Sony RDR-GX7 Manuel d'utilisateur Page 35

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 100
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 34
35
Assegnazione di un nome, protezione o finalizzazione del disco
Registrazione/Registrazione con il timer
Differenze tra i tipi di disco
a Premere TOOL mentre nel registratore è
inserito il disco.
Viene visualizzato il menu Strumenti.
b Premere M/m per selezionare “Informazioni
disco”, quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il display Informazioni disco.
c Premere M/m per selezionare “Finalizza”,
quindi premere ENTER.
Sul display vengono visualizzati il tempo
approssimativo necessario per la finalizzazione e un
messaggio in cui viene richiesto di confermare
l’operazione.
d Premere </, per selezionare “OK”,
quindi premere ENTER.
Il registratore avvia la finalizzazione del disco.
Per annullare la finalizzazione di un disco
Se non è possibile effettuare registrazioni o modifiche sul DVD-
RW (modo VR) finalizzato mediante un altro apparecchio DVD
(appare un messaggio), annullare la finalizzazione del disco.
Selezionare “Definalizza” al punto 3 descritto in precedenza.
z Suggerimento
Una volta finalizzato mediante questo registratore, non occorre
finalizzare di nuovo il disco.
Note
A seconda delle condizioni del disco, della registrazione o
dell’apparecchio DVD, potrebbe non essere possibile riprodurre i
dischi, anche se finalizzati.
Il presente registratore potrebbe non essere in grado di finalizzare il
disco registrato mediante un altro registratore.
Cancellazione di tutti i titoli del disco
(Elimina tutto)
È possibile cancellare tutti i titoli memorizzati nel disco, ad
eccezione di quelli per cui è stata impostata la protezione.
Il nome del disco e il formato di registrazione non vengono
modificati.
a Premere TOOL mentre nel registratore è
inserito il disco.
Viene visualizzato il menu Strumenti.
b Premere M/m per selezionare “Informazioni
disco”, quindi premere ENTER.
Viene visualizzato il display Informazioni disco.
c Premere M/m per selezionare “Elimina
tutto”, quindi premere ENTER.
Sul display appare il messaggio che richiede di
confermare l’operazione.
Se nel disco è presente un titolo protetto, viene
visualizzato l’elenco dei titoli protetti.
d Premere </, per selezionare “OK”,
quindi premere ENTER.
I titoli vengono cancellati.
Non è necessario eseguire la finalizzazione per
riprodurre un disco su un apparecchio
compatibile con il formato VR.
Potrebbe essere necessario finalizzare il disco, a
seconda dell’apparecchio DVD o nel caso in cui
il tempo di registrazione sia particolarmente
breve. È possibile modificare il disco o
effettuarvi delle registrazioni anche dopo la
finalizzazione.
Non è necessario eseguire la finalizzazione, in
quanto i DVD+RW vengono finalizzati
automaticamente quando vengono estratti dal
registratore. Tuttavia, potrebbe essere
necessario finalizzare il disco eseguendo la
procedura descritta di seguito, a seconda
dell’apparecchio DVD o nel caso in cui il tempo
di registrazione sia particolarmente breve. È
possibile modificare il disco o effettuarvi delle
registrazioni anche dopo la finalizzazione.
È necessario eseguire la finalizzazione per
riprodurre un disco su un apparecchio diverso
dal presente registratore. Una volta completata
la finalizzazione, non è possibile modificare o
registrare sul disco. Per registrare di nuovo sul
disco, riformattarlo (pagina 36). Tuttavia,
l’intero contenuto registrato nel disco verrà
cancellato.
È necessario eseguire la finalizzazione per
riprodurre un disco su un apparecchio diverso
dal presente registratore. Una volta completata
la finalizzazione, non è possibile modificare né
registrare sul disco.
Informazioni disco
Nome Movie
Chiudi
Supporto DVD-RW Formato VR
Titolo n. Original 3 / Playlist 2
Protetto Non protetto
Data 15. 9. 2003 ~ 28. 10. 2003
2. 3 / 4. 7GB
Promem.
Nome disco
Formatta
Elimina tutto
Finalizza
Proteggi
HQ : 0O30M
LP : 1O30M
HSP : 0O45M
EP : 2O00M
SP : 1O00M
SLP : 3O00M
Finalizza
La finalizzazione del disco richiede circa xx min.
Una volta avviata non sarà possibile annullarla.
Eseguire la finalizzazione?
OK Annulla
Informazioni disco
Nome Movie
Chiudi
Supporto DVD-RW Formato VR
Titolo n. Original 3 / Playlist 2
Protetto Non protetto
Data 15. 9. 2003 ~ 28. 10. 2003
2. 3 / 4. 7GB
Promem.
Nome disco
Formatta
Elimina tutto
Finalizza
Proteggi
HQ : 0O30M
LP : 1O30M
HSP : 0O45M
EP : 2O00M
SP : 1O00M
SLP : 3O00M
Cancellazione di tutti i titoli
Cancellare tutti i titoli?
OK Annulla
,continua
Vue de la page 34
1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 99 100

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire