielnie)

62

Używanie oprogramowania

64

Oglądanie zdjęć na komputerze

65

Poznawanie funkcji aparatu

72

Cyber-shot”)

72

Sprawdzanie dostępnej liczby

73

Dane techniczne

78

Zasilacz sieciowy AC

80

UD10/UD11

80

Akumulator NP-BX1

80

Dodatkowe informacje o tym

81

Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur (75 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.22 MB |

Roumain

Table des matières

Cameră foto digitală

1

Încărcător

2

Acumulator

2

Pentru clienţii din S.U.A

3

Pentru clienţii din

4

Notă pentru clienţii din

6

Marea Britanie

6

Prezentarea funcţiilor

7

Înainte de utilizare

7

Lista funcţiilor

7

Diverse funcţii

8

Informaţii suplimentare

8

Facilităţi ale camerei

10

Partea frontală

15

Partea superioară

17

Partea de jos

18

Folosirea discului de comandă

19

(Funcţie)

24

Meniul fotograﬁ ere

27

Meniu personalizat

29

Meniul de redare

31

Meniul de reglaje temporale

33

Meniul de conﬁ gurare

33

Buton (Ştergere)

35

Încărcarea acumulatorului

36

Furnizarea energiei

40

(comercializat separat)

41

Indicator luminos de acces

42

Butonul MENIU

44

Înregistrarea de fotograﬁ i

46

47

Înregistrarea ﬁ lmelor

48

Redarea imaginilor

49

Ştergerea imaginilor

50

Stil creativ

54

Amurg, camera ţinută în mână

54

DRO/ Auto HDR

55

Funcţii de redare

55

(Quick Navi)

56

Utilizarea software-ului

58

Cablu micro USB

61

1 Spre un conector USB

61

2 Spre conectorul

61

Windows :

63

Capacitate

65

Calitate

65

2GB 4GB 8GB 16GB 32GB 64GB

67

Speciﬁ caţii

69

Mărci înregistrate

72

Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur (80 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.02 MB |

Slovaque

Table des matières

Digitálny fotoaparát

1

Slovensky

2

Informácie pre

3

UPOZORNENIE

4

Popis funkcií

7

Informácie o používaní

9

Pred prvým použitím

11

Popis jednotlivých častí

14

Zadná strana/bočné strany

15

Horná strana

16

Spodná časť

17

Používanie otočného ovládača

18

Zoznam ikon na displeji

19

Zoznam funkcií

23

Fn (Funkcia)

24

Menu snímania videozáznamov

28

Vlastné menu

29

Menu prehrávania

31

Menu Memory Card Tool

32

Menu nastavenia hodín

33

Menu nastavenia

33

Nabitie akumulátora

36

Príprava fotoaparátu

37

Poznámky

38

Prívod napájania

40

Vyberanie akumulátora

41

Vkladanie pamäťovej karty

42

(predáva sa osobitne)

42

Vyberanie pamäťovej karty

43

Nastavenie dátumu a času

45

4 Jednotlivé položky zvoľte

46

Snímanie statických záberov

49

Snímanie videozáznamov

51

Prezeranie záberov

52

Snímanie a prezeranie záberov

53

Mazanie záberov

54

Voľba režimu snímania

55

Používanie rôznych funkcií

57

Creative Style

58

Hand-held Twilight

58

DRO/Auto HDR

59

Funkcie prehrávania

59

Rôzne funkcie

61

Používanie softvéru

62

Bližšie oboznámenie sa

68

Kontrola počtu záberov

69

Ďalšie informácie

71

Technické údaje

74

Sieťový adaptér AC-UD10/

76

Nabíjateľný akumulátor

76

© 2012 Sony Corporation

80

Sony DSC-RX1 Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.06 MB |

Espagnol

Table des matières

Cámara fotografía digital

1

PRECAUCIÓN

2

Atención para los clientes

3

Contenido

5

Presentación de las funciones

8

Antes de utilizar

10

Identificación de las partes

15

Lado trasero/Laterales

16

Lado superior

17

Lado inferior

18

Lista de funciones

23

1 Pulse el botón Fn

24

Menú de toma de película

28

Menú personalizado

29

Menú de reproducción

31

Menú de ajustes del reloj

32

Menú de ajustes

33

Carga de la batería

36

Preparación de la cámara

37

Suministro de alimentación

40

Para extraer la batería

40

(se vende por separado)

41

Ajuste de la fecha y la hora

43

Botón MENU

44

Toma de imágenes fijas

46

Toma y visionado de imágenes

47

Grabación de películas

48

Reproducción de imágenes

49

Borrado de imágenes

50

Selección de un modo de toma

51

Diversas funciones

53

Estilo creativo

54

Crepúsculo manual

54

DRO/HDR automát

55

Funciones de reproducción

55

Utilización del software

58

A una toma USB

62

Al conector micro USB

62

Seleccione su país o región

64

Especificaciones

70

Adaptador de alimentación de

71

AC-UD10/UD11

71

Batería recargable NP-BX1

72

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Sony

Modèles	Type de document
DSC-W510	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W510 Operating Instructions, 112 pages
DCR-HC20E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC20E Návod na použitie [en] , 216 pages
DSC-WX150	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX100 Operating Instructions, 175 pages
DSC-WX10	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX10 Operating Instructions, 147 pages
FDR-AX33	Manuel d'utilisateur Sony FDR-AX33 AX33 4K Handycam®, jossa Exmor R® CMOS -kenno Käyttöohjeet, 251 pages
DCR-TRV80E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV80E تعليمات التشغيل, 300 pages
HDR-HC9E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC9E HC9 Full HD Tape camcorder Navodila za uporabo, 114 pages
HDR-HC9E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-HC9E HC9 Full HD Tape camcorder Инструкции за експлоатация, 116 pages
DCR-PC9	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC9 使用說明書, 192 pages
DSC-W610	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W610 Operating Instructions, 179 pages
DCR-TRV7E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV7E Mode d’emploi, 120 pages
MPK-TRV3	Manuel d'utilisateur Sony MPK-TRV3 Operating Instructions, 92 pages
DCR-TRV340E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-TRV340E تعليمات التشغيل, 284 pages
DCR-PC120E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC120E تعليمات التشغيل [nl] , 268 pages
DCR-PC330	Manuel d'utilisateur Sony DCR-PC330 تعليمات التشغيل, 136 pages
DCR-IP5E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP5E تعليمات التشغيل, 260 pages
DCR-HC96E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-HC96E Инструкция по эксплуатации, 296 pages
DCR-IP45	Manuel d'utilisateur Sony DCR-IP45 تعليمات التشغيل [da] , 216 pages
DCR-SR32E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR32E Инструкции за експлоатация [da] , 36 pages
DSC-T1	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T1 Instrucciones de funcionamiento, 244 pages

Sony appareils